Култура

"ЧИСТАЧ" НА КРСТУ: На сцени Београдског драмског Шлинков роман у режији Бориса Лијешевића

М. КРАЉ

21. 10. 2020. у 05:00

РОМАН немачког књижевника Бернарда Шлинка "Читач", преведен на 39 језика, који је иако написан пре 25 година, већ стекао статус ремек-дела, на сцену Београдског драмског позоришта поставио је редитељ Борис Лијешевић.

ЧИСТАЧ НА КРСТУ: На сцени Београдског драмског Шлинков роман у режији Бориса Лијешевића

А ова прича смештена у Немачку после Другог светског рата, о страственој љубави малолетника и две деценије старије, неписмене жене, чији ће прави идентитет сазнати тек годинама касније, када јој се буде судило као настојници у Аушвицу, премијеру ће имати у суботу, 24. октобра, на сцени "Оливера и Раде Марковић".

- Све чешће ми се дешава да играм ликове који са мном имају веома мало додирних тачака и који су чак супротни од оног што сам ја приватно - истакла је на јучерашњој конференцији за штампу Мирјана Карановић, којој је припала улога Хане Шмит, осуђене за ратни злочин. - Оно што сам сигурна је да досад, пред камером или на сцени, никада нисам била ја, већ увек је то био лик који играм, који сам изградила и обликовала. Материјал који при томе користим јесу моје емоције, моја искуства. Али не само моја лична, већ и искуства онога што сам читала, разна истраживања којима се бавим док припремам улогу.

ЕКИПА И ПОДЕЛА

ШЛИНКОВ роман драматизовао је Федор Шили, а ауторску екипу чине још сценограф Јања Ваљаревић, костимограф Драгана Лађевац, а композитор Стефан Ћирић. Партнер Мирјане Карановић је млади глумац Марко Грабеж, а у представи играју и Слободан Бода Нинковић, Јадранка Селец, Милица Зарић и Иван Томић.

Тако је и овај лик састављала од различитог материјала, - изнела је глумица, која се на јучерашњој конференцији појавила физички готово потпуно трансформисана - са кратком, плавом косом:

- Сви ми глумци много смо радили са редитељем, читали разне материјале - нагласила је Карановићева. - Када је овакав лик у питању, онда ја пронађем некакве тачке, у којима се са њим поклапам. Те тачке су били моји ослонци, али у свему осталом то је лик који сам изградила у процесу проба.

Нашој публици овај лик познат је и у тумачењу Кејт Винслет (донео јој је Оскар), из филма који је према истом роману, пре 13 година режирао Стивен Дардли, а у коме је играо и Рејф Фајнс.

Пратите нас и путем иОС и андроид апликације