HRVATI SMIŠLJAJU NOVE REČI VEZANE ZA KOVID 19: Umesto lokdauna ubuduće društvostaj
NAŠI susedi Hrvati pored borbe sa koronavirusom, "bore" se i sa sopstvenim jezikom. Želja da pošto poto tuđice prevedu na hrvatski jezik odvela ih je toliko daleko da su organizovali i takmičenje za najbolju novu hrvatsku reč. Od 19 novih predloga, čak osam njih pokušava da zameni tuđice koje su povezane za epidemiju kovida-19.
Foto: EPA
Naime, časopis "Jezik" i Zaklada "Dr. Ivan Šreter" objavili su 19 reči koje su ušle u uži izbor za nagradu "Dr. Ivan Šreter" za 2020, a tri reči će uskoro biti proglašene najboljima.
Tako su za pandemiju predložili velepošast, za komorbiditet subolest, za respirator je dišnik ili disajnik, lokdoun će biti društvostaj ili obustavka, dok će se za samoizolaciju ubuduće koristiti samoosama.
Među terminima koji nemaju veze sa koronom je njuzleter koji bi trebalo da na hrvatskom glasi novosnik, regenerator obnovnik, solarna ploča biće suncozor, dok će osoba koja govori znakovnim jezikom od sada biti rukozborac, za tabu su smislili novu reč - zabranjenica, a za korektor prebrisač ili prebrisnik.
Za pomenuto takmičenje za najbolju novu hrvatsku reč pristigla su 244 predloga od 166 predlagača. Javna dodela nagrade neće, kao do sada, biti organizovana zbog, kako bi Hrvati rekli, velepošasti, odnosno pandemije.
Pratite nas i putem iOS i android aplikacije
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
Pročitajte više
TO IMA SAMO KOD SRBA: Rus iz Novog Sada iznenađen ŠTA je zatekao u srpskim restoranima
JEVGENIJ Putilin je Rus iz Sankt Peterburga koji je došao da živi u Novom Sadu.
06. 11. 2024. u 12:33
ALBANSKA HISTERIJA! Videli koliko stranci vole Srbiju i hvata ih tolika panika - da više ne znaju "gde udaraju"
Fudbalski reprezentativac Srbije nije ni slutio šta će sve da se desi kada se usprotivio albanskoj samovolji.
06. 11. 2024. u 16:28
OBOŽAVA KAD POBEDE ZVEZDU I PARTIZAN: Evo za koga navija Melanija Tramp - koristi svaki trenutak da gleda utakmice
IAKO od 1996. godine živi u SAD, ona je i danas veliki fan tog kluba.
06. 11. 2024. u 09:06
MUŽ PEVAČICE "GRANDA" VOZIO TRAMPA: "Upoznala sam gospodina Donalda i njegovu prelepu suprugu - uvek je bio srdačan"
IMALA SAM sreću da upoznam gospodina Trampa i njegovu prelepu suprugu Melaniju. Uvek je bio srdačan prema meni i ponašao se kao da se znamo ceo život.
07. 11. 2024. u 10:46
IZVOR ZDRAVLjA: Bez ovog napitka Ana Ivanović ne započinje svoj dan, idelan je za detoksikaciju i mršavljenje
TENISERKA Ana Ivanović vodi računa o svom zdravlju i ishrani.
06. 11. 2024. u 22:17
"NISAM OSEĆALA POVEZANOST SA TIM LjUDIMA" Melanija o odrastanju u Jugi, a evo šta misli o komunizmu
OD odrastanja u bivšoj Jugoslaviji do titule prve dame.
06. 11. 2024. u 21:00
BAJDEN HITNO POVLAČI POTEZ ZBOG UKRAJINE: Sve mora biti gotovo pre nego što Tramp stupi na dužnost
ADMINISTRACIJA odlazećeg američkog predsednika Džoa Bajdena planira hitno da pošalje Ukrajini poslednjih šest milijardi dolara pomoći.
06. 11. 2024. u 23:32
NAJJAČA SILA EVROPE NA UDARU: Tramp već zapretio - "Platićete visoku cenu!"
DONALD Tramp izjavio je prošle nedelje kako će Evropska unija morati da plati "visoku cenu" jer nije kupovala dovoljno američkih izvoznih proizvoda. Deo evropskih ekonomista i bankara upozorava kako bi pobeda Donalda Trampa mogla izazvati trgovinski rat koji bi zatim "gurnuo ekonomiju evrozone iz sporog rasta u potpunu recesiju".
06. 11. 2024. u 20:03 >> 20:04
TIBETANSKE MUDROSTI ZA SREĆAN ŽIVOT: Ni neprijatelj ne može da ti naudi ako ovako naučiš da živiš
TIBETANSKE mudrosti popularne su širom sveta i sigurno možemo naučiti mnogo iz njih.
07. 11. 2024. u 07:31
Najnovije iz rubrike
LUKAŠENKO: Kamala je žena heroj, Tramp treba da dobije Nobela ako zaustavi ratove
PREDSEDNIK Belorusije Aleksandar Lukašenko prokomentarisao je rezultate američkih izbora, napominjući da je potpredsednica SAD Kamala Haris "žena heroj" i da Amerika "nije sazrela" za ženu predsednika.
07. 11. 2024. u 11:16
uživoRAT U UKRAJINI: Šojgu poručio Zapadu da sledi nastavak uništenja Ukrajine ako se ne dese pregovori
NASTAVLjA se rat u Ukrajini, a iz motorizovanog streljačkog odeljenja Trećeg korpusa armije Južne grupe obrazložili su da je u proteklih nekoliko nedelja pogođeno više od 10 dronova ukrajinske vojske.
07. 11. 2024. u 07:28 >> 11:02
ŠOLC ODLUČIO Ovaj čovek je novi ministar finansija Nemačke
NEMAČKI državni sekretar Jerg Kukis (56) preuzima Ministarstvo finansija te zemlje, a nakon što je kancelar Olaf Šolc juče doneo odluku da razreši dužnosti dosadašnjeg ministra Kristijana Lindnera, što je dovelo do kraha "semafor koalicije".
07. 11. 2024. u 10:06
DONALD JE ISTI MAJKA: Ovo su Trampovi roditelji - oboje vuku poreklo iz Evrope (FOTO)
IAKO SE PO mnogim osobinama, uključujući ambiciju i odlučnost, može reći da je nasledio oca, Donald Tramp je, zanimljivo, veoma sličan svojoj majci po fizičkom izgledu.
07. 11. 2024. u 09:55
OGROMAN POŽAR ŠIRI SE VELIKOM BRZINOM: Ima povređenih - više od 10.000 ljudi primorano na evakuaciju (FOTO)
VIŠE OD 10.000 ljudi primorano je na evakuaciju zbog požara koji je izbio severozapadno od Los Anđelesa, u blizini grada Kamarila.
07. 11. 2024. u 09:39
Komentari (0)