"ЗУБ ОЦА" СПОЈИО СРПКИ И МАЂАРСКИ ТЕАТАР: У Будимпешти премијерно одиграна представа по мотивима "Поп Ћире и поп Спире"
У Будимпешти је премијерно изведен комад "Зуб оца" по мотивима драме Стевана Сремца „Поп Ћира и поп Спира” који су два театра, Српско позориште у Мађарској и Народно позориште Суботица, урадили као заједнички пројекат. Сремчеву драму је за сцену прилагодио Ерне Веребеш, а режирао Андраш Патаки.
фото: Народно позориште Суботица
Основна идеја и тачка полазишта кад је договарана сарадња су двојезичност и мултикултуралност, па је зато одабран текст који је везан за ово поднебље и који глумци беспрекорно, и на српском и на мађарском језику, могу да одиграју на сцени. То по речима Милана Руса, директора Српског позоришта у Будимпешти и јесте мисија.
-Оваква сарадња и копродукције најбољи су начин да се створе мостови и успоставе везе између позоришта која се одлично разумеју. Изузетно ми је драго да смо могли да учествујемо у овом пројекту, јер позоришта доприносе зближавању српске и мађарске заједнице, промовишући толеранцију и међусобно поштовање - истиче Милош Николић, управник Народног позоришта. - Ово је посебно важно у мултиетничким срединама попут Суботице. Сарадња омогућава размену искустава, идеја и техника између уметника из две земље. Ово може довести до иновативнијих и квалитетнијих продукција, што доприноси богатству театарске сцене у оба региона.
У представи играју Тибор Какоњи, Јохан Вишер, Лаура Таполчањи, Алиса Лацко, Анастасија Каргина, Милан Рус, Кристина Сорчик, Бранимир Ђорђев, Золтан Молнар, а суботичко позориште представљали су глумци Моника Песиц и Арпад Черник. Како сами кажу, рад на овој представи био је веома занимљиво и драгоцено искуство.
Иако је комад написан давно, његова тема је веома савремена и актуелна, јер се бави људском природом, животом у заједници, конфликтима... Актуелност представе, потврдила је и публика која је одушевљено реаговала на заједљиве и комичне опаске којима „Зуб оца“, баш као и Сремчево дело „Поп Ћира и поп Спира“, обилује.
Пратите нас и путем иОС и андроид апликације
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
„КАО ДА НИКАДА НИСУ ПОСТОЈАЛЕ“ Немачки новинар у репортажи за "Билд" о руским бомбама - "Ово није могло да се замисли..."
НА ЗАПАДУ нису могли да верују да постоји тако масивна бомба као што је ФАБ-3000 коју су руске снаге недавно употребиле у Украјини, оцењује немачки новинар Јулијан Репке у репортажи за „Билд“.
22. 06. 2024. у 19:05
ЕКСПЛОЗИЈЕ У КИЈЕВУ: Украјинци јављају да је погођена престоница, ракете су стигле са мора, а бомбардовали су и "мигови"
МИКОЛ Олешчук, командант Ратног ваздухопловства Украјине, на Телеграму је изнео податке о руском нападу
27. 06. 2024. у 09:15 >> 09:17
ЈАНА СЕ РАЗВЕЛА ОД МУЖА КАД ЈЕ ОБОЛЕО ОД РАКА: "Не кајем се, преко Фејсбука сам сазнала да је умро"
СУДБИНА некада уме да се поигра са нама и доведе нас пред невероватна искушења. Некада морамо да донесемо важне одлуке које могу да нам промене ток судбине.
28. 06. 2024. у 20:02
Прочитајте више
КУЗМАНОВИЋ ПРИЗНАО: "Не живим са својим дететом, таква је ситуација!" Нема још ни годину дана...
ГЛУМАЦ Андрија Кузмановић добио је прошле године сина Игњата, али открива да не живи с њим и с бебином мамом.
29. 06. 2024. у 18:09
"ИМАМО ПРОБЛЕМ": Како је Цеца саветовала Пиксија за ТАКТИКУ
СВЕТЛАНА Цеца Ражнатовић бодрила је репрезентацију Србије на Европском првенству у фудбалу.
29. 06. 2024. у 20:28
ПЛАТИО СКОРО 10 МИЛИОНА ЕВРА: Како изгледа црква коју је Ибра поклонио мајци (ФОТО)
ЗЛАТАН Ибрахимовић, једна од најуспешнијих фудбалера са наших простора који је оборио многе рекорде у омијеном спорту широм света, пре годину дана опростио се од терена и отишао у пензију.
29. 06. 2024. у 11:08
"БИО ЈЕ У КРВИ ДО КОЛЕНА": Срђана и Наташу веже болна траума
СРЂАН Тимаров и његова бивша супруга Наташа Миљковић један су од ретких светлих примера на домаћој јавној сцени да некадашњи партнери могу бити у добрим односима.
29. 06. 2024. у 09:05
Како се рај на земљи ПРЕТВОРИО У ПРАВИ ПАКАО
Драматична исповест проткана безизлазом, осећајем немоћи, потпуног слома и страха да више никада неће загрлити ћеркицу. Сурови услови преживљавања описани су тако сликовито да ће вас одвести на мрачну страну Тајланда.
27. 06. 2024. у 11:56
НАМЕШТАЉКА ОД ПОЧЕТКА: Бивши обавештајац открио мрачну тајну дебате у САД
CNN је убио кандидатуру Џоа Бајдена, сматра бивши амерички обавештајац Скот Ритер.
29. 06. 2024. у 19:44
Најновије из рубрике
ПРЕВИРАЊЕ ДОБРА И ЗЛА УНУТАР ЧОВЕКА: "ТВ новости" на снимању друге сезоне серије "Бунар"
ОЛИСТАЛИ обронци планина Авала и Космај, мир и спокој који владају недалеко од језера Трешња, где се сместила екипа серије "Бунар", коју су "ТВ новости" посетиле, одличан су контраст мрачним и неспокојним дубинама људске душе у које ћемо заронити и у другој сезони овог врсног психолошког трилера.
29. 06. 2024. у 15:39
МАЛА ИСТОРИЈА ЈУГОСЛОВЕНСКОГ РОКЕНРОЛА: Документарац "Педесет сентименталних" о пола века каријере Срђана Марјановића, 28. јуна, на РТС 2
ДОКУМЕНТАРНИ филм "Педесет сентименталних", сценаристе и режисера Милоша Марјановића, води нас кроз плодоносну и богату каријеру кантаутора Срђана Марјановића, који пола века трајања на музичкој сцени обележава и истоименим аудио издањем.
28. 06. 2024. у 17:00
ЈОВАНУ АДАМОВУ НАГРАДА „РАША ПОПОВ“: У Мокрину одржана манифестација у знак сећања на још једног чаробњака (ФОТО)
Крај јуна је време када се у Мокрину одржавају манифестације у знак сећања на „чаробњаке“ рођене у овом месту код Кикинде. Најпре су у понедељак, на дан његове смрти, евоциране успомене на незаборавног Мику Антића, а дан касније, на 91. годишњицу рођења другог чаробњака, одржан је „Дан Раше Попова“.
28. 06. 2024. у 16:00
ЖИВОТ МИ СЕ ПРОМЕНИО ИЗ КОРЕНА: Сузана Лукић о комедији "Попадија", мајчинству које је унело нову боју у њену глуму, сарадњи са супругом...
ГЛУМИЦУ Сузану Лукић заволели смо још као Драгану у серији "Мој рођак са села". Драма смештена у неименовано сеоце у центру Шумадије, где се укрштају судбине обавештајца Вранића и породице Малешевић, остварила је велики успех, доживела две сезоне и безброј репризирања на РТС 1.
28. 06. 2024. у 15:09
МУЗЕЈ ПРЕКИНУТИХ ВЕЗА У БЕОГРАДУ: У бившем ресторану "Пекинг" од вечерас гостује необична поставка
КУЛТУРНИ центар "Град" у ко-организацији са једном од најпосећенијих и најнеобичнијих загребачких институција културе, Музејом прекинутих веза, организује путујућу изложбу "Музеј прекинутих веза" у Београду.
28. 06. 2024. у 13:24
Коментари (0)