POZORIŠNA KRITIKA - ZVEKET PRAZNINE I HUK BESMISLA: B. Nušić: "Vlast". Adaptacija i režija: Milan Nešković.
SAMO zbog konvencije, da se navede autor teksta predstave, ovde je naveden Branislav Nušić. Predstava "Vlast", koju su Tijana Grumić (dramaturg) i Milan Nešković (autor adaptacije i režije) sačinili pod ovim naslovom i imenom nema više mnogo veze sa originalom.
Novosti
Pritom, možda sam Nušićev tekst, iz nekoliko komedija, izlomljen i dramski preusmeren, dezavuisan, i nije formalno menjan. Doveden je do apsurda, ali ne prikazanom perverzijom vlasti, koja se bolje mogla plasirati tumačenjem dela nekog od ruskih autora, nego ukidanjem smisla, razloga... Upitna je potreba da se ovako interveniše, iz razloga prostog dobrog ukusa, do koga bi i dalje, u ovom nevremenu, teatar trebalo da drži. Vulgarnošću, cirkuziranjem do blesavljenja, izvrtanjem govora i gesta do benavljenja, beskrupuloznost i gramzivost čoveka, kome je zapala vlast, ne može se pokazati izravno, ređanjem scena iz Nušićevig dela, izokrenutih onako kako se autorima svidi.
Sve to je prevaljeno na glumce, gde njih šestoro (Aleksandar Srećković, Ivan Bosiljčić, Nikola Rakočević, Dimitrije Dinić, Vanja Ejdus, Zorana Bećić Đorđević) sa punim uverenjem ispunjavaju poverene im zadatke, kao da ne čuju zveket praznine i huk besmisla, koje ne dugujemo Nušiću.
No, kako je ova kovidska sezona, što se premijera tiče, na beogradskim scenama loše počela, tako je i "Vlast", na Sceni "Raša Palović", nastavila seriju svekolikog tumačenja Nušićevog dela u ovom teatru, navodno, iz današnjeg trenutka.
Pritom, niko ne uvažava samog pisca, koji se malograđanštini, nepodopštinama i nemoralu građanskog društva podsmevao pokazujući ih kao u ogledalu, sa potenciranim, ali ne i karikaturalno deformisanim reprezentima njegove, uvek benigne komike. Zašto se ne uzme, naruči, napiše, radionički izmašta, takav tekstualni predložak koji bi prirodno podržao sotiju i izobličavanje kao ogledalo moći? Jeste Aristofan pisao komedije, koje su bile i nepristojne, i direktno vulgarne, i potresale Periklovo doba.
Ali Nušić nije. Tumačenje njegovog dela treba da se desi u samoj igri, suptilnim usmeravanjem poruke u željenom pravcu, bez nasilnih zahvata, koje ukidaju smisao poruka našeg najvećeg komediografa, a ne uspostavljaju novi, jer im se Nušićev tekst opire, u samrtnom ropcu.
Na mesto izreke, da čoveku treba dati vlast, da vidiš kakav je, treba staviti konstataciju da autorima treba dati da tumače Nušića, pa da vidimo koliko imaju mere, najvažnije u svakoj umetnosti!
Preporučujemo
Pratite nas i putem iOS i android aplikacije
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
Pročitajte više
LEPE VESTI STIŽU IZ ATINE: Lesor uspešno operisan nakon teške povrede noge
Nakon užasne povrede koju je zadobio u meču protiv Baskonije, košarkaš Panatinaikosa Matijas Lesor je uspešno operisan.
20. 12. 2024. u 16:15
ASADOVA ŽENA TRAŽI RAZVOD: Želi u London - udarna vest na CNN Turk
ASADU je strogo zabranjeno da napušta Moskvu ili vrši bilo kakvu političku aktivnost. Pored toga, ruske vlasti su mu zamrzle pristup imovini i finansijskim resursima.
20. 12. 2024. u 16:17
PIKSI JE MORAO DA SE OGLASI OVIM POVODOM: Stojković imao posebnu poruku za TSC i Borac
Selektor Srbije Dragan Stojković čestitao je fudbalerima TSC-a i banjalučkog Borca plasman u plej-of Lige konferencija.
20. 12. 2024. u 19:05
"NIJE SMELO DA SE PONOVI": Bolne reči majke Andrije Čikića o tragediji u školi u Zagrebu
"PODRŠKA porodicama ranjenih! Podrška svoj nevinoj deci i oporavak ranjenima."
20. 12. 2024. u 21:51
VEDRANA BESNA NA VLADU HRVATSKE Uplatili joj 80 evra, ona ne može da uzima čvrstu hranu: "Onkološkim bolesnicima uveli su doplatu"
"NIŠTA ti ne kaže 'Srećan Božić' kao 80 evra minus trošak preživljavanja."
20. 12. 2024. u 20:39
"GLUPA SI VODITELjKA": Lepa napustila emisiju Vesne Dedić
VODITELjKA i književnica Vesna Dedić doživela je neprijatnost jednom prilikom u emisiji sa pevačicom Lepom Lukić.
20. 12. 2024. u 16:02
RAMA ŽESTOKO UDARIO NA SRBIJU ZBOG KOSOVA: Izneo drastičan predlog posle blamaže lažne države u Briselu
PREMIJER Albanije Edi Rama izjavio je da tzv. Kosovo treba da zamrzne dijalog sa Srbijom bez roka i da teži normalizaciji odnosa sa njom kroz bilateralni dijalog sa Evropskom unijom, kao i da teret krivice za degradaciju tog procesa mora da padne na Srbiju.
20. 12. 2024. u 15:17
PRVI SNIMCI UKRAJINSKOG NAPADA NA RILSK: Najmanje šest mrtvih i desetine povređenih, gore automobili (VIDEO)
ŠEST osoba, među kojima i jedno dete, ubijeno je u Rilsku, u oblasti Kursk, kao rezultat raketnog udara ukrajinskih oružanih snaga, saopštio je vršilac dužnosti guvernera Kurske oblasti Aleksandar Hinštajn.
20. 12. 2024. u 17:07
TRAMP IMA NOVU FRIZURU: Mreže se usijale od komentara (VIDEO)
AMERIČKI predsednik Donald Tramp zbog jednog snimka postao je tema brojnih rasprava. Na X-u (bivšri Tviter) se, naime, pojavio snimak koja ga prikazuje sa novom frizurom.
19. 12. 2024. u 08:37 >> 19:03
Najnovije iz rubrike
NEGRIŠORCU "DEJAN MEDAKOVIĆ": Poznat dobitnik prestižnog priznanja IK "Prometej"
KNjIŽEVNIK Ivan Negrišorac dobitnik je književne nagrade "Dejan Medaković" za knjigu eseja "Svetlost, senke i šaputanja – eseji s povodom" (Beograd, Albatros plus), koju dodeljuje Izdavačka kuća Prometej iz Novog Sada u znak sećanja na istoričara umetnosti, memoaristu, pesnika, hroničara ,prozaika i akademika Dejana Medakovića.Ime Ivan Negrišorac književni je pseudonim dr Dragana Stanića, aktuelnog predsednika Matice srpske.
20. 12. 2024. u 16:04
JOVANA VUKOJEVIĆ I MILOŠ ANĐELKOVIĆ ZA "NOVOSTI": LJubav i rad, a sujetu ostavite u nekoj kutiji (FOTO)
VODITELjSKI i urednički par Jovana Vukojević i Miloš Anđelković vode nas kroz jutarnji program "Otvori oči" na TV Newsmax Balkans i gledaocima predstavljaju aktuelna dešavanja, uz analizu eminentnih stručnjaka i renomiranih gostiju. Nude uvid u aktuelna pitanja, uz kvalitetne analize i inspirativne priče dopisnika i reportera, koji se uvek nalaze "na pravom mestu u pravo vreme".
20. 12. 2024. u 12:05
KONCERT FILHARMONIJE NA KOLARCU: Virtuoz na violini pred beogradskom publikom
BEOGRADSKA filharmonija ovog petka od 20 časova na Kolarcu nastupa pod palicom, našoj publici dobro znanog, Valentina Urjupina, sa violinistom Robertom Lakatošem.
20. 12. 2024. u 07:15
UZ STIHOVE MATIJE I BLAGOJA : Pesničko veče povodom dolaska kolonista u Kulu
UDRUŽENjE građana kolonista i potomaka iz Crne Gore danas u 19 sati priređuje pesničko veče povodom 78 godina od doseljavanja kolonista iz Crne Gore u Opštinu Kula u Bačkoj .
20. 12. 2024. u 06:45
NOVOGODIŠNJI MUZIČKI SPEKTAKL 1. JANUARA 2025: Maestro Bojan Suđić sa Srpskom filharmonijom u Sava centru
NOVOGODIŠNjI muzički spektakl, prvog dana predstojeće godine, upriličiće maestro Bojan Suđić i Srpska filharmonija sa gostima.
20. 12. 2024. u 06:00
Komentari (0)