КАКО ЈЕ ОБЕЛИКС УПАО У КАЗАНЧЕ: Нова прича о неодољивим Галима у "Чаробној књизи"
ЈЕДАН од највећих издавачких подухвата "Чаробне књиге" и свакако најзначајнијих - како за поштоваоце из старијих генерација, тако и за све оне нове, младе, будуће поклонике ремек-дела девете уметности и француског културног блага званог "Астерикс", јесте повратак овог серијала на домаћу књижевну сцену.
Фото промо
Урађено је то темељно и доследно, "чаробњаци" нам већ годинама доносе све икада објављене приче о неодољивим Галима, како у великим тврдо укориченим албумима, тако и кроз појединачне епизоде - а све у сјајном, награђиваном преводу Мелите Лого Милутиновић, која се ослања на онај легендарни Ђорђа Димитријевића (задржан у свим старим епизодама), уносећи дах савремености и своје врцаве језичке бравуре, достојне (тврде зналци) оних које красе француско издање.
Једна од најинтригантнијих причица, односно питања која запоседају машту сваког маленог (и многог нешто старијег) читаоца приповести о становницима чувеног, никад покореног галског сеоцета, сигурно је она о неуништивој надљудској снази Обеликса, нераздвојног садруга насловног јунака Астерикса. Управо је приповест о томе како је тај споља робусни а изнутра нежни Гал обдарен таквом снагом стала у албум насловљен "Како је Обеликс као мали упао у друидово казанче", исписан одмах испод оних незаборавних речи "Госини и Удерзо представљају авантуре Астерикса, Гала" - у којима је, добро нам је знано, садржано обећање неке сјајне пустоловине која следи.
Фото промо
Фото промо
А то обећање баш увек бива испуњено, уколико је дато од Алберта Удерза (који нас је напустио с пролећа 2020), и(ли) Ренеа Госинија (прерано преминулог давне 1977), очева можда најпопуларнијег стрип серијала икада, не само на тлу некадашње земље Гала. Тако је и овога пута, у епизоди којој претходи емотивни текст Удерза, аутора цртежа и легенди које су део овог албума - рађеног по тексту који је Госини написао давне 1965. у тзв. златно доба француског стрипа. Удерзо објашњава како се, на насловници тог 291. листа "Пилот" - посвећеног галоримској епохи са илустрацијом славне и несрећне битке код Алезије, Обеликс нагиње над сценом гунђајући: "Да сам ја био тамо, не би тако испало!!!"
- Наравно, ауторе "Астерикса" та тема није могла оставити равнодушнима, а пошто су желели да остану у Астериксовом свету, Рене Госини је решио да започне број текстом који објашњава како је Обеликс као мали упао у друидово казанче, што сам ја илустровао с три скромна цртежа - сећа се Удерзо.
- Астериксу је то била шеста година излажења, што је отприлике узраст у којем се налазио као јунак приче. А причу сам поново прочитао са узбуђењем и много задовољства, пошто ми је помало ишчилела из сећања. Помисливши на бројне читаоце који нису имали прилику да се с њом упознају у оно време, дошли смо на идеју да је поново издамо у виду албума, с богатијим илустрацијама. Поново сам радио по тексту свог старог пријатеља Ренеа Госинија, што ме је такође испунило узбуђењем. Сад ми само остаје да изразим једну жељу: да вам његово читање пружи онолико задовољства колико је мени пружило илустровање.
Препоручујемо
ИНТИМНИ ДНЕВНИК: "Стрипотерапија" ауторке и илустраторке Ане Петровић
15. 11. 2022. у 12:14
У ПАРАЋИНУ ПОЧЕО “СТРИП ФЕСТ“: На конкурс стигли радови из десет европских земаља
09. 11. 2022. у 13:51
„СТРИП ФЕСТ“ ОД СРЕДЕ У ПАРАЋИНУ: Изложба, базар и дводневне радионице за ђаке
07. 11. 2022. у 18:24
Пратите нас и путем иОС и андроид апликације
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
Прочитајте више
АЛБАНЦИ У ШОКУ: Не могу да верују уз коју песму је Србин ушао у ринг у Тирани (ВИДЕО)
Албанија је дочекала да усред њеног главног града одјекује да је Косово - Србија.
24. 12. 2024. у 19:39
"ДРЖАЛА ГА КАО У ЗАТВОРУ": Како је умро Ђуза Стојиљковић? Годинама нису знали где је гроб чувеног глумца
"У позоришту је био велики, а у браку мали..."
24. 12. 2024. у 10:21
ПОПОВИЋ ЋУТАО О СВЕМУ Са хемиотерапије право на "Грандова" снимања: "То је била тотална финансијска немоћ"
ЗА њен проблем тада је на послу знао само Саша Поповић.
24. 12. 2024. у 08:04
"ПОКАЗАО ЈЕ НЕПОШТОВАЊЕ": Легенда Јувентуса критиковала Влаховића (ВИДЕО)
Некадашњи фудбалер Јувентуса Фабио Капело није задовољан реакцијом српског репрезентативца Душана Влаховића.
24. 12. 2024. у 12:00
КАКВА ИГРА ЈОКИЋА: Никола уништио великог ривала, сви у чуду због овог потеза (ВИДЕО)
Кошаркаши Денвер нагетса савладали су великог ривала Финикс сансе на домаћем терену са 117:90, а поново је блистао Никола Јокић.
24. 12. 2024. у 07:15
ОВО СЕ ДЕСИЛО ПРВИ ПУТ У ИСТОРИЈИ: Српски кошаркаши у Партизану без поена у "вечитом дербију"
КОШАРКАШИ Црвене звезде победили су Партизан у другом овосезонском вечитом дербију. Црвено-бели су у 13.колу АБА лиге тријумфовали са 89:84 (23:26, 27:25, 23:21, 16:12).
24. 12. 2024. у 09:55
(МАПА) ОВОГ ДАТУМА СТИЖЕ ПРАВА ЗИМА И НАЈХЛАДНИЈИ ПЕРИОД! Иван Ристић за "Новости" открива: Биће још снега, долази хладан арктички ваздух
ЦЕЛА Србија окована је снегом, а метеоролог Иван Ристић за "Новости" каже да нас тек очекује права зима.
24. 12. 2024. у 14:46
ПРВИ СНИМЦИ УКРАЈИНСКОГ НАПАДА НА РИЛСК: Најмање шест мртвих и десетине повређених, горе аутомобили (ВИДЕО)
ШЕСТ особа, међу којима и једно дете, убијено је у Рилску, у области Курск, као резултат ракетног удара украјинских оружаних снага, саопштио је вршилац дужности гувернера Курске области Александар Хинштајн.
20. 12. 2024. у 17:07
СТИЖЕ ПОЛИТИЧКИ ПОТРЕС? Ево ко води у анкетама за новог немачког канцелара
АЛИС Вајдел, лидерка десничарске странке Алтернатива за Немачку (АфД), према последњим анкетама, преузела је вођство испред Фридриха Мерца, лидера Хришћанско-демократске уније (ЦДУ).
24. 12. 2024. у 12:17
Најновије из рубрике
РАНО САМ СЕ НАВУКАО НА МАГИЈУ ПОЗОРНИЦЕ: Интервју Јоаким Тасић, глумац
МЛАДОМ глумцу Јоакиму Тасићу недавно је припала престижна награда "Милош Жутић" Удружења драмских уметника Србије за улогу Вертхајмера у представи "Губитник". Стални члан Југословенског драмског, тако је "придружио" ово признање осталим наградама које су му донеле неки од наслова на репертоару куће ("Лимени добош", "Сирано", "Натан Мудри", "Тит Андроник", "Едип"), а од 27. децембра гледаћемо га и у култном Ковачевићевом комаду - "Свети Георгије убива аждаху", у режији Милана Нешковића.
25. 12. 2024. у 06:30
МАТИЈА ЈЕ ЊЕГОШ НАШЕГ ДОБА: У Матици српској представљена одабрана дела великана српског песништва (ФОТО)
ЋЕРАЋЕМО се још, Кад будем млађи, Рече ми један чоек, Вера Павладољска...
24. 12. 2024. у 22:21
"КРАТКЕ ПРИЧЕ СУ ИСКУШЕЊЕ ЗА ЧИТАОЦЕ 21. ВЕКА": Срђан Тешин - Верујем да сви данас осећамо мањак емпатије и солидарности
БЕОГРАДСКА промоција збирке прича "Црна Анђелија" Срђана В. Тешина, овенчана ове године Андрићевом наградом, одржана је у Музеју Иве Андрића, 10. децембра, на дан када је славном писцу уручена Нобелова награда за књижевност 1961. године.
24. 12. 2024. у 20:58
ЛАУРЕАТИ БАКОВИЋ И ДРАГИЦА СТОЈАНОВИЋ: Додељено признање "Алексије Везилић"
ПЕСНИЦИ Драгица Стојановић и Благоје Ваковић овогодишњи су добитници награде „Алексије Везилић.“
24. 12. 2024. у 18:28
ЛАЗАР РИСТОВСКИ НАПУСТИО УДУС ЗБОГ ЈЕДНОУМЉА, ОБРАТИО СЕ КОЛЕГАМА: То што радите може довести до проливања братске крви!
ГЛУМАЦ, редитељ и продуцент Лазар Ристовски иступио је из чланства Удружења драмских уметника Србије (УДУС) за које је рекао да се ставило у службу једноумља и да угрожава слободу мишљења. Ристовски је поручио својим колегама из УДУС да не вређају студенте својим саветима, јер су паметнији и поштенији од њих.
24. 12. 2024. у 16:37
Коментари (0)