У ПОТРАЗИ ЗА СРПСКИМ ЗАПЛЕТОМ: Руски писац Николај Свечин авантуре свог јунака сместиће у Србију, у време Мајског преврата

Д. Вујичић

28. 11. 2022. у 11:11

ПРВИ пут сам у Београду, у потрази за српским писцем који ће наставити да заједно са мном смишља и пише детективска лутања кроз историју словенских народа из 19. и 20. века, из времена када су се многе од њихових државе рађале, за "Новости" ексклузивно каже Николај Свечин, руски књижевник из Нижњег Новгорода, један од најчитанијих у жанру историјско-детективског романа.

У ПОТРАЗИ ЗА СРПСКИМ ЗАПЛЕТОМ: Руски писац Николај Свечин авантуре свог јунака сместиће у Србију, у време Мајског преврата

Фото Приватна архива

Свечин је вршњак Бориса Акуњина (који је синоним за руску детективску књижевност широм света), кога на тамошњем литерарном тржишту почиње да систиже и тиражима, али и преводима на друге језике. Његов јунак, Алексеј Ликов, кроз 31 роман разрешава стварне и измаштане злочине из руске прошлости, смештене у различите градове, али у исту епоху:

- Пут је Ликова водио и до Србије из 1878. и српско-турског рата где је ратовао наш генерал Черњајев, а сада је време да његову мисију кроз историју настави његов син и евентуално "српски пријатељ" - објашњава писац и кроз смех додаје да свог јунак планира да пензионише у 40. роману.

Али, "оживеће" новог, сина Алексеја Ликова, за кога планира да у Србију дође 1903-1904. у доба Мајског преврата, када Аписови официри преузимају историју у своје руке.

Фото Приватна архива

- Када сам почео да пишем дела у историјско-детективском жанру, нисам ни слутио колико је тешко бити историјски тачан и књижевно занимљив, у исто време - признаје саговорник. - Много времена се проводи у архивама, много градова сам посетио, сретао много људи и сада могао да кажем да се "од књижевности може живети". Долазак у Србију, а потом и у Републику Српску, давна ми је жеља.

Романи Николаја Свечина преведени су скоро на све европске језике а ускоро ће се појавити и на српском. У својој земљи годишње му се прода око 200.000 примерака књига. Примећује да у Београду има веома лепих књижара, али га чуди што су књиге толико скупе, јер су у Русији јефтиније, зато што имају и папира, гаса и струје...

- Писаћу док будем дисао, тако ми је суђено. Када сам лекарима у Нижњем Новгороду рекао да планирам да се књижевно пензионишем, запретили су ми да им не долазим на клинику, јер неће да ме лече. Дакле, морам - закључује гост Београда.

 

УНУТРАШЊА СТРАНА ИСТОРИЈЕ

- ИСТОРИЈУ пишу историчари, а на "мом детективу" је да истражи злочин и ослика време у коме се десио, кроз одабрани реални догађај. Тако једну епоху, уз све њене интриге, изврнуту као чарапу, нудим читаоцу. Ту је тајна, а да би се до ње стигло,опет је потребно време да писац разуме унтурашњу страну историјског времена.

Пратите нас и путем иОС и андроид апликације

Pratite vesti prema vašim interesovanjima

Novosti Google News
ЕНДИЈУ МАРИЈУ ЛИЦЕ У МОДРИЦАМА, ОГЛАСИО СЕ: Мука ми је од свега, ја сам људско биће! Молим вас - оставите ме на миру (ВИДЕО)

ЕНДИЈУ МАРИЈУ ЛИЦЕ У МОДРИЦАМА, ОГЛАСИО СЕ: "Мука ми је од свега, ја сам људско биће! Молим вас - оставите ме на миру" (ВИДЕО)

"ЈА САМ људско биће! У реду? Престаните да ме јурите! Мука ми је шта сваког дана морам да носим на раменима. Молим вас, оставите ме на миру."

22. 01. 2025. у 14:15

Коментари (0)

ОВАЈ ЧОВЕК ЈЕ НЕУНИШТИВ: Модрићев потез одушевио Шпанце, за све крив Анћелоти