Kultura

NESVAKIDAŠNJA IZDANJA "PČELICE": Priče o Ani Frank i Marku Kraljeviću u stripu

Марина Мирковић

29. 09. 2020. u 16:21

PRVA ilustrovana adaptacija bestselera koji se čita u milionima kuća širom sveta, kultnog "Dnevnika Ane Frank", objavljena je i na srpskom jeziku u izdanju čačanske "Pčelice", kuće koja drži ekskluzivna prava i na srpsko izdanje samog "Dnevnika".

НЕСВАКИДАШЊА ИЗДАЊА ПЧЕЛИЦЕ: Приче о Ани Франк и Марку Краљевићу у стрипу

Novosti

Strip "Dnevnik Ane Frank", zahvaljujući dugogodišnjoj saradnji izdavača sa Fondacijom Ane Frank iz Bazela, koja je i inicirala stvaranje grafičke novele na osnovu dnevničkog predloška, stiže nam vrlo brzo nakon svetske premijere ovog dela. Ovo ostvarenje devete umetnosti koje potpisuju Ari Folman i crtač David Polonski, londonski "Dejli mejl" okarakterisao je kao "svedočanstvo progona nevinosti", a "Tajms" jednostavno i tačno kao - moderni klasik.

U leto 1942. godine, bežeći od nacista, trinaestogodišnja Ana Frank je bila prinuđena da sa svojom porodicom pređe u skrovište u zadnjem delu jednog amsterdamskog skladišta - "Tajni aneks", u kome je počela da vodi dnevnik. Ana uspeh svog literarnog dela nije doživela, jer je ubijena 1945. u logoru Bergen-Belzen, no njen otac Oto Frank preživeo je rat i ostatak života posvetio je objavljivanju Aninog dnevnika i čuvanju uspomene na jedno tragično detinjstvo, strašnu ratnu epohu i literarni talenat koji nije doživeo svoj razvoj i trijumf.

Po motivima Aninog dnevnika snimljeni su filmovi i postavljene predstave, a sad je poslužio i kao predložak za prvu strip-adaptaciju. Modernom estetikom i simboličkim pristupom ilustraciji, strip vrlo potresno na vizuelnom planu progovara o intimnom životu Ane Frank, njenim strepnjama, fizičkim, intelektualnim i emotivnim promenama, a posebno o njenom odnosu prema spoljašnjem svetu i ljudima koji je okružuju. Pored dijaloške forme, u ovom nesvakidašnjem delu prisutni su i duži narativni pasaži, zapravo citati iz originalnog "Dnevnika".

"Pčelica" započinje i objavljivanje edicije "Epski junaci u stripu", posvećene najznačajnijim ličnostima opevanim u srpskim narodnim epskim pesmama. Na početku ovog ambicioznog poduhvata, koji će mlade privoleti strip-kulturi, stoji niko drugi do Marko Kraljević, najveći od svih epskih junaka srpske tradicije, kavgadžija, buntovnik, neustrašivi borac i zaštitnik siromašnih i nemoćnih, vilinski pobratim, ljubitelj žena i vina, a iznad svega, pravedni borac za istinu i slobodu.

Strip "Marko Kraljević i vila", za koji je scenario napisao književnik Slobodan Stanišić, a ilustracije uradio nagrađivani crtač Mijat Mijatović, inspirisan je istoimenom narodnom epskom pesmom, a uobličen u skladu sa zahtevima i pravilima estetike stripa. Sukob između Marka i vile, koja je ubila njegovog pobratima Miloša jer lepše peva od nje, upotpunjen je likovima i epizodama koje doprinose dinamičnosti radnje, a posebna pažnja na likovnom nivou posvećena je scenama sukoba, borbe i fantastične transformacije lika vile.

Pratite nas i putem iOS i android aplikacije

Pratite vesti prema vašim interesovanjima

Novosti Google News
Tagovi

Drugi pišu

Pročitajte više

Komentari (0)

Ostavi komentar

Najnovije iz rubrike

Politika
Tenis
Fudbal
USKORO PADA KLJUČNI GRAD, RUSI NADIRU SA SEVERA, ISTOKA I JUGA: Detaljna analiza ukrajinskih stručnjaka o stanju na frontu

USKORO PADA KLjUČNI GRAD, RUSI NADIRU SA SEVERA, ISTOKA I JUGA: Detaljna analiza ukrajinskih stručnjaka o stanju na frontu