ОТКРИВЕНО БЛАГО СТАРО 255 ГОДИНА: Српски магазин штампан у Венецији 1768. изложен у Библиотеци града Београда
БИБЛИОТЕКА града Београда од јуче је јавности омогућила да види драгуљ наше баштине - прву српску штампану периодичну публикацију "Славено-сербски магазин, то ест собрание разних сочинениа и превода: на ползу и увеселение!", која је испод штампарске пресе изашла пре равно 255 година у Венецији.
Библиотека Града Београда
БИБЛИОТЕКА Града Београда од јуче је јавности омогућила да види драгуљ наше баштине - прву српску штампану периодичну публикацију "Славено-сербски магазин, то ест собрание разних сочинениа и превода: на ползу и увеселение!", која је испод штампарске пресе изашла пре равно 255 година у Венецији.
Библиотека Града Београда
"Славено-сербски магазин" је истовремено и први периодични лист на јужнословенским језицима и има статус културног добра од изузетног значаја. Уредник и приређивач био је славни Захарије Орфелин, српски песник, историчар, бакрорезац, барокни просветитељ, гравер, калиграф, енолог, писац уџбеника и православни теолог. Лист је штампан у Венецији 1768. у "грекоправославној типографији Димитрија Теодосија".
- Инспирисан руском књижевношћу, језиком и културом, обликован према европском моделу књижевних часописа енциклопедијског карактера, с ефектима венецијанског савременог духа и моде, овај први српски и јужнословенски књижевни часопис, истовремено је и аутентичан и веран традицији српске православне цркве, одраз и слика епохе раног просветитељства у српској култури - каже Марија Љ. Ивановић, библиотекар Завичајног одељења Библиотеке града Београда, аутор изложбе и каталога.
Библиотека Града Београда
Јован Скерлић је "Славено-сербски магазин" назвао "манифестом историјског значаја" јер је Орфелин у "Предисловију" указао на значај народне културе и образовања.
- Захарије Орфелин уочава да формат часописа, у коме је потребно укрстити најразноврсније теме писане једноставним стилом, да свако може да их разуме - може бити идеално место за ширење знања и среће међу људима. Зарад опште користи он позива "све драге патриоте, који о било ком корисном послу и науци имају вести и умећа", да се и сами потруде око својих дела или око превода. Осим Орфелинове одушевљености демократизацијом знања које се захваљујући мноштву штампаних књига ширило у Европи, посебно је значајан његов национално-идентитетски усклик, кад наводи и да би "нарочиту и вечну похвалу" заслужили они који би "свој труд и ревност приложили на тражење и преписивање древности српског народа" - наглашава Ивановићева.
Текстови "Славено-сербског магазина" промовисали су највише моралне вредности. Ту су запажања архиепископа Теофана Прокоповича о томе како васпитавати децу да буду добри хришћани, затим и "Очеви савети сину".
- Посебно привлачи пажњу "Писмо и одговор на писмо о важности жена", као и "Сонет" у њихову част. Пред нама је један од најранијих примера просвећеног истицања улоге жене и њеног значаја у друштву. Орфелин српску јавност упознаје и са књижевним облицима као што су епиграм или источњачка приповетка сентименталистичког типа. Тежњу ка стварању опште благодети, те вођењу бриге о друштву па и његовом здравственом просвећивању, Орфелин прати практичним саветима. Он штампа и библиографију српске издавачке делатности свога времена, упознајући српску јавност са драгоценим приказом актуелних културних тенденција - објашњава Ивановићева.
Библиотека Града Београда
Примерак "Славено-сербског магазина" је физички обновљен у оквиру пројеката Физичке заштите, конзервације и рестаурације старе и ретке библиотечке грађе Библиотеке града Београда и биће доступан јавности до 25. маја.
МАГИСТАР СЛОВЕНСКИХ ШКОЛА
ОРФЕЛИН је рођен 1726. у Вуковару, а шире образовање и калиграфску вештину је стекао у Новом Саду, где је седам година био "магистар Словенских школа". У Сремски Карловцима је код митрополита Павла Ненадовића био "канцелиста", а истовремено је започео и књижевни и графичарски рад. У Венецији је као редактор, писац, сликар и бакрорезац радио у штампарији Димитрија Теодосија од 1764. и вероватно утицао да набави ћирилична слова и отвори прву Словенску штампарију.
Библиотека Града Београда
Пратите нас и путем иОС и андроид апликације
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
Прочитајте више
"НЕ ВЕРУЈЕМ ВИШЕ У ЧИСТ СПОРТ": Швајцарски тенисер разочаран због благе казне за Јаника Синера
Као бомба је одјекнула вест да је јаник Синер направио договор са ВАДА и прихватио суспензију на три месеца због ситуације са допингом.
15. 02. 2025. у 16:00
ХАОС! ИЗЛИО СЕ БЕС МНОГИХ ТЕНИСЕРА! Срамно "кажњавање" Синера који је признао допинг изазвало општи шок - и реакцију!
Тениски свет је потресла информација да је Јаник Синер био позитиван на допинг тесту. И то двапут. У априлу 2024. је он сазнао да је "ухваћен на делу", а потом се бранио далеко од очију јавности, јер је читава ствар неким чудом била заташкана и нико осим најужих Синерових сарадника и оних који су вршили истрагу о томе нису ништа знали. Када је за то сазнао читав свет - већ је био ослобођен оптужби. Потом је Светска анти-допинт агенција (ВАДА) поднела жалбу, а онда се десио шок-обрт. И... тенисери су побеснели због онога што се сада, у суботу 15. фебруара 2025, догодило.
15. 02. 2025. у 16:08
"СКУПИЛИ ПРЊЕ, ПА ПРАВАЦ СРБИЈА" Ален се из Швајцарске враћа у домовину: "То је луда кућа, мушко дете да се у вртићу обуче у женско"
АЛЕН Понграц, пореклом из Апатина, који је годинама градио живот у Швајцарској, одлучио је да се са супругом и двоје деце врати у Србију, упркос свему што је у иностранству стекао.
16. 02. 2025. у 12:27
ЈЕРОТИЋ: Како муж упропасти своју жену и који су најчешћи узроци развода
ГОТОВО да нема супружника који се бар једном нису суочили са изазовима у браку. Сваки проблем у браку или партнерској заједници нужно је посматрати из два угла.
16. 02. 2025. у 13:55
ШЕШЕЉ О ПОДЕЛИ АНТАРКТИКА: Три моћне силе праве договор?
Председник СРС др Војислав Шешељ сматра да би САД требало да притисне Јапан да Кини врати Окинаву, а да остаје да буде подељен Антарктик.
16. 02. 2025. у 15:36
"ПОСЛЕ ОСАМ ГОДИНА ОБУКОХ КОСТИМ РАДАШИНА" Бајић изненадио фотком: "Јутрос у Петловцу! Не варају вас очи, добро сте видели!"
"СЕЛО гори, а баба се чешља" једна је од најуспешнијих домаћих серија.
16. 02. 2025. у 10:15
ПУБЛИКА БИЛА ШОКИРАНА ВЕНСОВИМ ИЗЛАГАЊЕМ: Споменуо и изборе у Румунији, сасуо Европи истину у лице
УЧЕСНИЦИ Минхенске безбедносне конференције слушали су говор потпредседника САД Џеј-Ди Венса готово без аплауза, показује снимак преноса његовог наступа на сајту Беле куће.
14. 02. 2025. у 17:34
ОТКРИВЕН УЗРОК СМРТИ СРПСКЕ ПЕВАЧИЦЕ: Преминула у колима Хитне помоћи
ЈАСНА Бошњаковић, певачица и некадашња учесница шоуа „Никад није касно“, преминула је изненада у 48. години, на путу ка болници.
12. 02. 2025. у 16:05
РАСКРИНКАО ЕСТРАДУ: Пронађена књига Саше Видића
МОДНИ креатор Саша видић преминуо је 23. априла 2023. године. Радио је као стилиста многих личности, а са нкима је био толико близак да су му поверавали своје најинтимније тренутке из живота.
16. 02. 2025. у 11:54
Најновије из рубрике
БИО ЈЕ КАРАЂОРЂЕВА ДЕСНА РУКА: Ко је војвода чије је мишљење вожд ценио и био му тумач у преговорима са Турцима?
НА тајни сабор виђенијих Срба који је у јарузи код Орашца, скривеној од Турака, кнез Теодосије Марићевић сазвао за Сретење 1804. стигли су само они српски прваци који су успели да умакну османлијским мачевима у Сечи кнезова. Стигао је и млади Јанко Катић, који се у Орашац, где је тог дана подигнут Први српски устанак, упутио пешке од родног села Рогача код Сопота.
16. 02. 2025. у 07:00
ДО 30 СТРАНИЦА УСТАВА УЗ БЕЛЕ РУКАВИЦЕ : "Новости" у Архиву Србије где се чува оригинални примерак руком писаног сретењског документа
НA Сретење, пре тачно 190 година, Србија је добила свој први устав. Сретењски устав из 1835. био је пионирски покушај модернизације тадашње кнежевине Србије и успостављања јасне поделе власти. Овај документ гарантовао је грађанске слободе и укидање феудализма. Али, велике силе нису биле спремне за то. Устав је де факто трајао 14 дана, а де јуре укупно 55 дана, јер је под притиском Османске, Хабзбуршке и Руске империје укинут.
15. 02. 2025. у 17:08
МИИ СЕ ОСТВАРИЛА ЖЕЉА: Пре одласка на операцију у Италију осетила сам лепоту стадиона Партизана
САН се остварио! Тешко оболела Миа Поповић из Подгорице, која се бори са карциномом кости карлице, пре пута за Болоњу, где ће се обавити операција, посетила је просторије ФК Партизан и тако испунила до сада неостварену жељу.
15. 02. 2025. у 07:00В.К.
"ОСЕЋАМ СЕ КАО У ЗАТВОРУ": Потресна исповест Срећка из Јагодине, због цирозе јетре живи у четири зида (ФОТО)
ОСЕЋАМ се као да сам у затвору. Био сам хиперактиван, пуно сам радио, дружио се са пријатељима. Сада сам у четири зида, а "пријатељи" су ми телефон и ТВ. Затишје. То ми веома тешко пада.
14. 02. 2025. у 07:00
БЕЛИ АНЂЕО "СКРИВЕН" 700 ГОДИНА: Изузетно вредна фреска крије се у овом манастиру
У ПОДНОЖЈУ планине Белава, на узвишици крај реке Нишаве у пиротском насељу Станичење, налази се најстарија црква у Понишављу подигнута пре готово 700 година.
13. 02. 2025. у 18:09 >> 18:33
Коментари (0)