"ПРЕОБРАЖАЈ" ЗА 21. ВЕК: Славно дело Франца Кафке, у режији Марка Торлаковића на сцени "Студио Ћирилов" ЈДП
Dodaj Novosti kao svoj Google izvor
ПРВА премијрера на сцени "Студио Ћирилов" Југословенског драмског позоришта, сутра, у недељу 15. децембра, у 20.30 часова биће Кафкин "Преображај" у драматизацији и режији Марка Торлаковића.
Фото Н. Бабић
Ова новела, објављена 1915. је једно од најславнијих дела Франца Кафке. Њен главни јунак трговачки путник Грегор Самса, буди се једног јутра и схвата да се током ноћи претворио у огромног инсекта.
- Уткао сам неке своје личне, интимне ствари из живота у оно што је Кафкина прича - истакао је Торлаковић представљајући на конференцији за новирар пројекат, за који је нагласио да је из оргиналног сижеа све остало нетакнуто. - Главни лик се зове Марко Торлаковић. Имао сам потребу да испричам причу о томе шта се мени у животу дешава. Оно што се дешава у новели и на сцени је кроз шта сам ја прошао.
У представи се, како је рекао, уз "Преображај", на суптилан начин налазе и елементи из различитих Кафкиних дела. О значају великог писца у нашем времену, редитељ је истакао:
- Двадесет и први век је век Кафке, много више него двадесети. Видећете и зашто.
Торлаковић је дипломирао на ФДУ у класи Егона Савина, а добитник је и награде "Хуго Клајн" за најбољег студента позоришне режије. Мастер студије завршио је у Љубљани, на Академији за гледалишче, радио, филм ин телевизијо у класи Томија Јанежича. Радио је у СНП-у, у Народним позориштима у Сомбору, Пироту, Ужицу и Нишу, у БДП, Крушевачком и Шабачком позоришту, у Плесном театару Љубљана и у Позоришту "Вук Караџић". У овој представи је и аутор музике, док сценографију и костим потписује Ирина Сомборац. Грегор Самса (Марка Торлаковића), глуми Марко Павловски, док се у осталим улогама појављују Ива Манојловић (мајка),Стојша Ољачић (отац), Сара Павловић (менаџерка, жена у крзну)и Христина Татић (сестра).
Breakfast Buffet svakog dana od 10:00 do 12:30
ZAPRATI I REZERVIŠI SVOJE MESTORestoran Miya Galerija
Breakfast Buffet svakog dana od 10:00 do 12:30
ZAPRATI I REZERVIŠI SVOJE MESTOПрепоручујемо
ПОСЛЕ ВИШЕГОДИШЊЕ ПАУЗЕ: Хармоникаш из Северне Македоније повезао Балкан (ФОТО)
18. 07. 2026. у 17:50
Пратите нас и путем иОС и андроид апликације
Klikni na zvezdicu u gornjem desnom uglu i zaprati Novosti na Google News platformi
Прочитајте више
БИЛА ТИТОВА МИЉЕНИЦА: Пред смрт, Броз је од певачице тражио само једно
ВЕРА је и сама признала да је била Титова миљеница, откривајући својевремно какав третман је од њега имала.
21. 07. 2026. у 11:24
ПОЉСКИ ПРЕДСЕДНИК ОТРОВАН? Шеф обезбеђења тврди да је Навроцки био изложен опасној супстанци
БИВШИ шеф обезбеђења председника Пољске Карола Навроцког, Кшиштоф "Риџу" Раџивон, изјавио је да је током 2025. године Навроцки можда намерно "био изложен опасној супстанци", након што му је нагло позлило током предизборне кампање.
21. 07. 2026. у 13:21
ЈАВНО ПРИЗНАО: Дарко Лазић био заљубљен у ову колегиницу - "Срамота ме, она је прелепа жена"
ФОЛКЕР је својевремено открио у коју колегиницу је био заљубљен.
20. 07. 2026. у 11:34
ОТПИСАЛИ ГА, СЛАЛИ НА КЛУПУ, А ОНДА ЈЕ ГОЛОМ СРУШИО АРГЕНТИНУ: Невероватна прича Ферана Тореса, био са ћерком свог селектора
ГОДИНАМА је чекао прилику...
21. 07. 2026. у 14:07
ЖИВОТ НАШЕ ГЛУМИЦЕ КОЈА СЕ ПРОСЛАВИЛА У ХОЛИВУДУ ОБЕЛЕЖИЛА ТРАГЕДИЈА: Слуша народњаке, син јој вратио веру у живот
ИВАНА Миличевић, глумица позната по улози у "Чарима", остварила је успешну каријеру у Холивуду, упркос личним трагедијама.
21. 07. 2026. у 11:09
"ДЕСИЛО МИ СЕ ОНО О ЧЕМУ МНОГИ ЋУТЕ" Исповест Слобе Васића након изласка из "Лазе" - "Било је дана када нисам знао како даље"
ПЕВАЧ тврди да му је живот дао у последње време много разлога за срећу, али и болне тренутке.
20. 07. 2026. у 09:20
НЕМА ВИШЕ ИЗБОРА У ОВОЈ ЗЕМЉИ: Огласио се председник и шокирао све
ПРЕДСЕДНИК Никарагве Данијел Ортега изјавио је да у тој централноамеричкој земљи више неће бити одржавани избори, чиме је додатно затворио могућност да опозиција на изборима покуша да преузме власт од администрације коју води заједно са супругом Розаријом Муриљо.
21. 07. 2026. у 14:01
НОВА ФАЗА СУКОБА НА БЛИСКОМ ИСТОКУ: Иран први пут директно напао ову земљу!
ИРАН је саопштио да је у петак извео нове нападе на америчке објекте на Блиском истоку, укључујући и први директан напад у Сирији, након шесте узастопне ноћи америчких удара на иранске војне објекте.
17. 07. 2026. у 12:51
СНИМЉЕН У ВУКОВАРУ: Возачу из Борова 2. НАЈВЕЋА КАЗНА у историји Хрватске - ево шта је згрешио
ПРЕМА свему судећи, хрватска полиција у последње време изриче све веће новчане казне за почињене саобраћајне прекршаје.
20. 07. 2026. у 19:45
Најновије из рубрике
УМЕТНОСТ ОТИСНУТА СА ШАХТА: У Галерији Графичког колектив Родољуб Карановић представља циклус посвећен поклопцима на тротоару
КАО студент, давних седамдесетих година (прошлог века), присуствовао сам код нас једном од првих перформанса у Београду, када су на Теразијама, Оља Ивањицки и Душан Оташевић отискивали поклопац шахта на тротоару код "Оптике". То је била представа за пролазнике, ништа више, перформанс који се тада тако није ни звао... Ипак, тај догађај нисам заборавио.
20. 07. 2026. у 15:54
ПОСЛЕ ВИШЕГОДИШЊЕ ПАУЗЕ: Хармоникаш из Северне Македоније повезао Балкан (ФОТО)
ПОСЛЕ вишегодишње паузе, ПГП РТС обновио је сарадњу са музичким уметницима из Северне Македоније представљањем албума „Балкански жубор“ професора др Јовета Кекеновског у Битољу, у оквиру јубиларног фестивала хармонике „Хармониките“.
18. 07. 2026. у 17:50
У ЛАВИРИНТУ МАШТЕ И КРЕАТИВНОСТИ: У Галерији "Атријум" изложба ликовног ветерана Радослава Раше Голубовића
ВЕТЕРАН наше ликовне сцене Радослав Раша Голубовић, који су својим радовима истражује границе између стварног и апстрактног, између уметности и свакодневног живота, између фотографије, цртежа и фотокопија, представља се београдској публици. У галерији "Атријум", Библиотеке града Београда, отворена је његова изложба "Колажи".
17. 07. 2026. у 18:09
ПОЛА ВЕКА ДУБОКЕ ЈЕДНОСТАВНОСТИ: Јубилеј Милије Белића, после Париза обележен и у Чачку (ФОТО)
ВЕЛИКИ јубилеј, пола века рада сликара, вајара и теоретичара уметности Милије Белића, већ обележен у Паризу, где деценијама живи и ствара, објављивањем капиталне монографије и ретроспективом у тамошњој галерији Abstract project у Србији је заокружен у оквиру Међународног симпозијума "Уметност и папир" у Чачку.
17. 07. 2026. у 16:02
УМРЛА ЧУВЕНА ДАМА СА ГОЛУБОВИМА ИЗ "САМ У КУЋИ": Добитница и награде Оскар
ГЛУМИЦА Бренда Фрикер, која је освојила Оскара, али се прославила улогом у "Сам у Кући 2" и ТВ серији "Хитна Помоћ", преминула је у 81. години.
17. 07. 2026. у 15:47
Коментари (0)