DRAMATURGIJA LEONIDA ANDREJEVA: Monografija Milene Panaotović o velikom ruskom piscu i njegovom uticaju na srpsku kulturu

В.В.С.

24. 10. 2024. u 15:03

RAZGOVOR o monografiji "Naši uvidi u dramaturgiju Leonida Andrejeva" Meline Panaotović, održaće se u utorak, 29. novembra, u UK "Parobrod".

ДРАМАТУРГИЈА ЛЕОНИДА АНДРЕЈЕВА: Монографија Милене Панаотовић о великом руском писцу и његовом утицају на српску културу

foto promo

Knjiga obuhvata i premijerne prevode tri drame Leonida Andrejeva, njegovog takozvanog "uslovnog teatra": "Caricu Glad", "Crne maske" i "Okean" (tragedija u sedam slika, koja nikada nije postavljena u teatrima). O Leonidu Andrejevu (1871-1919), veoma značajnom i svestranom piscu ruske književnosti XX veka, o kome postoji obimna literatura u svetu, ali ne i kod nas, svedoči i recenzent ove monografije dr Bogdan Kosanović, profesor emeritus Univerziteta u Novom Sadu. Prema njegovim rečima, dramsko stvaralaštvo Andrejeva svojevremeno je stajalo rame uz rame sa Čehovljevim, a cela ova knjiga širi kulturološka saznanja i vidike.

O prvoj (i za sada jedinoj) monografiji kod nas, koja se bavi dramama Leonida Andrejeva, njegovim uticajem i značajem za srpsku kulturu, osim autorke, govoriće Lazar Milentijević, uz moderiranje Katarine Lazić, urednice književnih programa u "Parobrodu".

Melina Panaotović (rođena 1974. u Novom Sadu) docent na Katedri za slavistiku Filozofskog fakulteta Univerziteta u Novom Sadu, osim naučne produkcije u zemlji i inostranstvu, aktivno prevodi savremenu rusku prozu: Genisa, Jerofejeva, Rubanova, Ivanova, Petruševsku...

Pratite nas i putem iOS i android aplikacije

Pratite vesti prema vašim interesovanjima

Novosti Google News

Komentari (0)

PEŠIĆ TVRDI: Stojaković će igrati za Srbiju, stigla reakcija mladog košarkaša