РУКАВИЦОМ ПРЕВОДЕ ЗНАКОВНИ ЈЕЗИК: Важан изум нишких средњошколаца

Рукавица која преводи знаковни језик и тиме олакшава комуникацију између немих особа и оних који их не разумеју, најновији је изум ученика Електротехничке школе "Мија Станимировић" у Нишу. Како су нам показали, рукавица се једноставно навуче на руку и док особа показује знакове, рачунар сваки покрет преводи у текст, а апликација на мобилном телефону у гласовну поруку.

Фото: ЕТШ Мија Станимировић

Својим изумом младе Нишлије, ученици ове школе, Никола Ранђеловић, Лука Ракић и Иван Ћирковић представили су се на недавно одржаном такмичењу "Галаксија куп" у Београду са којег су се вратили са сребрном медаљом.

Спојили су знање које су стекли из програмирања и електронике и то повезали са великом жељом да дају допринос заједници и помогну немим и глувим особама да се лакше снађу. Кажу да је пут до коначног пројекта био тежак, и да је трајао нешто мање од два месеца, али и да је ипак најтеже било доћи до идеје.

Међутим, уз помоћ ментора и професора у школи и то решили и тако је настала рукавица за превођење знаковног језика.

- Идеја је заправо адаптирана у односу на оригиналну идеју рукавице која је била намењена за виртуелну реалност. Преусмерили смо се баш из разлога што се овако нешто не може видети свакодневно, а на прототипу смо радили отприлике месец дана. Током времена смо се суочили с бројним изазовима, поготову око набавке делова. Ипак, успели смо да их превазиђемо и успешно завршимо пројекат у задатом року - кажу ученици ове школе.

Ј. Ћосин

Они већ добро познају знаковну абецеду и још је усавршавају, а пројекат је само продубио њихову жељу да помогну наглувим и глувим особама.

- Планирамо и сарадњу са Удружењем глувих и наглувих особа у Нишу јер је наша рукавица управо њима намењена. Истовремено размишљамо и о томе да направимо и мобилну апликацију. Верујемо да ћемо им на овај начин олакшати комуникацију у многим ситуацијама што је нама и био циљ - кажу они.

Но, овде није крај, јер већ планирају да надограде свој пројекат и да направе пратећи софтвер који би служио за учење знаковног језика, тако да би рукавица могла да се користи и у те сврхе.

Њихов ментор Ивана Миладиновић истиче да је велико задовољство радити са ученицима који имају инспирацију, знање, вољу у инстрајност да своју идеју претворе у овакав производ који на државном такмичењу буде препознат као изузетан и као такав добије награду.

- То је огромна сатисфакција за целокупан рад тима који је на сваком кораку имао подршку и разумевање директора и свих у школи - поручује она.

Сложан тим ученика који има идеју и у стању је да ту идеју и реализује, велика су инспирација за вршњаке, понос школе и професора који им предају.

- Ученици који су радили на пројекту су инспирација за своје вршњаке, понос школе и професора који им предају. У питању је сложан тим ученика који има идеју и у стању је да ту идеју и реализује. Практично повезују научено из програмирања, електронике, креирајући рукавицу која може да се примени у различитим областима људске делатности. Кључно у овом пројекту је да има потенцијал да се још више развија. Наша школа је ту да им пружи услове да своје идеје остваре - наводи Јелена Рајковић, њихова друга менторка.

Пратите нас и путем иОС и андроид апликације