ПОЗОРИШНА КРИТИКА: Play чехов
ПИТКА комедија "Вања, Соња, Маша и остали" Американца Кристофера Дјуранга реплицира на Чеховљеве "Три сестре", мада је овде у питању и један брат, по сопственом признању "из другог тима".
фото Приватна архива
Притом, не само имена, него се и радња врти око Чеховљевог "Вишњика", а позоришна страст "за новим формама" пробија и као посвета "Галебу" великог руског драматичара. Као и обично, Американци воле да се помало подсмехну Чехову и његовој сети "словенске душе". Воле и да истакну да је сам Антон Павлович своје драме звао комедијама.
Све се то налази у драми о усвојеној кћери Соњи (Милица Михајловић), која тавори са братом Вањом (Горан Јевтић) на имању, које су драги родитељи оставили њиховој сестри Маши (Катарина Марковић), холивудској ведети, која их и издржава. Припрема се и позоришна реплика на "Галеба", из пера неоствареног, али разумног "Ујка Вање", кога Горан Јевтић игра уобичајено лако, са правом мером и озбиљности, и самохумора, што овом познатом Чеховљевом лику (који воли да ради, за разлику од Вање) даје нову димензију и проширује му жанровски потенцијал.
Маша Катарине Марковић је, за ову глумицу очекивано, неодољива славна филмска звезда, која, као у "Вишњику", доводи Жаоку, младог љубавника (Ђорђе Кадијевић) на имање, које хоће да прода. У кући је служавка, једина радина, набеђена пророчица (Исидора Минић), а у радњи учествује и млада девојка (Наталија Степановић), заљубљена у позориште и Нину Заречну из "Галеба", усхићена познанством са селебритима. Но, представа "Вања, Соња, Маша и остали", заправо припада Милици Михајловић, која Соњу, уседелицу, којој се живот мења кад је славна сестра одведе на маскенбал, што постаје својеврсни скандал, јер засени ону, која се не засењује!... Милица Михајловић је у тексту прилично уопштено карактерисану Вању приказала као праву Чеховљеву јунакињу, али прочитано из данашњег, антимитског, непатетичног, муњевито убрзаног времена, које не допушта да се застане и размисли, а камоли да се седи на обали језера, да се чека свакодневна појава плаве чапље и да се ламентира над прошлим животом.
Вања је живчана, непредвидива, неуротична, незадовољна, пуна једа због емоција које не успева да "пласира", па их усмерава на Вању, брата и геја, што је само гег, без стварне радње... Михајловићева је од типичног лика из америчке модерне драматургије, успела да створи вишедимензионални, стварни драмски лик са одличном трансформацијом, због чега читава Дјурангова комедија постаје заиста блиска Чеховљевој драматургији сталног очекивања катастрофе, због чега нико није срећан у садашњости. Соњин животни обрт њу (чеховљевски) не мења, и то је одиграно интересантно и тачно.
Ксенија Крнајски је Дјурангову комедију тако и режирала, уместо да јој даје нова драмска значења, што је добар избор. Лакоћа играња овог одличног текста (превод Марија Спасић), растињем обојен амбијент, интересантан костим (Селена Орб) и препознатљивост "америчког сна" у реферисању на препознатљиву Чеховљеву драматурију је на сцени Атељеа 212 резултирало врло љупком представом, о озбиљним, животним проблемима, од које грађе се лако може створити и "тешка драма".
Препоручујемо
Пратите нас и путем иОС и андроид апликације
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
Прочитајте више
"ТАТА, СВИ ЋЕМО УМРЕТИ ЈЕДНОГ ДАНА": Памтиће се дела - хвала ти на свему што си ми пружио у животу
"ХВАЛА ти највише што си од мене направио човека. Жену-човека."
21. 12. 2024. у 11:15
"ОПАСНОСТИ СУ СВЕ ВЕЋЕ" Путин проговорио о трећем светском рату - Ми видимо шта ради наш противник
ПРЕДСТАВНИЦИ Русије ескалирају ситуацију, али нема потребе да се људи плаше трећег светског рата, рекао је руски председник Владимир Путин телевизији Русија 24.
22. 12. 2024. у 08:36
"НИСАМ СЕ ОПРОСТИО ОД АЈАКСА": Тадић најављује повратак, али постоји један услов, ево и који
Српски фудбалер Душан Тадић има у плану повратак у Амстердам и Ајакс, али и жељу да са Фенербахчеом продужи уговор који истиче по завршетку сезоне.
21. 12. 2024. у 19:45
АЛБАНЦИ У ПАНИЦИ: "Нестају" им људи на Косову и Метохији, подаци су драстични - у лажној држави и сами признају: Општи очај живота!
Косово је Србија, а код Албанаца који јужну српску покрајину сматрају некаквом лажном државом - ових дана је све лошија ситуација када се ради о томе како људи доживљавају живот на том простору.
22. 12. 2024. у 12:36
УЛОЖИО ХИЉАДЕ ЕВРА: Отишао на Антарктик да докаже да је Земља равна - доживео је ШОК (ВИДЕО)
ЈЕДАН Јутјубер потрошио је хиљаде евра на путовање до Антарктика како би покушао да докаже да је Земља равна и да је "сунце поноћи" само мит, али се суочио са неуспехом.
22. 12. 2024. у 08:39
ОБЈАШЊЕЊЕ ТЕОЛОГА: Да ли ћерка може да преузме крсну славу?
КРСНА слава се преноси са колена на колено, обичај је да славу преузима мушки потомак, али у неким ситуацијама славу може преузети и ћерка.
22. 12. 2024. у 14:44
(УЗНЕМИРУЈУЋЕ) БРУТАЛНО УБИЈЕН ПОЗНАТИ ПЕВАЧ: Испливао језиви снимак ликвидације (ВИДЕО)
ШВЕДСКИ репер Габоро, чије је право име било Нинос Хоури, убијен је на паркингу у четвртак увече, јављају локални медији.
21. 12. 2024. у 08:06
ПРВИ СНИМЦИ УКРАЈИНСКОГ НАПАДА НА РИЛСК: Најмање шест мртвих и десетине повређених, горе аутомобили (ВИДЕО)
ШЕСТ особа, међу којима и једно дете, убијено је у Рилску, у области Курск, као резултат ракетног удара украјинских оружаних снага, саопштио је вршилац дужности гувернера Курске области Александар Хинштајн.
20. 12. 2024. у 17:07
АНЂЕЛКА БЕСНА: "Молим, зашто да не одем из твоје емисије? Не поштујеш ме"
ГЛУМИЦА је схватила да туђе непоштовање и неваспитање нема везе са њом.
22. 12. 2024. у 10:41
Најновије из рубрике
УМЕТНОСТ КОЈА ПРЕМАШУЈЕ ГРАНИЦЕ И ВРЕМЕ: Свечано отворена прва ретроспективна изложба Дада Ђурића у Београду
ПРВА ретроспективна изложба великог сликара Дада Ђурића у Београду коју приређује Галерија САНУ у сарадњи са Фондацијом „За српски народ и државу” и Фондацијом „Плаво” свечано је отворена синоћ пред великим бројем љубитеља сликарства и уметности. Догађај представља посебан тренутак у историји београдске уметничке сцене, јер по први пут пружа свеобухватан увид у живот и рад једног од најзначајнијих сликара са ових простора, чији је уметнички израз обележио другу половину 20. века.
22. 12. 2024. у 11:04
ЗАГЛЕДАН У ЗВЕЗДАНО НЕБО НАШЕ КЊИЖЕБНОСТИ: Будимиру Дубаку уручена награда Матице српске, установљена у част Црњанског
НЕПОСРЕДАН каква је и његова књижевност, Будимир Дубак писац из Црне Горе и лауреат књижевне награде „Бескрајни плави круг“ која му је јуче уручена у Матици српској у Новом Саду, рекао је да је почашћен признањем у знаку Милоша Црњанског, упутио је затим захвалност својим издавачима,жирију и најстаријој културној институцији српског народа, „која нас сабира већ два вијека.“
21. 12. 2024. у 22:41
ПОЕЗИЈА УЖИВО И НА РАДИЈУ: Песничко вече Мирослава Максимовића у Коларчевој задужбини
СВОЈЕ стихове ће вечерас од 18 часова на Коларцу говорити песник Мирослав Максимовић, у оквиру седме сезоне програма "Поезија уживо!", уз директан пренос на таласима Радио Београда 2.
21. 12. 2024. у 08:51
У БЕОГРАДУ ИЗГРАДИО СЕБЕ: У Галерији САНУ до сада највећа изложба радове Миодрага Дада Ђурића (1933- 2010)
У БЕОГРАДУ је Миодраг Дадо Ђурић (1933-2010) пронашао свој стил, казала је његова ћерка Амарант Зидон, представљјући у Галерији САНУ ретроспективу од 50 дела, којима се сликарски великан враћа у град из кога је кренуо у свет.
21. 12. 2024. у 08:18
НЕГРИШОРЦУ "ДЕЈАН МЕДАКОВИЋ": Познат добитник престижног признања ИК "Прометеј"
КЊИЖЕВНИК Иван Негришорац добитник је књижевне награде "Дејан Медаковић" за књигу есеја "Светлост, сенке и шапутања – есеји с поводом" (Београд, Албатрос плус), коју додељује Издавачка кућа Прометеј из Новог Сада у знак сећања на историчара уметности, мемоаристу, песника, хроничара ,прозаика и академика Дејана Медаковића.Име Иван Негришорац књижевни је псеудоним др Драгана Станића, актуелног председника Матице српске.
20. 12. 2024. у 16:04
Коментари (0)