Kultura

PRVI STRIP NA LESKOVAČKOM DIJALEKTU: Promovisan strip album „Do pakla i nazad: Zapis“

Igor Mitić

27. 04. 2022. u 12:50

U leskovačkom Narodnom muzeju sinoć je održana promocija strip albuma „Do pakla i nazad: Zapis“. Radi se o nastavku albuma „Do pakla i nazad“ inspirisanim nedovršenim stripom osnivača Leskovačke škole stripa Nikole Mitrovića Kokana(1933-1997) i o prvom strip albumu na leskovačkom dijalektu.

ПРВИ СТРИП НА ЛЕСКОВАЧКОМ ДИЈАЛЕКТУ: Промовисан стрип албум „До пакла и назад: Запис“

„Do pakla i nazad: Zapis“, po scenariju Marka Stojanovića, uz učešće više crtača, najvećim delom nacrtao je Dragan Stokić Rajački. Album se bavi doživljajima dobrovoljca Milutina, vojnika Moravske divizije, i njegovog konja Šarca koji su se još u prvom albumu nametnuli kao najupečatljiviji likovi.

On pored opštepoznatih događaja iz Prvog svetskog rata, poput odbrane Beograda, povlačenje preko Albanije i oporavka srpske vojske na Krfu, obrađuje i manje poznata dešavanja karakteristična za Južnu Srbiju i Moravsku diviziju poput Mitrovdanske bitke i 49 trećepozivaca na večnoj straži na mostu preko Morave i prvi je strip album na leskovačkom dijalektu.

- Zarad verodostojnosti, koja je osnovni element istorijskog stripa, vojnici Moravske divizije svakako su morali da pričaju autentičnim dijalektom, a istrajao sam u toj nameri i zbog činjenice da je prizrensko-timočki dijalekt odavno postao bokserska vreća koju u prolazu, s visine, raspali kako ko stigne iako su na njemu pisali velikani poput Bore Stankovića – objašnjava Marko Stojanović, poznati scenarista i predavač u Leskovačkoj školi stripa.

Izdavač albuma je Udruženje ljubitelja stripa i pisane reči „Nikola Mitrović Kokan“, a projekat je sufinansiran sredstvima iz leskovačkog budžeta.

OBELEŽILI STOGODIŠNjICU PRIMIRJA

Strip album „Do pakla i nazad“ pojavio se na stogodišnjicu potpisivanja primirja u francuskom Kompenju 11. novembra 1918. godine. Ovo nedovršeno delo Nikole Mitrovića Kokana je koncepcijski pratilo sve ključne tačke Prvog svetskog rata i time je davalo opšti pregled sukoba što na ovim prostorima ni jedan strip nije uradio. Objavljivanje stripa pratile su i izložbe u Zaječaru, Leskovcu, Kragujevcu, Varvarinu i Somboru kao i promocije u Beogradu i Petrovcu na Mlavi.

Pratite nas i putem iOS i android aplikacije

Pratite vesti prema vašim interesovanjima

MUKE ZA PUTINA ZBOG SU-57: Bolje bi mu bilo da se ne petlja sa Zapadom izvan Ukrajine

Svet

0 41

MUKE ZA PUTINA ZBOG SU-57: "Bolje bi mu bilo da se ne petlja sa Zapadom izvan Ukrajine"

NAKON gotovo tri godine rata u Ukrajini, eskalacija inostranih sankcija nametnutih ruskoj industriji konačno ima primetan uticaj na napore Moskve za modernizaciju, piše britanski Telegraf.

28. 11. 2024. u 08:08

(MAPA) RUSI NAPREDUJU U TORECKU: Oglasio se Pušilin, žestoke borbe vode se za grad (VIDEO)

Svet

0 9

(MAPA) RUSI NAPREDUJU U TORECKU: Oglasio se Pušilin, žestoke borbe vode se za grad (VIDEO)

JEDINICE ruske vojske napreduju u Dzeržinsku (ukrajinski naziv za Toreck), javio je na Telegram kanalu šef DNR Denis Pušilin.

24. 11. 2024. u 18:59

AJTE, MOLIM VAS! Naša glumica se oglasila zbog napada na Slobodu: Uozbiljite se

Poznati

0 0

'AJTE, MOLIM VAS! Naša glumica se oglasila zbog napada na Slobodu: "Uozbiljite se"

ANA Franić pružila je podršku prijateljici i koleginici!

28. 11. 2024. u 08:31

Komentari (0)

Ostavi komentar

Najnovije iz rubrike

GRK OŽIVEO LIK TUŽNE SKITNICE: Premijera predstave Čarli Čaplin - Svetla velegrada u Beogradskom dramskom

Kultura

0 0

GRK OŽIVEO LIK TUŽNE SKITNICE: Premijera predstave "Čarli Čaplin - Svetla velegrada" u Beogradskom dramskom

U SARADNjI sa Nacionalnim teatrom iz Atine nastao je nesvakidašnji mjuzikl "Čarli Čaplin - Svetla velegrada", koji potpisuju Nikita Milivojević i Amalija Benet, po muzici Todorisa Oikonomoua i stihovima Stavrosa Stavroa.

28. 11. 2024. u 15:18

NA OTVARANJU FILM VLADE NIKOLIĆA: Na Paliću počinje Lakedance festival nezavisnog američkog filma

Kultura

0 0

NA OTVARANJU FILM VLADE NIKOLIĆA: Na Paliću počinje Lakedance festival nezavisnog američkog filma

Lakedance festival nezavisnog američkog filma pod sloganom "Make Palić Great Again!" biće održan od 29. novembra do 1. decembra u bioskopu Abazija na Paliću.

28. 11. 2024. u 15:11

URUČENA NAGRADA BRANKO JELIĆ: Francuski institut u Srbiji i Udruženje prevodilaca proglasili najbolje prevode

Kultura

0 0

URUČENA NAGRADA "BRANKO JELIĆ": Francuski institut u Srbiji i Udruženje prevodilaca proglasili najbolje prevode

FRANCUSKI institut u Srbiji i Udruženje književnih prevodilaca Srbije dodelili su nagrade za najbolje prevode sa francuskog na srpski, objavljene u protekloj godini. Nagrada nosi ime čuvenog prevodioca Branka Jelića, a dodeljuje se od 2009. godine.

28. 11. 2024. u 15:05

ZBIRKA PRIČA MILANA RUŽIĆA PREDSTAVLJENA U PREPUNOJ VELIKOJ SALI SKC: Priče su nas održale na površini

Kultura

0 0

ZBIRKA PRIČA MILANA RUŽIĆA PREDSTAVLJENA U PREPUNOJ VELIKOJ SALI SKC: Priče su nas održale na površini

KADA je Milan Ružić sa svojim "Punim koferom priča" banuo na našu književnu scenu na velika vrata - tačnije, posredstvom najvećeg izdavača, "Lagune", tu su njegovu proznu zbirku odmah i primetili, i preporučili - najveći. Sinoć su o najnovijoj njegovoj knjizi, "Priče i ožiljci", u prepunoj velikoj sali SKC govorila ista ta, velika imena naše kulture: akademici Matija Bećković i Dušan Kovačević, te profesor Milo Lompar, uz urednicu Dubravku Dragović Šehović i glumca Nebojšu Milovanovića koji je nadahnuto iščitao nekoliko pripovesti.

28. 11. 2024. u 14:37

ZASIJALE ZVEZDE IZ NAPULJA : Gostovanje u baletskoj bajci Krcko Oraščić na sceni SNP (FOTO)

Kultura

0 0

ZASIJALE ZVEZDE IZ NAPULJA : Gostovanje u baletskoj bajci "Krcko Oraščić" na sceni SNP (FOTO)

BALETSKE zvezde Klaudija D'Antonio i Danilo Notaro, članovi ansambla najstarije italijanske opersko-baletske kuće "Teatar San Karlo" iz Napulja, nastupili su sinoć na sceni novosadskog Srpskog narodnog pozorišta (SNP) u baletu "Krcko Oraščić" zaajedno sa članovima uigranog baletskog ansambla i solista SNP.

28. 11. 2024. u 13:08