ЊУЈОРК КАО СЦЕНОГРАФИЈА И ГЛАВНИ ЛИК: Култни амерички романописац Пол Остер преминуо у Бруклину
ЈЕДАН од најзначајнијих америчких романсијера, песник, есејиста, сценариста, редитељ и преводилац, свестрани стваралац који се својим постојаним друштвеним ангажманом сврстао међу утицајне критичаре стања савременог света - пре свега савременог америчког друштва.
Tanjug
Све то је био Пол Остер, који је пре два дана услед тешке болести напустио овај свет, свет који је волео и критиковао, свет о каквом је писао, и Њујорк какав је (о)живео, Њујорк који ће заувек живети, и бити најживљи, управо у његовим књигама.
У свету без Остера, наставиће да живе и дела које нам је оставио, а ми ћемо на српском у издању "Геопоетике" наставити да читамо романе као што су "Левијатан", "Месечева палата", "Њујоршка трилогија", "У земљи последњих ствари", "Књига опсена", "Зимски дневник", "4321" на безмало 900 страница и многи други, његове мемоарске књиге, књигу есеја "Уметност гладовања", збирку песама "Ишчезавања"... Гледаћемо филмове, култне баш попут његових књига, за које је Остер написао сценарио или их и режирао: "Дим", "Модри у лицу", "Пандорина кутија", "Унутрашњи живот Мартина Фроста".
Отишао је у 77. години, остваривши пре тога у сваком смислу респектабилан опус - и у оном данас уобичајеном, израженом у бројкама, 34 књиге преведене на преко двадесет језика, милиони читалаца... Али још више у оном неухватљивом значењу, оном које даје одговоре на питање шта то једног писца чини великим, важним, истински вољеним... А све то јесте био Пол Остер, и то остаје.
Пол Бењамин Остер рођен је у Њуарку, Њу Џерзи, у јеврејској породици, дипломирао 1970. на Универзитету Колумбија, након чега се преселио у Париз где је радио као преводилац француске књижевности (и писао), а потом се вратио у САД. Премда родом из Њу Џерсија, остварује неракидиву везу са пулсом свог усвојеног Њујорка, који постаје кључни лик у његовим делима - посебно Бруклин, где се доселио 1980. године, и где је умро. Стилизовано, загонетно, постмодернистички приступ, речи су које се користе не би ли се описала Остерова проза, заводљиве и упечатљиве приче о људима, аутсајдерима, о очевима и синовима, о случајним сусретима, судбинама, животима, и - граду.
Трагедије
ПРЕТХОДНЕ године, Остер је са рођаком Спенсером Острандером објавио Блоодбатх Натион, о насиљу ватреним оружјем у Америци - Остерове речи пратиле су црно-беле фотографије које је Острандер начинио на локацијама 30 масовних пуцњава.
Последњих година и живот писца пратиле су трагедије, трагична смрт мале унуке, а потом и Половог сина, оца девојчице. Остер никада јавно није говорио о њиховим смртима.
Остер је као романописац и сценариста славу стекао током осамдесетих година, поставши један од препознатљивих њујоршких писаца своје генерације, и од тада, деценијама, слови пре свега за то - њујоршког писца.
- Пол Остер је био њујоршки романописац током 1980-их и 1990-их, док сам ја одрастала тамо, у време када је веома мало познатих писаца живело у том делу града - записала је песникиња Меган О Рурк, која је одрасла у Бруклину, и додала:
- Његове књиге биле су на полицама свих пријатеља мојих родитеља. Као тинејџери, моји пријатељи и ја са одушевљењем смо читали Остерова дела како бисмо осетили његову чудноватост - тај додир европског надреализма - и његову близину. Дуго пре него што је Бруклин постао место где је сваки романописац желео као да живи.
Њујоршки, бруклински, колико год били прецизни и тачни, описи су који могу да заварају неупућене, јер Остерова је слава била све друго осим - локална, а углед овог писца у Европи можда је чак и надилазио онај који је уживао у САД.
"Прва ствар коју чујете док читате Остера, било где у свету, је француски језик. Као аутор најпродаванијих књига у Француској, Остер је рок звезда у Паризу", давно је писао један њујоршки магазин.
Остер, који је младост провео у Француској бавећи се преводилачким радом, постао је један од ретких Американаца истински, са љубављу и поштовањем, прихваћених у Француској.
Пратите нас и путем иОС и андроид апликације
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
Прочитајте више
ШТА СЕ ДЕШАВА СА ГРАДИШКОМ? Необичан метео феномен забележен у Републици Српској - около "окови", а код њих чисто (ФОТО)
"МОГУЋЕ је да су локални услови створили баријеру."
25. 12. 2024. у 12:05
СРБИН ЈЕ - СЕНЗАЦИЈА! Премијер лига је свашта видела, али око једнога се сада сви слажу: Никола Миленковић је чудо!
СРПСКИ репрезентативац Никола Миленковић прешао је из Фиорентине у Нотингем Форест овог лета, а то се испоставило као права одлука за Србина.
25. 12. 2024. у 18:54
УКРАЈИНА ЈЕ ЗГРОЖЕНА: Не може да верује које санкције су управо укинуте Русији
РАТ у Украјини, односно "специјална војна операција" како то Русија назива, поново је за једну од споредних ствари изнедрио и спортски потез. Најновије вести на тему "спортске санкције Русима" стижу из света спортова на леду, за које је досад важила апсолутна забрана за учешће руских екипа, а и појединаца.
25. 12. 2024. у 18:59
РОДНИЈУ ИЗ "МУЋКИ" УМРО СИН (19): Пронашли га мртвог у кући - тек после друге обдукције сазнали шта се десило
У ЧУВЕНОЈ ББЦ серији "Мућке" која је снимана од 1981. до 1991. а онда и кроз специјале до 2003. године, играо је Роднија Тротера. И публика га је заволела у тој улози. Енглески глумац Николас Сајмон Линдхерст има данас 63 године, и живот му је обележила једна трагедија.
25. 12. 2024. у 11:11
ХРВАТСКА ГЛЕДА И НЕ ВЕРУЈЕ: Овако сада изгледа Хрват коме је Србин, саиграч, "сломио кости лица" (ФОТО)
Српско-хрватски сукоб десио се у трофејном спорту, а он је, чак и месец касније, вест дана у Хрватској.
25. 12. 2024. у 19:58
ПОЗНАТИ СРБИ КОЈИ ДАНАС СЛАВЕ БОЖИЋ: Њега васпитали атеисти, а она мужу спрема гибаницу
МНОГИ познати Срби, живе у иностранству или у мешовитим браковима, с поносом обележавају оба Божића – православни и католички. Ови празници постају прилика за славље, окупљање породице и чување српске традиције, чак и далеко од родне земље.
25. 12. 2024. у 19:20
ДИГНУТИ НАТО АВИОНИ ПОСЛЕ НАПАДА НА УКРАЈИНУ: Хитно се огласио Зеленски, имао поруку за Путина (ФОТО/ВИДЕО)
РУСИЈА је покренула масовни ваздушни напад на Украјину на божићно јутро по грегоријанском календару.
25. 12. 2024. у 11:16
ПРВИ СНИМЦИ УКРАЈИНСКОГ НАПАДА НА РИЛСК: Најмање шест мртвих и десетине повређених, горе аутомобили (ВИДЕО)
ШЕСТ особа, међу којима и једно дете, убијено је у Рилску, у области Курск, као резултат ракетног удара украјинских оружаних снага, саопштио је вршилац дужности гувернера Курске области Александар Хинштајн.
20. 12. 2024. у 17:07
ПЛАНЕТИ ПРЕТИ СЦЕНАРИО ИЗ 1815. После догађаја на планини која је променила свет уследиле трагедије: "Питање није да ли ће, него КАДА!"
„ЕФЕКТИ би могли бити још гори него што смо видели 1815."
25. 12. 2024. у 15:54
Најновије из рубрике
НАША СУДБИНА ВЕЗАНА ЈЕ ЗА КОРЕНЕ: Поетска "пречитавања" народне поезије из визуре професорке Лауре Ковач
ЗБИРКА песама "Пречитавања" Лауре Ковач, професорке књижевности и песникиње из Суботице, дијалог је ове ауторке са народном поезијом и мало другачије читање познатих мотива.
26. 12. 2024. у 16:14
ЧАРОБНИЦА НАШЕ СЦЕНЕ: На вест о награди "Радивоје Лола Ђукић" за Љиљану Стјепановић
ТРАГ који је оставила у специфичном, тешком жанру, може да се мери само са светским иконама истог стила, Лајзом Минели, на пример
25. 12. 2024. у 16:45
НОВИ РОМАНИ: Небеска љубав
АКО "смети значи желети, а желети смети", како Ана Атанасковић вели у рано јутро свог новог романа, онда се може рећи да је ауторка дела "Змајева жена" и у свом креативном поступку, а и у свом животу успела да оствари синтезу или, боље рећи, симбиозу смелости и жеље.
25. 12. 2024. у 15:52
ПОД СЈАЈЕМ „СЕВЕРНОГ НЕБА“ : Отворен 37. Чукарички ликовни салон
ЈЕДНОГЛАСНОМ одуком жирија награда „Полексија Тодоровић“ 37. Чукаричког ликовног салона припала је Александру Ђурићу, сликару и почасном председнику удружења „Лада“, за рад „Карта северног неба“.
25. 12. 2024. у 15:03
ДОСЛЕДНА И СВОЈА - ДО КРАЈА: После краће и тешке болести напустила нас је Славица Вучковић, дугогодишњи новинар "Новости"
НОВИНАРСТВО за Славицу Вучковић (1947- 2024), која је највећи део свог професионалног пута прешла у „Вечерњим новостима“ , није било професија, већ начин мишљења, и питање става. А како је писала, не правећи компромисе и не узмичући ни пред чим, тако је и живела- усправно, особено, и до краја доследно.
25. 12. 2024. у 14:49
Коментари (0)