ЛЕТОПИС НА ЧЕТИРИ ЈЕЗИКА: Два века најстаријег живог часописа у Европи
ПОВОДОМ великог јубилеја „Два века Летописа Матице српске”, Матица је у сарадњи са фирмом „IT Engine” из Новог Сада осмислила и реализовала дигиталну презентацију овог најстаријег живог књижевног часописа у Европи и свету.
Фото/Промо
На четири језика (српски, немачки, француски и енглески) публици је доступна занимљива прича о историјату, градовима и државама под чијим је окриљем у свом двовековном животу „Летопис” излазио, имену које је неколико пута мењао, те најзначајнијим уредницима и богатој и разноликој уредничкој концепцији.
Текстови на српском језику резултат су истраживачког рада Ивана Негришорца, Душана Иванића и Светлане Милашиновић. Квалитетне фотографије које прате презентацију омогућили су Бранислав Карановић, виши архивиста Рукописног одељења Матице српске и фотограф Бранислав Лучић. Преводе на немачки, француски и енглески реализовали су Марија Ваш, Тамара Варежан и Иван Филиповић.
Пројекат је финансијски подржало Министарство културе Републике Србије.
Дигитална презентација доступна је на сајту Матице српске.
Пратите нас и путем иОС и андроид апликације
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
Прочитајте више
РАТ ЗБОГ ЦЕЦЕ "Секо, ти си нарикача са Ибарске - певаљка!" Алексићева поручује: "Дај јој отказ!"
"ШТО СЕ ријалитија тиче, јавно позивам твоју кућну помоћницу да ми се јави да је убацим у ријалити. Нормално, жена када заради може да купује мужеве, а момке пљачкаш и оптужујеш за геј афере, само да би узела неки динар."
28. 10. 2024. у 13:05
НЕСТВАРНИ НИКОЛА ЈОКИЋ: Денвер и Клиперси одиграли меч за инфаркт, а о игри Србина ће се причати (ВИДЕО)
ГОСТОВАЛИ су Лос Анђелес Клиперси Денвер Нагетсима у лигашком делу НБА лиге, клуб из Калиорније славио је резултатом 109:104 (27:19, 21:23, 22:29, 29:33).
27. 10. 2024. у 04:14 >> 04:19
ЦЕЦИНОЈ КУМИ ДИЈАГНОСТИФИКОВАЛИ ТУМОР Организовали доктора да је оперише: "Спасила ми живот"
ОД КОНЦЕРТНИХ анегдота до емотивне подршке коју јој је Цеца пружила током тешке борбе са тумором дојке, Буцка је открила колико је важно имати пријатеље у кључним тренуцима.
28. 10. 2024. у 20:00
"ШТА НИЈЕ У РЕДУ СА ТИМ?: Чувени тенисер открио када би Новак Ђоковић могао да заврши каријеру
Џими Конорс, легендарни амерички тенисер, заједно је у са сином Бретом у подкасту "Предност, Конорс" причао је о Новаку Ђоковићу, односно када би Новак могао да заврши каријеру.
26. 10. 2024. у 17:49
БОБИ ДОМИНИРАО ПРЕД ПАРТИЗАН: Марјановић најбољи у победи Фенербахчеа
Кошаркашки клуб Фенербахче је остварио важну победу против Дарушафаке у малом истанбулском дербију, резултатом 87:97
27. 10. 2024. у 20:30
И КНЕЛЕТОВ ИЗДАЈНИК ОБЈАВИО? Видите читуље које су изашле у новинама после убиства у "Хајату" (ФОТО)
АЛЕКСАНДАР Кнежевић Кнеле, покретач дизел културе и један од најопаснијих жестоких момака деведесетих година прошлог века, убијен је пре тачно 32 године, на данашњи дан у ноћи између 28. и 29. октобра 1992. године.
28. 10. 2024. у 22:30
ВУЧИЋ ОТКРИО ШТА МУ ЈЕ ПУТИН РЕКАО: "Украјинци би да бомбардују Москву, али на Западу имају другачији план"
ПРЕДСЕДНИК Србије Александар Вучић говорио је о развоју ситуације на украјинском ратишту.
26. 10. 2024. у 10:58
ИМАЛА ЈЕ САМО 33 ГОДИНЕ, ПРЕМИНУЛА ШАМПИОНКА ''СЛАГАЛИЦЕ'': Од Биљане Малиновић се опраштају пријатељи и љубитељи култног квиза
ШАМПИОНКА 156. циклус квиза Слагалица, Биљана Малиновић, преминула је данас у 33. години живота.
23. 10. 2024. у 17:23
ЕВО КАКВЕ СУ ИМ БИЛЕ ТАБЛИЦЕ: Убијен Кнеле, а у Хајат долетели опасни момци са више од 100 "мерцедеса"
И ДАЉЕ се смеши са фотографија – млад и леп. Доста млађи од 32 године колико је прошло од тренутка када је његово срце престало да куца - баш на данашњи дан.
28. 10. 2024. у 18:36
Најновије из рубрике
СЛОВЕНИ СЕ СЕЛИЛИ ВИШЕ ПУТА : Музеј Војводине и три руске институције на челу са Ермитажом настављају сарадњу (FOTO)
ЈЕДИНИ у Србији, Музеј Војводине из Новог Сада има озваничену и континуирану сарадњу у области археологије са највећим руским археолошким институцијама која траје већ петнаест година.
28. 10. 2024. у 18:53
ИЗАЗОВИ ВЕШТАЧКЕ ИНТЕЛИГЕНЦИЈЕ: Нови 8. "Београдски контрапункт" у организацији Министарства културле и ЗАПРОКУЛ-а
ОВОГОДИШЊИ, осми "Београдски контрапункт" носи назив "Култура, уметност и вештачка интелигенција", биће одржан у среду, 6. новембра, од 11 часова у Југословенској кинотеци (Сала "Макавејев", Узун Миркова 1).
28. 10. 2024. у 18:30
СТИЖЕ НАМ "ВАЈАНА 2": Од данас карте за предстојећи Дизнијев хит на благајнама биоскопа (ФОТО/ВИДЕО)
АНИМАЦИЈА о младој, упорној девојци која је препловила океан и прозрела опасности на путу потраге за својим прецима, "Вајана 2" враћа се на велико биоскопско платно са новом причом и новим сазнањима о томе ко је и одакле је дошла.
28. 10. 2024. у 18:03
ОД МОДЕРНОГ БЕОГРАДА, ДО СРПСКИХ КРАЉИЦА: УЛУПУДУС доделио традиционална признања на Сајму књига
НА 67. Међународном београдском сајму књига УЛУПУДУС је традиционално доделио признања из области илустрације, стрипа, дизајна, историје и теорије уметности, комплетне опреме књиге, као и за монографска издања.
28. 10. 2024. у 17:34
ИСТРАЖИВАЊЕ ГРАНИЦА ЛИЧНОГ УНИВЕРЗУМА: Ауторски пројекат графичарке Ане Мариновић окуља 54 уметника из Србије и региона
МЕЂУНАРОДНА изложба "Мој универзум", ауторски пројекат графичарке Ане Мариновић, у организацији удружења "Креативна фабрика" и подршку Асоцијације аутора, одржаће се четврти пут, од 30. октобра, до 30. новембра.
28. 10. 2024. у 17:29
Коментари (0)