Култура

УЛАЗИО У КУЋЕ ЗА ЗАВИСНИКЕ, ДА БИ ИХ ОПИСАО: Одржана промоција Воласове "Бескрајне лакрдије", која је данас још актуелнија

11. 03. 2023. у 12:03

Књига "Бескрајна лакрдија" америчког писца, есејисте, филозофа и професора Дејвида Фостера Воласа, данас је актуелнија него пре 30 година, када је настала. Он је предвидео проблеме савременог света, рекао је преводилац дела Игор Цвијановић на промоцији српског издања у Народној библиотеци Србије.

УЛАЗИО У КУЋЕ ЗА ЗАВИСНИКЕ, ДА БИ ИХ ОПИСАО: Одржана промоција Воласове Бескрајне лакрдије, која је данас још актуелнија

Како је приметио, због глобализације, у овом тренутку ово дело је ближе читаоцима различитих, па и мање развијених делова планете, који се срећу са сличним технолошким или политичким изазовима. На више од 1.000 страна, са 20.000 различитих искоришћених речи и мноштвом фуснота и фуснота на фусноте, роман је заправо писан питким језиком. Има на стотине ликова, али и три главна наративна тока, која се у једном тренутку укрштају у истој тачки.

Волас се сматра оснивачем "пост-постмодернизма" или "метамодернизма" у књижевности. Пишући, осврће се на мноштво тема - од зависности, тениса, уметности, филозофије и политике, до религије. Да би књига била што вернија, улазио је у куће за лечење зависника и учествовао на сеансама, открила је Тијана Спасић Јаковљевић, која спрема докторат на тему Воласове документаристичке прозе на новосадском Универзитету. Због тога је добио и тужбу жене чије је реално име искористио у књизи.

Роман је добрим делом аутобиографски и бави се различитим врстама зависности, па и "зависношћу од зависности".

Ален Бешић, редактор издања иза ког стоји издавачка кућа "Контраст", и први човек Културног центра Новог Сада, чије је једно издање "Поља" било посвећено Воласу, први пут се са овим писцем срео када је Јовица Аћин, 2006. године, објавио део збирке "Заборав".
- Читајући друге писце, који се позивају на Воласа, касније сам се за њега озбиљније заинтересовао. "Бескрајна лакрдија" је његово најважније дело и уједно једно од најважнијих дела с краја двадесетог и почетком 21. века у Америци - казао је Бешић.

Он је открио да су Цвијановић и он, разматрајући преведене делове, док је српско издање било у настајању, са симпатијом разговарали о ликовима као да су реалне личности из живота. Толика је Воласова моћ да увуче читаоца у сопствени свет.
- У првих 300 страна нисам могао да "похватам конце", а онда се све сложило. "Бескрајна лакрдија" је награда за стрпљивог читаоца - закључио је Бешић.
У књизи су нарочито битне теме духовности и слободе: Воласови јунаци теже слободи, али је не достижу.
На промоцији је емитовано и обраћање Мета Букера, оснивача мећународног удружења Дејвид Фостер Волас, које има чланове у четрдесетак земаља. Између осталог, он је казао да је небројено много научних радова о овом америчком писцу, али лично очекује све више на тему духовног и филозофског аспекта његовог дела. Тијана Спасић Јаковљевић их очекује више на тему документарне прозе, јер се сада једва могу побројати на прсте две руке.
Волас је објавио три књиге есеја, од којих су две код нас преведене, и књигу о реге музици. У Србији су, такође, објављене две његове збирке прича, а очекује се и интегрално издање "Заборава".
Његов живот обележили су борба са зависношћу и хроничном депресијом, која се окончала самоубиством 2008. године.

Пратите нас и путем иОС и андроид апликације

Pratite vesti prema vašim interesovanjima

ОШТРА ПОРУКА СА ЗАПАДА: Зеленски је преварант и марионета, крвави вазал западних елита

Свет

0 17

ОШТРА ПОРУКА СА ЗАПАДА: Зеленски је преварант и марионета, крвави вазал западних елита

ВЛАДИМИР Зеленски, који је постао вазал Запада, почео је као марионета украјинског олигарха Игора Коломојског, навео је ирски новинар Чеј Боуз.

24. 11. 2024. у 17:59

(МАПА) РУСИ НАПРЕДУЈУ У ТОРЕЦКУ: Огласио се Пушилин, жестоке борбе воде се за град (ВИДЕО)

Свет

0 6

(МАПА) РУСИ НАПРЕДУЈУ У ТОРЕЦКУ: Огласио се Пушилин, жестоке борбе воде се за град (ВИДЕО)

ЈЕДИНИЦЕ руске војске напредују у Дзержинску (украјински назив за Торецк), јавио је на Телеграм каналу шеф ДНР Денис Пушилин.

24. 11. 2024. у 18:59

И ЗЕМУНЦИ СУ ГА СЕ ПЛАШИЛИ: Како је Бели постао Звер - прича о Сретку Калинићу

Злочин

0 0

"И ЗЕМУНЦИ СУ ГА СЕ ПЛАШИЛИ": Како је Бели постао Звер - прича о Сретку Калинићу

"КАЛИНИЋ је био звер од човека. Заправо, звер је блага реч" - рекао је тада Багзи, након чега је Калинић којег су чланови клана до тада ословљавали са "Бели" добио надимак "Звер".

24. 11. 2024. у 11:09

Коментари (0)

Остави коментар

Најновије из рубрике

СПОКОЈ СПАВАЧА ПЕТРА МОШИЋА: Нови циклус дела угледног уметника у галерији у Крагујевцу

Култура

0 0

СПОКОЈ "СПАВАЧА" ПЕТРА МОШИЋА: Нови циклус дела угледног уметника у галерији у Крагујевцу

ЧУВЕНУ Гетеову мисао: "Немојте сањати мале снове - они немају моћ да померају људска срца," београдски сликар Петар Мошић узео је за својеврсни мото изложбе у Алексић галерији у Крагујевцу, која ће бити отворена 30. новембра у 18 часова.

25. 11. 2024. у 06:45

БИО ЈЕ ТОТАЛНИ УМЕТНИК: Изложба Војислав Деспотов: Весели пакао поезије у Музеју савремене уметности Војводине

Култура

0 0

БИО ЈЕ ТОТАЛНИ УМЕТНИК: Изложба "Војислав Деспотов: Весели пакао поезије" у Музеју савремене уметности Војводине

ИЗЛОЖБА "Војислав Деспотов: ВЕСЕЛИ ПАКАО ПОЕЗИЈЕ", биће отворена 29. новембра у 19 часова у Музеју савремене уметности Војводине, а трајаће до 12. јануара идуће године.

24. 11. 2024. у 17:03

МОЈ УЈАК ЈЕ УБИЈЕН У ЈАСЕНОВЦУ, А МАЈКА ПРЕЖИВЕЛА СТАРУ ГРАДИШКУ: Са писцем Слободаном Шнајдером на кафи у хотелу Дубровник у Загребу

Култура

0 1

МОЈ УЈАК ЈЕ УБИЈЕН У ЈАСЕНОВЦУ, А МАЈКА ПРЕЖИВЕЛА СТАРУ ГРАДИШКУ: Са писцем Слободаном Шнајдером на кафи у хотелу "Дубровник" у Загребу

СЛОБОДАН Шнајдер, један од највећих писаца у региону, дочекује нас на пријатељској кафи у хотелу "Дубровник", на загребачком Тргу Бана Јелачића. Вратио се управо из Холандије, где је објављен његов роман "Анђео нестајања", док је у Великој Британији изашло енглеско издање "Доба мједи", које је издавач послао у трку за међународног Букера

24. 11. 2024. у 11:03

КУТИЈА КАО МЕТАФОРА, УТОЧИШТЕ И ПОЗИВ НА ПРЕИСПИТИВАЊЕ: Изложба фотографија Небојше Бабића у Ликовној галерији Коларца

Култура

0 0

КУТИЈА КАО МЕТАФОРА, УТОЧИШТЕ И ПОЗИВ НА ПРЕИСПИТИВАЊЕ: Изложба фотографија Небојше Бабића у Ликовној галерији Коларца

НА ФОТОГРАФИЈАМА које ће, од 26. новембра у 19 часова, па до 7. децембра, бити изложене у Ликовној галерији Коларчеве задужбине у склопу поставке насловљене "кутиЈа", познати фотограф Небојша Бабић истражује вишеслојну симболику кутије као метафоре људског искуства.

24. 11. 2024. у 08:45

ПОРОДИЧНА ФОТОГРАФИЈА МЛАДИХ УМЕТНИКА ИЗ БАЊА ЛУКЕ: Гостовање галерије Вагон у београдској галерији Штаб

Култура

0 0

"ПОРОДИЧНА ФОТОГРАФИЈА" МЛАДИХ УМЕТНИКА ИЗ БАЊА ЛУКЕ: Гостовање галерије "Вагон" у београдској галерији "Штаб"

ГАЛЕРИЈА "Вагон" једина приватна галерија савремене уметности у Бања Луци, у београдској галерији "Штаб" представља дела шесторо уметника из РС - Исидоре Бранковић, Тајане Дедић Старовић, Ирме Беширевић, Николе Томића, Огњена Милошевића и Дениса Харачића.

24. 11. 2024. у 07:30