НАША СУДБИНА ВЕЗАНА ЈЕ ЗА КОРЕНЕ: Поетска "пречитавања" народне поезије из визуре професорке Лауре Ковач
ЗБИРКА песама "Пречитавања" Лауре Ковач, професорке књижевности и песникиње из Суботице, дијалог је ове ауторке са народном поезијом и мало другачије читање познатих мотива.
Приватна архива
Како каже за "Новости", народна књижевност је још од студентских дана њена велика љубав, а тој области посветила је и дугогодишње истраживање при изради магистарске тезе.
- Позних деведесетих, у време мог интензивног живљења у свету усмене поезије, настали су ови стихови као одјек и својесврно ступање у дијалог са њом. Дијалог којим јој се потврђује да је време кроз векове није избрисало и обезвредило, већ се њени обрасци и постулати чудесно и у савремено доба актуализују, али и протислови кроз преиспитивање њоме сугерисаних традиционалних вредности - каже Лаура Ковач.
У збирци је тридесетак песама, чији наслови нису мењани у односу на литерарни усмени предложак. Једина лирска је "Српска девојка", али ту су и Лаурина виђења неких од најлепших епских и епско-лирских песама, попут "Бановић Страхиње", "Хасанагинице" или "Диобе Јакшића". Оно што је у народним стиховима посебно интригира јесте положај жене некада и сада.
- Највише "дира" спознаја колико је у односу на оно што називамо патријархалним и анахроним, заправо мало до данас промењено - објашњава.
На питање како су реаговали њени ђаци и да ли је њима народна поезија уопште разумљива, каже:
- Увек им понудим више од онога што им је официјелним планом понуђено, а и у потоњим областима, све до савремене књижевности, проналазим паралеле и повезујем градиво са нашом народном традицијом управо у циљу поимања колико нам је свима тај свет близак чак и када помишљамо да то није. На први поглед данашњим генерацијама народна поезија делује далеко и неразумљиво, али кроз разговор о питањима и вредностима које намеће, кроз тематска и мотивска "осавремењивања", и њихов став се гласније чује.
Приватна архива
Тешко ће, даје пример, првак прихватити мерила идеалне женске лепоте сугерисан "Српском девојком" и да је скромност врлина над врлинама, јер свет у којем живи такву тезу оповргава. Скромни су неприметни, сами собом скрајнути:
- Али, када кроз дискусију дођу до спознаје да је само празан пшенични клас високо уздигнут и да скромност не искључује свест о сопственој вредности, можда се и њихов вредносни суд промени или се над њим макар замисле.
КАО "СУМЊИВО ЛИЦЕ"
ЗБИРКА Лауре Ковач чекала је дуго у фиокама, са афирмативним рецензијама (Б. Трифуновић и С. Вујачић) и илустрацијама (по стиховима рађеним графикама академске сликарке Мелинде Торок), све до конкурса "Златни храст" Нове поетике. У шали воли да каже да је чекала још мало, па као "Сумњиво лице" Бранислава Нушића. Претходно је објавила две збирке: "Минђушу од шкољки" и "Међувреме". Објављивање ове подржао је Град Суботица.
Значи ли то да је народна поезија ипак савремена?
- Да ли смо, заправо, слике понављања својих родитеља, постоје ли обрасци који се по неком психолошком кључу преносе, безмало наслеђују? Понављају ли кћери судбину својих мајки? Могу ли жртве "мајки Југовића" да буду доведене у везу са белом кугом, у свету у којем и даље највећи мушки атрибут остају "нож(ев)и позлаћени" и јатагани који се синовима стављају у колевку? Наша лична и колективна судбина нераскидиво је везана за оно што из својих корена црпимо. Ако неке елементе система исконског моралног вредновања и ставимо под питање, то не значи да га потцењујемо, него да је заправо немогуће да га у потпуности у себи превазиђемо - закључује песникиња.
Пратите нас и путем иОС и андроид апликације
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
Прочитајте више
УКРАЈИНА ЈЕ ЗГРОЖЕНА: Не може да верује које санкције су управо укинуте Русији
РАТ у Украјини, односно "специјална војна операција" како то Русија назива, поново је за једну од споредних ствари изнедрио и спортски потез. Најновије вести на тему "спортске санкције Русима" стижу из света спортова на леду, за које је досад важила апсолутна забрана за учешће руских екипа, а и појединаца.
25. 12. 2024. у 18:59
"ЛЕКЦИЈА СВИМ МУШКАРЦИМА!" Јанис Тима се убио, а његова прва жена открила шокантне детаље
Јанис Тима, чувени кошаркашки репрезентативац Летоније, пронађен је мртав 17. децембра у једном хостелу у Москви, а Русија и Летонија, поред саме узнемирујуће вести да је он скончао, и то баш на рођендан своје жене од које се недавно развео (у питању је чувена певачица Ана Седокова), сазнали су и нешто прилично важно од његове прве супруге.
26. 12. 2024. у 12:34
ОВО НИКАКО НЕ ВАЉА! Лука Дончић због повреде дужи период ван терена
Најбољи кошаркаш Даласа Лука Дончић доживео је повреду у божићној утакмици против Минесоте.
26. 12. 2024. у 09:21
"УДБА МЕ ПРОГЛАСИЛА ЧЕТНИЧКИМ ПЕВАЧЕМ": Зашто је Тозовац славио 4 славе?
ЛИСТ "ТВ Новости" су још 1992. године писале о крсним славама које славе јавне личности.
26. 12. 2024. у 08:34
ПОСЛЕДЊЕГ ДАНА У 2024. ГОДИНИ СТИЖЕ НАМ - ЦРНИ МЕСЕЦ: Астролошки феномен доноси буру промена за 3 знака Зодијака
ТРИ знака хороскопа осетиће снажан утицај овог феномена и веома је важно да га искористе најбоље што знају.
26. 12. 2024. у 09:22
ПОСЛЕДЊЕ РЕЧИ ПИЛОТА: Како је пао авион у Казахстану? Објављен КОМПЛЕТ ТРАНСКРИПТ разговора са контролом лета
ПРЕМА последњим речима пилота путничког авиона који се срушио у Казахстану, могло је да се закључи да је над летелицом потпуно изгубио контролу.
26. 12. 2024. у 14:54
ТАЧНО НА ОВОМ МЕСТУ БИ МОГАО ПОЧЕТИ ТРЕЋИ СВЕТСКИ РАТ: Путин га сматра својом територијом, НАТО трупе већ распоређене
ОВАЈ снегом прекривени гранични мост између две средњовековне тврђаве у делу Естоније где се говори руски, могао би бити место где ће започети трећи светски рат, пише Политико.
26. 12. 2024. у 08:55
ПОЈАВИЛА СЕ ШОК ТВРДЊА: "Руси су оборили авион у Казахстану, погледајте трагове експлозије на репу летелице"
АВИОН Азербејџан ерлајнса, који се 25. децембра срушио на путу за Русију, можда је оборен руском ракетом земља-ваздух, према извештајима руских медија који нису наклоњени Кремљу и руском председнику Владимиру Путину.
26. 12. 2024. у 07:44
А ПОСЛЕДИЦЕ? Кина гради највећу хидроелектрану на свету - иселиће милионе људи, "кешираће" невероватне 35 милијарде долара
ПРОИЗВОДИЋЕ троструко више од 88.2 милијарде kWh, колики је пројектовани капацитет тренутно највеће хидроелектране на свету - "Три кланца" у централној Кини.
26. 12. 2024. у 14:37
Најновије из рубрике
ВЕК БЕОГРАДСКЕ ЛЕПОТИЦЕ: Заборављена историја зграде Врачарске задруге у Крунској улици коју је основала породица Вељковић
ОВЕ године, тихо и неприметно, једно од најлепших београдских здања бележи стогодишњицу свог постојања.
26. 12. 2024. у 08:00
ДЕЦЕНИЈА "БАЈКЕ О ПОЗОРИШТУ": Више од сто извођења представе на сцени Звездара театра
ПРЕДСТАВА "Бајка о позоришту" (по тексту Владимира Ђурђевића и у режији Марка Мисираче) у четвртак, 26. децембра, обележиће десет година од премијере на сцени Звездара театра.
26. 12. 2024. у 06:30
ЧАРОБНИЦА НАШЕ СЦЕНЕ: На вест о награди "Радивоје Лола Ђукић" за Љиљану Стјепановић
ТРАГ који је оставила у специфичном, тешком жанру, може да се мери само са светским иконама истог стила, Лајзом Минели, на пример
25. 12. 2024. у 16:45
НОВИ РОМАНИ: Небеска љубав
АКО "смети значи желети, а желети смети", како Ана Атанасковић вели у рано јутро свог новог романа, онда се може рећи да је ауторка дела "Змајева жена" и у свом креативном поступку, а и у свом животу успела да оствари синтезу или, боље рећи, симбиозу смелости и жеље.
25. 12. 2024. у 15:52
ПОД СЈАЈЕМ „СЕВЕРНОГ НЕБА“ : Отворен 37. Чукарички ликовни салон
ЈЕДНОГЛАСНОМ одуком жирија награда „Полексија Тодоровић“ 37. Чукаричког ликовног салона припала је Александру Ђурићу, сликару и почасном председнику удружења „Лада“, за рад „Карта северног неба“.
25. 12. 2024. у 15:03
Коментари (0)