Feljton

Tekstovi

Na ponos zavičaju

Ro?ena Beogra?anka, Katarina A. Jovanovi? ?itav život posvetila upoznavanju sveta sa stvaralaštvom svoje zemlje. Prevela na nema?ki jezik "Gorski vijenac", idobila prestižnu Humboltovu nagradu

| 13. 05. 2007. u 00:00

Amanet od oca

Katarina od oca nasledila bogatu maštu, duboka ose?anja, slikovitost izražavanja i bogatstvo srpskog jezika. Krasile je germanska preciznost, radne navike i spremnost da se žrtvuje za druge

| 14. 05. 2007. u 00:00

Srpski darovi Evropi

Za prevod "Gorskog vijenca" na nema?ki jezik dobila 1939. godine prestižnu Humboltovu nagradu. Juna?ke pesme iz "Kosovskog ciklusa" švajcarski epi?ar Špiteler ocenio najvišom ocenom

| 15. 05. 2007. u 00:00

Vladarka misli

Svoja filozofska shvatanja Katarina A. Jovanovi? sažima u knjizi "Osnovna posmatranja života" koju je napisala u svojoj 56. godini

| 16. 05. 2007. u 00:00

Most preko Alpa

Bila ambasador bez diplomatskog pasoša. Ceo život gradila kulturne mostove izme?u svoje domovine i Švajcarske. Aktivan u?esnik osnivanja "Jugoslovensko-švajcarskog društva" 1928. godine

| 17. 05. 2007. u 00:00

Sestre po srcu

Nerazdvojno prijateljstvo Katarine A. Jovanovi? i novinara Milice ?uri? duboko prožeto patriotizmom.

| 18. 05. 2007. u 00:00

Tuđin u svom domu

U želji da pomogne svom narodu, 1921. Katarina se vratila u Beograd, ali joj je re?eno da je nepotrebna i da je tu?inka. Samo ono što smo dali životu ostaje da živi posle nas - govorila je Katarina

| 19. 05. 2007. u 00:00