РЕДИТЕЉ ПОЛ КАМПФ: Свет је ћутао о злочинима у "жутој кући", намеравам да испричам аутентичну причу
АМЕРИЧКИ редитељ Пол Кампф и српска продукцијска кућа "Бандур филм" још прошлог лета најавили су екранизовање приче о страдању Срба у озлоглашеној "жутој кући", али је тек пре десетак дана филм "Жетва" и званично најављен.
Фото: Архив "Новости"
Филмски центар Србије подржао га је са 40 милиона динара, а комисија је похвалила "вешто написан сценарио, низ убедљивих сцена иманентних трилеру, што ће, верујемо, привући пажњу шире публике". Кампф је и аутор сценарија, насталог на основу романа Веселина Џелетовића "Српско срце Јоханово".
У разговору за "Новости", из Лос Анђелеса поручио је да се радује доласку у Србију крајем септембра. До тада, посвећен је истраживању теме "жуте куће", албанских злочина и илегалне трговине органима.
- Стално читам и усвајам нове информације, а оне нијансирају причу. Тренутно сам усмерен на оне делове који објашњавају да су међународне мировне снаге биле присутне у периоду после сукоба, али наизглед неупућене у догађаје о којима говори наш филм. Надам се да ћу добити бољи увид у оно што се десило кроз личне разговоре које планирам да обавим по доласку у Србију - каже нам Пол Кампф.
Радња филма је непромењена у односу на књигу, а окосницу чини богати Немац Јохан, који долази на Косово у потрагу за породицом човека чије срце носи у грудима. На ову причу наслања се тема "жуте куће" и илегалне трговине органима. Да ли је било негативних коментара на вест да амерички редитељ снима филм о српским жртвама?
КАСТИНГ ЗА СРПСКЕ ГЛУМЦЕ
ТОКОМ јесени, Пол Кампф ће у Србији организовати кастинг за домаће глумце:
- Већи део филма биће на енглеском, али ће неки од јунака говорити српски и енглески, а за те дуалне улоге интервјуе ћу водити лично. За оне домаће глумце који говоре само српски ангажоваћу преводиоца који ће им прености моје директиве и очекивања. Режирао сам неколико филмова са глумцима из других говорних подручја и увек сам се ослањао на своје инстинкте и на понашање глумаца док раде. Такве ствари превазилазе језичке баријере.
- Није било никаквих притисака или захтева да променим тему, приступ или локацију. Моја намера је да испричам причу са поштовањем и што је могуће аутентичније. Истовремено, сматрам да је то што се ниједан амерички редитељ није бавио овом темом заправо добродошла промена и другачији поглед - сматра Кампф.
А како својим америчким пријатељима описује "Жетву"?
- Кажем им да је то филм о ономе на шта су неки људи спремни само због профита, али и о невероватним догађајима који су уследили. Фокусирам се на духовно путовање главног јунака Јохана и на то да и у највећој тами постоји траг светлости. Такве ствари нам свима дају наду, и то је оно што желим да покажем у "Жетви".
Познати глумци Харви Кајтел и Маја Моргенштерн прихватили су мање улоге у "Жетви" и пре него што је филм званично најављен. А на питање да ли је већ почео потрагу за главним глумцем, редитељ одговара:
Фото: ИмДб
- У Холивуду разговори са глумцима почињу тек када имате доказ да је филм обезбедио буџет и да ће, заправо, бити снимљен. Сада када је "Жетва" и званично најављена почео сам разговоре са агентима и менаџерима глумаца које потенцијално видим у главној улози. Иако имам фаворите за улогу Јохана, не могу да говорим о именима јер много тога зависи од доступности и радног календара глумаца. А и када јавно поменете једно име онда је тешко заинтересовати неког другог. Знам да ћемо имати позната имена у великим улогама, а чим потпишем уговор са главним глумцима, јавићемо вам да обавестите своје читаоце - каже Пол Кампф.
Пратите нас и путем иОС и андроид апликације
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
Прочитајте више
СКРХАН И ИЗГУБЉЕН: Николсон након четири деценије сазнао да му је сестра биолошка мајка
ЧУВЕНИ холивудски глумац Џек Николсон је са 37 година открио бизарну истину о својој породици, а то је да његова сестра заправо није била његова сестра, већ мајка.
22. 01. 2025. у 22:18
МАЈКА МУ ЈЕ СВЕ ПРОРЕКЛА: Како је Пупин ИЗДАО Теслу? Нису причали преко 30 лета
МИХАЈЛО Пупин са Николом Теслом није причао преко 30 година, савест га је због тога пекла цео живот.
22. 01. 2025. у 11:22 >> 12:10
ЋЕРКА СРПСКЕ ПЕВАЧИЦЕ НА ТРАМПОВОЈ ИНАУГУРАЦИЈИ: Николина у првим редовима, њеној лепоти није одолео ни Мадонин син
ПЕВАЧИЦА не крије колико је поносна на наследницу.
22. 01. 2025. у 09:29
ЕНДИЈУ МАРИЈУ ЛИЦЕ У МОДРИЦАМА, ОГЛАСИО СЕ: "Мука ми је од свега, ја сам људско биће! Молим вас - оставите ме на миру" (ВИДЕО)
"ЈА САМ људско биће! У реду? Престаните да ме јурите! Мука ми је шта сваког дана морам да носим на раменима. Молим вас, оставите ме на миру."
22. 01. 2025. у 14:15
СТРАХИЊА ПАВЛОВИЋ ОТПИСАО ТУРКЕ: Жозе Мурињо због Србина употребио план "Б", довео двојицу искусних штопера (ФОТО)
Фенербахче није успео у намери да ангажује Страхињу Павловића, те је замену за српског штопера пронашао у двојици искусних дефанзиваца.
22. 01. 2025. у 16:45
"МОЖЕ ДА БУДЕ У ПРВИХ 10 НА СВЕТУ“: Велике речи славне тенисерке о Српкињи
Ове године на Аустралијан опену српска тенисерка Олгу Даниловић играла је у пуном сјају.
22. 01. 2025. у 18:45
"СРАМ ТЕ БИЛО, ОАФЕ ШИЦЕ" Маск жестоко одговорио Шолцу због онога што је рекао у Давосу
АМЕРИЧКИ милијардер Илон Маск поручио је немачком канцелару Олафу Шолцу да треба да га буде срамота назвавши га "Оафом Шицом".
22. 01. 2025. у 08:22
"НЕМА ВИШЕ МИРА" Немачки генерал дао алармантну изјаву о рату са Русијом
ВИШЕ нема мира између Русије и Немачке, рекао је генерал Бундесвера Андре Бодеман у интервјуу за БР24, преноси РИА Новости.
20. 01. 2025. у 12:50
КО ЋЕ ЗАМЕНИТИ ЖИКУ ЈАКШИЋА? "Ја најбоље знам шта желим од тога"
"СИГУРАН сам да нико не може да задовољи моје захтеве и визију како ја то замишљам."
21. 01. 2025. у 19:19
Најновије из рубрике
ЧЕХОВ У РУСКОМ ДОМУ: Поводом 165 година од рођења светског класика
РУСКО позориште младих "Јуриј Ракитин" гостује 27. јануара у Руском дому са представом "Брачна понуда" - поводом 165. година од рођења једног од најистакнутијих класика руске књижевности Антона Павловича Чехова.
23. 01. 2025. у 06:45
ЛУТКАРСКЕ "ТИКВЕ": Култни наслов Драгослава Михаиловића на нишкој луткарској сцени
ПРЕДСТАВА "Кад су цветале тикве" премијерно ће бити изведена у четвртак, 23. јануара, у нишком Позоришту лутака: по мотивима романа Драгослава Михаиловића, настала је представа у режији Стевана Бодроже.
22. 01. 2025. у 18:16
БЕЗВРЕМЕНА ЗДАЊА РУСКОГ ГРАДИТЕЉА: Узбудљива књига "Београдски опус Николаја Петровича Краснова (1922-1939)" Сање Кипроскип
СВОЈ раскошан седамнаестогодишњи опус архитекта Николај Петрович Краснов је градио у периоду комплексних стилских преплитања на југословенској архитектонској сцени, која је обухватала коегзистенцију академизма, српско-византијског стила, модернизма, фолклоризма, ар декоа, као и елемената закаснеле сецесиjе.
22. 01. 2025. у 17:11
ДОСТОЈАНСТВО ЧОВЕКА И ПРИРОДЕ: Наставак културне сарадње са Аустријом у два српска музеја
САРАДЊА аустријских и српских уметника ове године наставиће се пројектом "Замисли достојанство - уметности и идеје" (Imagine Dignity - Arts & Ideas), у оквиру програма "Култура за будућност" (Culture for Future), па ће наша два музеја - Музеј примењене уметности и Музеј савремене уметности, тим поводом угостити три изложбе.
22. 01. 2025. у 15:30
ОД БАРОКА ДО МОДЕРНОСТИ: На програму дела Баха, Скарлатија, Косорића, Тимошенка
КОНЦЕРТ лауреата међународних такмичења Хасана Муратовића и Алексеја Микитенка, под називом "Од барока до модерности", одржаће се у четвртак, 23.јануара, у Руском дому у Београду.
22. 01. 2025. у 06:30
Коментари (3)