ЊЕГОШ ОБАСЈАО НАРОД: Антологија савременог српског песништва на руском језику
ПРОМОЦИЈОМ антологије савременог српског песништва на руском језику, под насловом "Из века у век", коју је приредио Сергеј Гјавјукин, у Црној Гори почела је традиционална манифестација "Његошеви дани", која ће се одвијати у Никшићу, Подгорици и Цетињу и трајати све до предвечерја обележавања државног празника културе 13. и 14. новембра, у спомен на дан рођења једне од најзначајнијих личности у историји Црне Горе какав је био Петар Други Петровић Његош.
Фото В. К.
- Ако дубље гледамо сви дани који су прави дани у Црној Гори и у српском народу су Његошеви дани, јер је Његош обасјао и човека и народ, покренуо његов дух да се усмерава ка најдубљим питањима, дао му је борбену силу да се појака са свим искушењима која носе времена - казао је на конференцији за новинаре председник Књижевног друштва "Његош" из Никшића Милутин Мићовић.
Он је посебно нагласио да се Његош борио за човека, покрећући у њему најдубља питања постојања, која могу да живе и да се развијају и да стварају човека уколико је човек слободан.
- Његош је песник слободе и никаква скраћења, а ни идеолошка није трпео Његош. Зато је Његош од свих режима био скраћиван, а у Црној Гори је покушај да се Његош сведе на локално. Његош је такође живео у време окупације српског народа и можемо рећи двоструке окупације - агарјанске и европске. Неке тише, европске. Имамо његову реч кад се обратио једном енглеском лорду да му потпише књигу, а он му рекао - "Ја сам несрећни владар једног несрећног народа, малога племена. А ваш европски дух и понашање и политика држе мртву турску руку под нашим грлом". То су глобални односи који су и тада и данас слични. Али Његош је имао ту силу да покрене човека из дубине и да га окрене небу, и да га окрене Богу и да тај човек прослави Бога у народу и Бога у човеку. И зато су Његошеви дани и Његошеве свечаности пуни духовне свечаности. "А и пиће најљепше је духовно са којим се пјане покољења". То је Његош. Он стоји у средишту српске културе, српског памћења.
В. К
Приређивач српске антолоије Сергеј Гјавјукин је подсетио да је прва антологија изашла пре четврт века, а да је он пре тридесет година дошао на идеју да угледа светлост дана.
- Био је потребан нови поглед, биле су потребне нове измене, јер с временом све добија нове облике. Односи између словенских народа се колебају од добрих до нетрпељивости, или као што је рекао Пушкин од "братства до конфликта". Веза између словенских народа највише се огледа у менталитету и у културној традицији. Било који конфликт на почетку почиње на пољу информација, а права поезија отвара срца и зближава народе. Ово је двојезична антологија са парлаленим текстовима у оригиналу и преводом на руски језик - казао је на представљању Гјавјукин, додајући да, што се тиче српске поезије, она је изузетно занимљива зато што с једне стране тежи савремености, а с друге стране чува своју традицију и своје корене.
- Поготово се то огледа у делима Матије Бећковића, Добрице Ерића, Радомира Андрића, Милутина Мићовића, Радомира Уљаревића, Будимира Дубака, Милице Бакрач. Што се тиче одабира песника није било важно у којим деловима света они живе, већ је битно било да се баве српском књижевношћу и да је проучавају - закључује Гјавјукин.
Фото В. К.
Сећање на Лакушића
Током "Дана Његошевих", 11. и 12. новембра, одржаће се омаж недавно преминулом песнику Илији Лакушићу у Народној библиотеци "Радосав Љумовић" у Подгорици. Истог дана, у вечерњим сатима, на Цетињу, у Његошевој сали одржаће се промоција другог издања "Бележнице" у уздању Књижевног друштва "Његош". На завршној вечери, 12. новембра, у никшићком "Захумљу" биће прмовисано ново издање зборника "Писма из Црне Горе", у којем су сабране песме десет савремених песника из Црне Горе, у преводу на румунски језик наше песникиње која живи у Румунији Љубице Рајкић.
Препоручујемо
Пратите нас и путем иОС и андроид апликације
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
Прочитајте више
"КОЛИКО ТРОФЕЈА! ПА, ЈА НЕМАМ ТОЛИКО ГОДИНА!" Килијан Мбапе остао у неверици када је ово сазнао о саиграчу (ВИДЕО)
Фудбалери Реал Мадрида освојили су недавно и други трофеј ове сезоне, пошто су у финалу Интерконтиненталног купа, у Дохи, савладали мексичку Пачуку (3:0).
21. 12. 2024. у 21:05
АНЂЕЛКА БЕСНА: "Молим, зашто да не одем из твоје емисије? Не поштујеш ме"
ГЛУМИЦА је схватила да туђе непоштовање и неваспитање нема везе са њом.
22. 12. 2024. у 10:41
"ОПАСНОСТИ СУ СВЕ ВЕЋЕ" Путин проговорио о трећем светском рату - Ми видимо шта ради наш противник
ПРЕДСТАВНИЦИ Русије ескалирају ситуацију, али нема потребе да се људи плаше трећег светског рата, рекао је руски председник Владимир Путин телевизији Русија 24.
22. 12. 2024. у 08:36
27.000 ПОЛИЦАЈАЦА У АКЦИЈИ У ХАГУ: То је половина укупног броја у Холандији - највећа безбедносна операција у историји
ПРИПАДНИЦИМА полиције је саопштено да им у време одржавања самита НАТО неће бити дозвољено да узму одсуство.
21. 12. 2024. у 10:12
"НИСАМ СЕ ОПРОСТИО ОД АЈАКСА": Тадић најављује повратак, али постоји један услов, ево и који
Српски фудбалер Душан Тадић има у плану повратак у Амстердам и Ајакс, али и жељу да са Фенербахчеом продужи уговор који истиче по завршетку сезоне.
21. 12. 2024. у 19:45
ИЗРАЕЛ ЈЕ ЗАТЕЧЕН: "Делије" урадиле нешто што је мало ко очекивао
Најватренији навијачи Црвене звезде решили су да одговоре на провокацију.
21. 12. 2024. у 13:55
(УЗНЕМИРУЈУЋЕ) БРУТАЛНО УБИЈЕН ПОЗНАТИ ПЕВАЧ: Испливао језиви снимак ликвидације (ВИДЕО)
ШВЕДСКИ репер Габоро, чије је право име било Нинос Хоури, убијен је на паркингу у четвртак увече, јављају локални медији.
21. 12. 2024. у 08:06
ПРВИ СНИМЦИ УКРАЈИНСКОГ НАПАДА НА РИЛСК: Најмање шест мртвих и десетине повређених, горе аутомобили (ВИДЕО)
ШЕСТ особа, међу којима и једно дете, убијено је у Рилску, у области Курск, као резултат ракетног удара украјинских оружаних снага, саопштио је вршилац дужности гувернера Курске области Александар Хинштајн.
20. 12. 2024. у 17:07
АНЂЕЛКА БЕСНА: "Молим, зашто да не одем из твоје емисије? Не поштујеш ме"
ГЛУМИЦА је схватила да туђе непоштовање и неваспитање нема везе са њом.
22. 12. 2024. у 10:41
Најновије из рубрике
УМЕТНОСТ КОЈА ПРЕМАШУЈЕ ГРАНИЦЕ И ВРЕМЕ: Свечано отворена прва ретроспективна изложба Дада Ђурића у Београду
ПРВА ретроспективна изложба великог сликара Дада Ђурића у Београду коју приређује Галерија САНУ у сарадњи са Фондацијом „За српски народ и државу” и Фондацијом „Плаво” свечано је отворена синоћ пред великим бројем љубитеља сликарства и уметности. Догађај представља посебан тренутак у историји београдске уметничке сцене, јер по први пут пружа свеобухватан увид у живот и рад једног од најзначајнијих сликара са ових простора, чији је уметнички израз обележио другу половину 20. века.
22. 12. 2024. у 11:04
ЗАГЛЕДАН У ЗВЕЗДАНО НЕБО НАШЕ КЊИЖЕБНОСТИ: Будимиру Дубаку уручена награда Матице српске, установљена у част Црњанског
НЕПОСРЕДАН каква је и његова књижевност, Будимир Дубак писац из Црне Горе и лауреат књижевне награде „Бескрајни плави круг“ која му је јуче уручена у Матици српској у Новом Саду, рекао је да је почашћен признањем у знаку Милоша Црњанског, упутио је затим захвалност својим издавачима,жирију и најстаријој културној институцији српског народа, „која нас сабира већ два вијека.“
21. 12. 2024. у 22:41
ПОЕЗИЈА УЖИВО И НА РАДИЈУ: Песничко вече Мирослава Максимовића у Коларчевој задужбини
СВОЈЕ стихове ће вечерас од 18 часова на Коларцу говорити песник Мирослав Максимовић, у оквиру седме сезоне програма "Поезија уживо!", уз директан пренос на таласима Радио Београда 2.
21. 12. 2024. у 08:51
У БЕОГРАДУ ИЗГРАДИО СЕБЕ: У Галерији САНУ до сада највећа изложба радове Миодрага Дада Ђурића (1933- 2010)
У БЕОГРАДУ је Миодраг Дадо Ђурић (1933-2010) пронашао свој стил, казала је његова ћерка Амарант Зидон, представљјући у Галерији САНУ ретроспективу од 50 дела, којима се сликарски великан враћа у град из кога је кренуо у свет.
21. 12. 2024. у 08:18
НЕГРИШОРЦУ "ДЕЈАН МЕДАКОВИЋ": Познат добитник престижног признања ИК "Прометеј"
КЊИЖЕВНИК Иван Негришорац добитник је књижевне награде "Дејан Медаковић" за књигу есеја "Светлост, сенке и шапутања – есеји с поводом" (Београд, Албатрос плус), коју додељује Издавачка кућа Прометеј из Новог Сада у знак сећања на историчара уметности, мемоаристу, песника, хроничара ,прозаика и академика Дејана Медаковића.Име Иван Негришорац књижевни је псеудоним др Драгана Станића, актуелног председника Матице српске.
20. 12. 2024. у 16:04
Коментари (0)