Култура

МИСИСИПИ ТИХО ТЕЧЕ НА СЦЕНИ: Премијера представе по култном роману Владимира Табашевића на сцени БДП

М. Мирковић

05. 04. 2021. у 12:48

ПРЕДСТАВА "Тихо тече Мисисипи", према истоименом роману - првенцу Владимира Табашевића, премијерно ће бити изведена сутра у Београдском драмском позоришту, на чију је Велику сцену комад поставио гост из Хрватске Ивица Буљан.

МИСИСИПИ ТИХО ТЕЧЕ НА СЦЕНИ: Премијера представе по култном роману Владимира Табашевића на сцени БДП

Редитељ Буљан је, уз самог писца, заслужан и за драматизацију романа који је стекао статус култног, а поету Табашевића промовисао у обећавајућег (и награђиваног) романописца, што је доцнијим романима само изнова потврђивао. Претакање нелинеарне приповести саткане од низа поетских слика, које чине свет јунака Денија и причају причу о његовом одрастању, али и смрти једне земље - у позоришни комад, свакако је представљало велики изазов за ауторски двојац који се прихватио адаптације овог дела.

Управо због тога, Буљан је и најављивао посве слободну интерпретацију текста, истичући да би традиционална адаптација у овом случају свакако била немогућа, "јер сам роман није састављен од дијалошких ситуација и конзистентних ликова, него је он сам у себи један распршени свет који се састоји од успомена, флешева, конструкција, измишљених ситуација, маштаних".

- Оно што је Влада писао за представу нису призори из романа него су призори у којима су Дени, кога игра Милан Зарић, његови родитељи и други већ постојећи ликови постављени у нове ситуације, које су у роману можда биле само назначене, а овде се претварају у дијалошке сцене - рекао је Буљан, објашњавајући да су неки, у роману такође тек назначени ликови, овде развијени, претварају се и сами у јунаке представе, док су поједини ликови сасвим нови - Бранка Катић и Владан играју "новоизмишљене" ликове, а међу "дописане" спадају и двоје писаца који се такмиче око своје верзије приче.

- Ово је један од оних сижеа који говори о одрастању, а одрастање на овом просторима има неке заједничке карактеристике: заправо је обележено ратом. По томе смо, нажалост, другачији од наших колега у свету - истакао је редитељ и додао:

- Али ми овде делимо и једно заједничко културолошко емотивно наслеђе, што је композитор Митја Врховник Смекар приказао као један пуни емотивни свет, који ће глумци оживети кроз песме које се користе у представи, а такође је компоновао нове песме на Владимирове стихове.

Награде

ПРВИ Табашевићев роман "Тихо тече Мисисипи" је већ као самостално дело штампан, 2015. године био у ужем избору за "Нинову" награду, а добио је регионалну награду "Мирко Ковач" и доцније доживео реиздања и у "Лагуни". Уследили су "Па као" (2016, у најужем избору за "Нинову" награду) и "Заблуда светог Себастијана" (2018) који је освојио "Нинову" награду за роман године.

Весна Чипчић је такође истакла колико јој задовољство чини то што се у представи уживо, без плејбека, изводе "дивни сонгови и хитови из наше некадашње земље, из оног неког времена", али и само учешће у представи коју креирају Буљан и Табашевић, "ауторска екипа снова" и рад с младим глумцима.

- Покушали смо да један необични прозни текст лирског типа преточимо у позоришни чин, надам се занимљив и интересантан - каже Весна, уз коју у представи играју Александар Јовановић, Бранка Катић, Владан Милић, Дуња Стојановић, Јана Милосављевић, Младен Совиљ, Милош Петровић Тројпец, Милан Зарић и Никола Малбаша. Сценограф је Александар Денић, а костимограф Небојша Липановић.

Сам Табашевић не крије радост што је, кроз свакодневни заједнички рад са позоришном екипом, проширио и продубио сопствено дело, и истиче да је на сцени његова приповест о јунаку и нашој заједничкој прошлости приказана кроз сасвим нову оптику, добијајући на тај начин и посве нова значења.

Пратите нас и путем иОС и андроид апликације

Pratite vesti prema vašim interesovanjima

ОТКРИВЕНИ САТЕЛИТСКИ СНИМЦИ: Знамо шта се догађа у кључном војном комплексу Северне Кореје (ФОТО)

Свет

0 12

ОТКРИВЕНИ САТЕЛИТСКИ СНИМЦИ: "Знамо шта се догађа у кључном војном комплексу Северне Кореје" (ФОТО)

ИСТРАЖИВАЧИ из америчког аналитичког центра закључили су на основу сателитских снимака да Северна Кореја проширује кључни комплекс за производњу оружја, укључујући и врсту ракета кратког домета које Русија користи у рату против Украјине.

25. 11. 2024. у 18:13

(МАПА) РУСИ НАПРЕДУЈУ У ТОРЕЦКУ: Огласио се Пушилин, жестоке борбе воде се за град (ВИДЕО)

Свет

0 7

(МАПА) РУСИ НАПРЕДУЈУ У ТОРЕЦКУ: Огласио се Пушилин, жестоке борбе воде се за град (ВИДЕО)

ЈЕДИНИЦЕ руске војске напредују у Дзержинску (украјински назив за Торецк), јавио је на Телеграм каналу шеф ДНР Денис Пушилин.

24. 11. 2024. у 18:59

ПУТИНОВ НОВИ САВЕЗНИК? Ко је потенцијални румунски председник - НАТО ракетни штит назива СРАМОТОМ, диви се Мађарској

Свет

0 0

ПУТИНОВ НОВИ САВЕЗНИК? Ко је потенцијални румунски председник - НАТО ракетни штит назива СРАМОТОМ, диви се Мађарској

НЕЗАВИСНИ ултрадесничарски кандидат на председничким изборима у Румунији Калин Ђорђеску освојио је највише гласова у првом кругу и највећи је фаворит за победу у другом кругу, у који ће највероватније ићи са Еленом Ласчони испред партије "Save Romania Union" (УСР).

25. 11. 2024. у 15:22

Коментари (0)

Остави коментар

Најновије из рубрике

ГЛУМИЦА МИЛИЦА ФИЛИЋ: Серија Сабља је једно од најлепших професионалних искустава

Култура

0 0

ГЛУМИЦА МИЛИЦА ФИЛИЋ: Серија "Сабља" је једно од најлепших професионалних искустава

Двадесетосмогодишња глумица Милица Филић из Ниша када је завршила кастинг за серију “Сабља” била је скептична да ће добити улогу, јер није била задовољна како се представила, међутим, ускоро је сазнала да јој је припала улога Вере, младе новинарке која је подршка и помоћ старијој колегиници Даници.

26. 11. 2024. у 07:00

ЕДИТ ПЈАФ ДИЖЕ ЗАВЕСУ: У Позоришту Пинокио почиње 49. Фестивал монодраме и пантомиме

Култура

0 0

"ЕДИТ ПЈАФ" ДИЖЕ ЗАВЕСУ: У Позоришту "Пинокио" почиње 49. Фестивал монодраме и пантомиме

ФЕСТИВАЛ монодраме и пантомиме, од 27. до 30. новембра, на сцени Позоришта лутака "Пинокио" београдској публици понудиће једанест представа у такмичарској конкуренцији из земље и иностранства.

26. 11. 2024. у 06:45

ДА НИСАМ ПРОШАО ГНЕВ ЗБОГ РАТА И РАСПАДА, НЕ БИХ ПИСАО: Словеначки књижевник Горан Војновић о свом лику Марку Ђорђићу и јужњацима

Култура

0 1

ДА НИСАМ ПРОШАО ГНЕВ ЗБОГ РАТА И РАСПАДА, НЕ БИХ ПИСАО: Словеначки књижевник Горан Војновић о свом лику Марку Ђорђићу и "јужњацима"

ЧОВЕК пише ако га нешто боли или ако нема одговор.

25. 11. 2024. у 17:45

НАУЧНИ СКУП О НАДРЕАЛИЗМУ: Међународна конференција окупиће више од педесет истраживача из дванаест земаља

Култура

0 0

НАУЧНИ СКУП О НАДРЕАЛИЗМУ: Међународна конференција окупиће више од педесет истраживача из дванаест земаља

ПРИКЉУЧУЈУЋИ се међународном обележавању стогодишњице објављивања првог "Манифеста надреализма" Андреа Бретона и почетка деловања надреалистичких покрета у свету у Институту за књижевност и уметност, Музеју савремене уметности и Музеју примењене уметности у Београду биће одржан међународни научни скуп.

25. 11. 2024. у 16:27

КОШУЉА ИНДОНЕЖАНСКОГ ПРИНЦА НА ИЗЛОЖБИ У БЕОГРАДУ: Адлигатова збирка приказана у хотелу Москва

Култура

0 0

КОШУЉА ИНДОНЕЖАНСКОГ ПРИНЦА НА ИЗЛОЖБИ У БЕОГРАДУ: Адлигатова збирка приказана у хотелу "Москва"

УДРУЖЕЊЕ за културу, уметност и међународну сарадњу Адлигат приказало је синоћ, у хотелу Москва, драгоцене тканине из индонежанске збирке Адлигатовог Музеја књиге и путовања. Изложба је приређена поводом доласка славне индонежанске дизајнерке Попонг Сопие из Бандунга, на Јави, и изложбе батик радова српске дизајнерке Катарине Ивановић - Раскаце, која је студирала у Индонезији и специјализовала се за осликавање тканине на традиционалан индонежански начин.

25. 11. 2024. у 16:26