UDŽBENICI BEZ STRUČNJAKINJA I VOJNIKINJA: Stojković - Mora se poštovati struka, ideologiji nije mesto u školskim knjigama
ZAVOD za unapređivanje obrazovanja i vaspitanja povukao je juče, na sednici Nacionalnog prosvetnog saveta (NPS), predlog standarda udžbenika po kome se u knjige uvodi rodno osetljiv jezik.
Foto N. Živanović
Time je isključena mogućnost da se školski materijali za predškolsko obrazovanje, osnovnu i srednju školu, po hitnoj proceduri, kako je ranije bilo planirano, pišu na rodno osetljivom jeziku.
- Zavod će standarde usaglasiti sa stavovima struke i lingvistike, odnosno sa mišljenjem Matice srpske, Odbora za standardizaciju srpskog jezika i svih srbističkih katedri, a mi nemamo dilemu da prednost treba dati struci, a da ideologiji nema mesta u udžbenicima - rekao je za naš list Radivoje Stojković, predsednik NPS nakon sednice ovog tela.
Stojković ocenjuje i da je ohrabrujući stav ministra prosvete Branka Ružića koji je ovim povodom izjavio da mora da se poštuje stav NPS, odnosno struke i nauke.
Stručna javnost, koja od samog početka smatra da se rešenjima u Zakonu o rodnoj ravnopravnosti vrši nasilje nad srpskim jezikom, oštro se usprotivila stavu da se rodno osetljiv jezik uvrsti u udžbenike.
Tako je Matica srpska u saradnji sa Odborom za standardizaciju srpskog jezika donela stručno mišljenje o Predlogu standarda kvaliteta udžbenika, a sa njihovim mišljenjem složile su se srbističke katedre sa svih šest državnih univerziteta u Srbiji.
Foto M. Anđela
- Budući da se u Predlogu standarda kvaliteta udžbenika na više mesta, sasvim opravdano, insistira na tome da pitanja, zadaci i nalozi u udžbenicima i svim tekstovima budu jasno formulisani, prilagođeni uzrastu i razvojnom nivou učenika, da jezik kojim su napisani bude funkcionalan i doprinosi lakšem razumevanju sadržaja, potpuno je nejasno zašto se u njemu insistira na rodno osetljivom jeziku - piše u stručnom mišljenju Matice srpske i Odbora.
Da je "prošao" predlog standarda kvaliteta, u udžbenicima bi se od 2024. koristile paralelne forme.
Na primer: učenici/ce ili učenici i učenice, naučnici/ce ili naučnici i naučnice, biolozi i biološkinje, psiholozi i psihološkinje, turizmolozi i turizmološkinje, stručnjaci i stručnjakinje, vojnici i vojnikinje... A jedan od naših sagovornika pita se i da li bi se imenica udžbenik koja je muškog roda preimenovala u - udžbenicu?
Foto M. Anđela
Inače, Zakon o rodnoj ravnopravosti koji je usvojen pre godinu dana predviđa uvođenje rodno osetljivog jezika u udžbenike od 2024. godine, pa je ZUOV, da bi ispoštovao zakonske norme, izradio predlog standarda kvaliteta udžbenika koji je to podrazumevao i taj predlog poslao NPS. Međutim, ovo telo vratilo je predlog na doradu u delu koji se tiče rodno oseljivog jezika, ali je ZOUV odbio da izmeni sporni deo i predlog opet vratio Nacionalnom prosvetnom savetu, da bi na jučerašnjoj sednici Saveta Zavod ovaj predlog povukao.
NORMATIVNA GRAMATIKA KAO UZOR
STRUKA naglašava da uzor u pisanju udžbenika može biti samo "Normativna gramatika srpskog jezika", a nikako "Priručnik za rodno osetljiv jezik" koji se već tri godine nalazi na sajtu Vlade Srbije. Njegovu upotrebu je, inače, preporučila potpredsednica Vlade, i predsednica Koordinacionog tela za rodnu ravnopravnost Zorana Mihajlović.
Preporučujemo
"RJEČNIK" ČUVA JEZIK: Matica srpska predstavila ijekavsku verziju kapitalne knjige
15. 09. 2022. u 08:20
RAZGOVORI SA PATRIJARSIMA: Promocija knjige "Oci Otaca" u Hramu Svetog Save
27. 09. 2022. u 14:31
Pratite nas i putem iOS i android aplikacije
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
Pročitajte više
KOLIKO PEČENjE MOŽE DA STOJI U FRIŽIDERU: Ovo je pravi rok trajanja - mnogi se iznenade
SKLADIŠTENjE hrane donosi mnoga pitanja i zabrinutost, posebno kada je reč o mesnim proizvodima. Svaka vrsta mesa ima svoj rok trajanja u frižideru ili zamrzivaču.
16. 12. 2024. u 08:36
"TAČNO JE, BILI SMO ZAJEDNO!" Bio je Brenina ljubav - poznati voditelj, svi mislili da će se venčati, ostali su prijatelji
LjUBAVNI život Lepe Brene oduvek je intrigirao javnost...
16. 12. 2024. u 07:49
DVADESET GRADOVA OBOGAĆENO URBANIM VRTOVIMA U OKVIRU PROJEKTA : „Niklo kao ja“
PROJEKAT „Niklo kao ja“, koji realizuje kompanija A1 Srbija u saradnji sa Udruženjem građana Ekonaut i lokalnim samoupravama, ove godine doneo je nove standarde u očuvanju urbanih sredina kroz formiranje i unapređenje ukupno 20 urbanih vrtova širom Srbije.
12. 12. 2024. u 11:15 >> 11:16
POSVAĐAO LjUDE: Čari gradskog života u Novom Sadu, seoska edicija - "suvo meso i prase na terasi" (FOTO)
DA LI vi u ovom prizoru vidite nešto loše?
16. 12. 2024. u 15:39
BRAT NATAŠE MARKOVIĆ SE ZAMONAŠIO: "Niko nas nije učio da budemo srećni!" Ima i sestru BLIZNAKINjU
"SVAKO je srećan na svoj način."
16. 12. 2024. u 13:15
VOJIN ĆETKOVIĆ: "Šotra mi je dao ulogu da bih otplatio kredit"
ČUVENI reditelj Zdravko Šotra predstavio je monografiju "Mojih 500 glumaca" među čijim stranicama se našao i Vojin Ćetković. Ovaj glumac je prve glumačke korake napravio uz Šotru i ostao mu veran tokom cele karijere.
15. 12. 2024. u 20:03
DNEVNIK STEPINCA ZAGREB KRIJE DECENIJAMA: Intervju - Prof. dr Predrag Ilić, autor trotomne studije o zločinima u NDH
O NEKADAŠNjEM zagrebačkom nadbiskupu Alojziju Stepincu (Brezarić, 1898 - Krašić, 1960) i njegovoj ulozi u Nezavisnoj Državi Hrvatskoj tokom Drugog svetskog rata, objavljen je u Republici Hrvatskoj ogroman broj istoriografskih i hagiografskih knjiga, zbornika radova, feljtona, članaka, ali ne i njegov dnevnik u pet knjiga, koji je vodio od 30. maja 1934. do 13. februara 1945. godine.
15. 12. 2024. u 13:55
DA LI JE MOGLO GORE? Evo zašto je pred reprezentacijom Srbije "nemoguća misija" u kvalifikacijama za Svetsko prvenstvo?
Fudbalska reprezentacija Srbije igraće u grupi K sa Engleskom, Albanijom, Letonijom i Andorom u okviru kvalifikacija za Svetsko prvenstvo 2026. ali je selekcija "gordi albiona" nešto što će predstavljati najveći problem izabranicima Dragana Stojkovića Piksija. Ne samo zbog kvaliteta, već i zbog nečeg drugog.
14. 12. 2024. u 13:16
"ODVELI SU ME U ŠATOR, ODUZELI PASOŠ" Naša pevačica oči u oči sa Gadafijem: "Nisam bila svesna šta se dešava"
PEVAČICA je bila veoma mlada i nije bila svesna šta se dešava...
16. 12. 2024. u 09:20
Najnovije iz rubrike
USKLAĐENE PENZIJE I OSTALA PRAVA ZA 10,9 ODSTO
U SKLADU sa izmenom Zakona o PIO, korisnicima će penzije koje su od 1. decembra uvećane za 10,9 odsto biti isplaćene od 3. do 6. januara naredne godine.
16. 12. 2024. u 15:56
Potpisan Memorandum o naučno-tehnološkoj saradnji između Ministarstva nauke i Ministarstva za naučnotehnološki razvoj Republike Srpske
Ministarka nauke, tehnolškog razvoja i inovacija dr Jelena Begović i ministar za naučnotehnološki razvoj i visoko obrazovanje u Vladi Republike Srpske dr Željko Budimir potpisali su Memorandum o naučno-tehnološkoj saradnji između Ministarstva nauke, tehnološkog razvoja i inovacija Repblike Srbije i Ministarstva za naučnotehnološki razvoj i visoko obrazovanje Republike Srpske.
16. 12. 2024. u 15:50
KAKVO NAS VREME OČEKUJE U JANUARU: Vremenska prognoza meteorologa Bijelića za početak 2025. godine
KAKVO nas vreme očekuje u prvom mesecu 2025. godine za "Novosti" otkriva meteorolog Republičkog hidrometeorološkog zavoda (RHMZ) Branko Bijelić.
16. 12. 2024. u 14:40
PREMINULA OSMOMESEČNA BEBA: Devojčica umrla pod nepoznatim okolnostima - naložena obdukcija
OSMOMESEČNA devojčica iz Vladičinog Hana preminula je pod nerazjašnjenim okolnostima u surduličkoj bolnici, saznaju "Večernje novosti".
16. 12. 2024. u 14:37
"PACIJENTI POTPUNO SVESNI": Najnovije informacije o stanju povređenih na Železničkoj stanici u Novom Sadu
UPRAVNICA Klinike za anesteziju, intenzivnu terapiju i terapiju bola Kliničkog centra Vojvodine Teodora Tubić rekla je da je dvoje teško povređenih pacijenata usled obrušavanja nadstrešnice na Železničkoj stanici potpuno svesno, kao i da mogu i da iskazuju svoje potrebe.
16. 12. 2024. u 12:50
Komentari (3)