ĆIRILICA - PISMO I IDENTITET SRPSKOG NARODA: Masovno štampati knjige na ćirilici
Dodaj Novosti kao svoj Google izvor
JEDAN od načina da se zaštiti ćirilica kao pismo je i da se knjige štampaju masovno na ćirilici.
Foto A. Stanković
To podrazumeva štampanje svih udžbenika na ćirilici, ali i književnih dela koja će biti dostupna građanima. Književnici i izdavači kažu za "Novosti" da to jedno od rešenja kako bi se zaštitila ćirilica i bila više u upotrebi ali dodaju da postoje i problemi kod izdavanja knjiga na ćirilici.
Pisac Goran Dakić, kaže da je objavio četiri knjige i sve četiri su štampane na ćirilici pa je dakle, kako kaže, njegov stav oko ćirilice veoma jasan.
- Ustav je po pitanju pisma u Srpskoj više nego jasan: u upotrebi su dva pisma, ćirilica i latinica. Najveći broj izdavača, koliko je meni poznato, pušta pisca da se sam odluči koje će pismo ići u štampu. I tu ne bi trebalo biti nekog naročitog spora - ističe Dakić.
Dalje kako tvrdi, ne zna da li postoji institucionalna zaštita ćirilice kao eminentno srpskog pisma.
- Mislim da ne postoji, kao što mislim da mnogi o tome samo deklarativno brinu, ali ništa ne rade. Svojevremeno je, pre bezmalo 20 godina, "Glas" objavio tekst u kojem je "prozvao" centralnu apoteku u Gospodskoj ulici zato što im je "firma" bila na latinici. Firma je u roku od dva dana zamenjena ćirilično. Ali, to je, što rekao roker iz Čačka, bilo neko lepše i srećnije vreme. Podsetio bih da je Pekić, prema tvrdnjama njegove supruge, sve knjige štampao latinicom. A niko ne može da tvrdi da je veliki pisac bio primoran na to - ističe Dakić.
Oslobođenje poreskih nameta
KNjIŽEVNICI poručuju da bi primera radi, knjige čije se objavljivanje u celini ili delimično finansira budžetskim sredstvima trebalo da se obavezno štampaju ćirilicom, a možda i da budu oslobođene svih poreskih nameta.
Boris Maksimović, jedan od izdavača u RS, kaže da kad je reč o tome zašto se knjige više štampaju na latinici nego na ćirilici, ima više razloga, ali da je glavni u tome što oni koji ih štampaju računaju na veću publiku.
- Naše tržište je jako malo i svako proširenje je i više nego dobrodošlo. Da bi se štampalo više knjiga na ćirilici potrebno je da se štampa više knjiga generalno, pa će procentualno više njih biti i na ćirilici. No, da bi se više knjiga štampalo potrebno je da uslovi za bavljenje izdavaštvom kod nas budu daleko bolji, a s ovim zadnjim rebalansom budžeta postali su izuzetno loši - ističe Maksimović.
Dodaje da sada imaju paradoksalnu situaciju gde su prinuđeni da posluju 100 odsto tržišno, dakle, da maltene sav svoj prihod ostvaruju od prodaje knjiga, a čitavo tržište, ne samo Srpska već i cela BiH - toliko su mali da je takav zadatak na korak od nemogućeg, jer u čitavoj državi živi manje ljudi nego u Beogradu s okolinom.
- Malo se knjiga štampa na ćirilici jer one ne samo da se ne mogu plasirati u Hrvatsku već je i u Srbiju jako teško ući. Trenutna situacija je takva da knjige idu gotovo isključivo iz Srbije ka Srpskoj i BiH, a vrlo malo u obrnutom smeru - kaže Maksimović.
Preporučujemo
TRAMPOV SAVETNIK U BRATUNCU: Nevine srpske žrtve ne smeju da budu zaboravljene
05. 07. 2026. u 12:07
Pratite nas i putem iOS i android aplikacije
Klikni na zvezdicu u gornjem desnom uglu i zaprati Novosti na Google News platformi
Pročitajte više
SVAĐA U STUDIJU Ibra surov, naljutio legendarnog Francuza: "Ovo je tipično za tebe, Zlatane!"
MIŠLjENjA su podeljena, kada je reč o utakmici Francuska - Paragvaj, koja je odigrana u osmini finala Svetskog prvenstva u fudbalu.
05. 07. 2026. u 11:40
BELORUSIJA POD PRITISKOM: Rus otkrio šta se događa Lukašenku i kako predsednik izbegava eskalaciju sukoba
EKONOMISTA Mihail Hazin ocenio je da se Belorusija trenutno nalazi pod snažnim pritiskom zbog rata u Ukrajini, ali smatra da pojedini potezi Minska predstavljaju pokušaj da se izbegne direktna eskalacija sukoba. Njegova analiza usledila je posle višednevnog sastanka Vladimira Putina i Aleksandra Lukašenka na Valdaju.
05. 07. 2026. u 07:28
KAKO DANAS IZGLEDA ZAZA IZ "SREĆNIH LjUDI" Glumica ima 56 godina, a evo čime se sada bavi (FOTO)
DANAS živi u rodnom Valjevu i bavi se pedagoškim radom...
05. 07. 2026. u 16:50
TESTAMENT MARINKA ROKVIĆA: Otkriveno šta je pevač ostavio vanbračnom sinu
MARINKO je pre smrti doneo važnu odluku.
05. 07. 2026. u 09:09
AMERIKANAC POSTAO SRPSKI POP Zašto je promenio veru: Shvatio sam razliku između zapadnog i istočnog sveta
SRPSKA Crkva Sveta Petke nalazi se u Nešvilu, u SAD. U njoj su mnogi katolici i protestanti rešili da pređu u pravoslavlje.
05. 07. 2026. u 12:18
VIKTORIJA I DEJVID BEKAM PROSLAVILI 27 GODINA BRAKA: U jeku sukoba sa sinom poslali važnu poruku (FOTO)
USRED sukoba sa sinom i razdvojenosti porodice, supružnici tvrde da im je ona najbitnija.
05. 07. 2026. u 10:15
ORBAN SE OGLASIO ZBOG SITUACIJE U ZEMLjI: Izdao hitno upozorenje
LIDER mađarske opozicione stranke Fides i bivši premijer zemlje Viktor Orban optužio je danas vladu stranke Tisa da vodi zemlju ka diktaturi, nakon polemike izazvane izjavama bivšeg predsednika Janoša Adera o planiranim smenama državnih funkcionera.
05. 07. 2026. u 12:34
ZELENSKI ODLAZI U ISTORIJU? Ovaj čovek ulazi u trku za predsednika Ukrajine
VALERIJ Zalužni, bivši vrhovni komandant i trenutni ukrajinski ambasador u Ujedinjenom Kraljevstvu, rekao je sadašnjem predsedniku zemlje, Volodimiru Zelenskom, da namerava da postane novi predsednik Ukrajine.
01. 07. 2026. u 15:45
STRAŠNO: Predozirao se unuk Ere Ojdanića - drama u Resniku
UNUK Ere Ojdanića, Andrija Ojdanić danas se predozirao narkoticima, zbog čega je morala da reaguje hitna pomoć.
03. 07. 2026. u 18:30
Najnovije iz rubrike
TRAMPOV SAVETNIK U BRATUNCU: Nevine srpske žrtve ne smeju da budu zaboravljene
SAVETNIK američkog predsednika za duhovna pitanja, pastor Mark Berns, poručio je da nevine srpske žrtve rata u Bosni i Hercegovini ne smeju da budu ignorisane, umanjivane niti zaboravljene.
05. 07. 2026. u 12:07
„NAŠE STRADANJE GOTOVO NIKO NIJE PRIMETIO“ Dodik iz Bratunca: Hvala svima koji čuvaju sećanje na žrtve
LIDER SNSD-a Milorad Dodik zahvalio se svima koji su došli u Bratunac, na mesto stradanja srpskog naroda, poručivši da se mora razmišljati o načinu na koji će se graditi budućnost.
04. 07. 2026. u 21:46
"U BRATUNAC SE NE ZOVE, U BRATUNAC SE IDE“ Dodik: Iz Podrinja se šalje poruka mira, sabornosti i pamćenja
Predsednik SNSD-a Milorad Dodik izjavio je danas da se iz Bratunca šalje poruka mira, sabornosti, okupljanja i pamćenja.
04. 07. 2026. u 12:13
ORIĆEVE HORDE UBIJALE I DECU I TRUDNICE: Na 34. godišnjicu zločina u Podrinju i Birču centralna komemoracija za 3.267 ubijenih Srba (FOTO)
SAMO klati i ubijati" - to je bilo pravilo muslimanskih formacija iz Srebrenice, tvrde preživeli iz Podrinja i Birča, gde je od 1992. do 1995 u napadima muslimanskih hordi zla na na čelu sa Naserom Orićem ubijeno 3.267 Srba, među njima i 47 dece.
04. 07. 2026. u 07:00
SARAJEVO BRANI RATNU ZASTAVU : Političari iz FBiH najavili borbu pred Ustavnim sudom BiH nakon odluke Vlade RS
NAKON što je Vlada RS utvrdila Predlog zakona o dopunama Krivičnog zakonika Republike Srpske, a kojim se uvode dva nova krivična dela - Javno promovisanje i veličanje ustaštva i ustaške ideologije Nezavisne Države Hrvatske, i Javno isticanje i promovisanje zastava i simbola Armije Republike Bosne i Hercegovine, a za to krivično delo predviđena kazna zatvora do tri godine, iz političkog Sarajeva su najavili da će osporiti pomenuti izmene pred Ustavnim sudom BiH čim taj akt usvoji Narodna skupština RS.
04. 07. 2026. u 06:30
Komentari (0)