НЕМИ ЈЕЗИК ГОВОРИ ИЗ ЦЕЛИНЕ ДЕЛА: Нобеловац Јун Фосе одржао предавање пред доделу признања Шведске акадермије
У ИЗВЕСНОМ смислу одувек сам знао да писање може спасити животе, можда је чак и мени спасило живот. И ако моје писање може помоћи да се спасу животи других, ништа ме не би учинило срећнијим.
Блум
Овим је речима норвешки писац Јун Фосе, лауреат Нобелове награде за литературу која му је уручена у недељу,закључио своје предавање насловљено "Неми језик", одржано у Шведској академији.
Аутор посве особеног стила, сензиблитета, па и приступа писању, открио је како, да је пре 40 година слушао (његовим првим делима врло ненаклоњене) критичаре а не свој унутрашњи глас, не би настало готово ништа од његове, често култне и прекретничке, драмске литературе, прозе нити поезије. Одлучан је Фосе и даље у намери да се држи писања и само писања, независно од ма какве критике и награда, па макар се радило и о Нобеловој.
Своје је предавање отпочео присећањем на слику из гимназијске учионице, догађај из средњошколског доба који је умногоме одредио његов животни пут и позив. Фосе разоткрива тренутак када га је, на молбу наставнице да чита наглас, преплавио изненадни свепрожимајући осећај страха, који ће га пратити годинама, паралишући га са једне стране, али и инспиришући га са друге - подстичући га да пише. Научио је из тих искустава нешто што му омогућава да данас стане пред публику и готово без страха прочита наглас - сопствене речи!
- Било је то као да ми је, на неки начин, страх одузео језик и да сам га, да тако кажем, морао вратити назад. А ако то урадим, то не би могло бити под туђим условима, већ по мом - описао је нобеловац мотив свог "постајања писцем", и открио:
Писање је слушање
ПИСАЊЕ је усамљена професија, а усамљеност је добра - све док је пут за повратак другима отворен, да цитирам још једну песму Олава Х. Хаугеа. И оно што ме је ухватило када сам први пут видео нешто што сам написао изведено на сцени, да, то је било управо супротно од усамљености, било је то дружење. Стварати уметност кроз дељење уметности - то ми је дало велики осећај среће и сигурности. Позориште је велики чин слушања, а за мене је писање сво у слушању, оно почиње слушањем, пишем слушајући...
- Почео сам да пишем своје текстове, кратке песме и приче. И открио сам да ми то даје осећај сигурности, онај који је супротан страху. На неки начин, открио сам у себи место које је само моје, и са тог места сам могао да пишем нешто што је само моје. Сада, педесетак година касније, и даље седим и пишем - и још пишем са истог тајног места у себи, места о коме, искрено, не знам много више од тога да оно - постоји.
Научио је Фосе, како вели, из тог свог великог, покретачког, младалачког страха и то: да, бар за њега, постоји велика разлика између говорног и писаног, односно између говорног и књижевног језика. Први је, сматра писац, преношење поруке или информације, док књижевни језик не информише, он је више значење него комуникација, има сопствено постојање, због чега је добро писање очигледно супротност у односу на све врсте проповеди, биле оне верске или политичке.
- Захваљујући свом страху од читања наглас ступио сам у усамљеност која мање-више и јесте живот писца - и од тада остајем ту - закључио је аутор мноштва прозних и драмских дела.
Фосе, који никада није желео да пише драме - радио је само то деценију и по, а драме су му игране много и радо:
- Још увек не могу да верујем у то. Живот није баш уверљив. Као што не могу да верујем да сада стојим овде и покушавам да кажем неке мање-више разумне речи о томе шта значи писати, а поводом доделе Нобелове награде за књижевност. А то што сам добио награду, колико разумем, има везе и са мојим драмама и са мојом прозом.
Тихо обраћање, или неми језик, верује Фосе, говори углавном из целине дела, било да је реч о роману или комаду - ако довољно пажљиво слушамо, чућемо тишину, а "Само у тишини се може чути Божји глас. Можда."
Пратите нас и путем иОС и андроид апликације
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
Прочитајте више
ТЕНИС У ШОКУ! Јаник Синер представио свету рођеног брата - Руса из Русије!
Јаник Синер, италијански тенисер, званично најбољи играч на свету у 2024, лидер АТП листе (чији је рекордер по броју недеља на првој позицији Новак Ђоковић), има рођеног брата. Руса из Русије.
18. 11. 2024. у 20:03
ОГЛАСИЛА СЕ ТЕТКА ГЛУМИЦЕ КОЈА ЈЕ УМРЛА У ЗАТВОРУ: "Тачно је, послали су ми поруку - убиство мајке и баке је проузроковано односом родитеља"
ГЛУМИЦА Оливера Викторовић, тетка глумице Теодоре Викторовић која је преминула током служења затворске казне у Пожаревцу, огласила се након што је ова вест осванула у јавности.
19. 11. 2024. у 13:04 >> 13:13
МАЛИ БИОСКОП У МАЛОМ ГРАДУ: Фондација Mozzart помогла рад биоскопа „Cinema Punto“ у Шиду
Донирана средства за набавку клима уређаја и сређивање столица
19. 11. 2024. у 12:00
"СВИДЕЛА МИ СЕ ПО КАРАКТЕРУ": Миле Китић се жени - трећи пут
"НОВИНЕ су писале свашта, растају се, састају се, да сам са Мартом имао проблеме", рекао је између осталог Миле Китић.
18. 11. 2024. у 11:46
ТРАМП ПРОГЛАШАВА ВАНРЕДНО СТАЊЕ У САД? Амерички медији најављују оштре мере новоизабраног председника САД
ДОНАЛД Трамп, након што званично преузме дужност председника Сједињених Држава, могао би да прогласи ванредно стање у земљи ради борбе против миграната.
18. 11. 2024. у 16:56
"Ружица Ђинђић је озбиљно болесна, не знам шта јој се догађа и како живи"
СЕРИЈА "Сабља" кроз осам епизода приказује дешавања непосредно пред и након атентана на премијера Зорана Ђинђића.
18. 11. 2024. у 14:16
МАКРОН СВЕ ИЗНЕНАДИО: Ево шта каже о преговорима са Путином
ФРАНЦУСКИ председник Емануел Макрон рекао је да не искључује могућност преговора са руским председником Владимиром Путином „када контекст дозвољава“.
17. 11. 2024. у 21:03
ШТА ЈЕ АТАЦМС КОЈИМ ЋЕ УКРАЈИНА УДАРИТИ НА РУСИЈУ? Америчка ракета има домет 300 км, користи се за гађање ових циљева
АДМИНИСТРАЦИЈА америчког председника Џозефа Бајдена укинула је данас ограничења која су досад Украјини блокирала употребу америчког оружја за нападе дубоко на руску територију.
17. 11. 2024. у 19:48
ДА ЧОВЕК НЕ ПОВЕРУЈЕ: Погребни бизнис - ево чиме се Легија бави у затвору
ТАЈ посао му је плаћен.
18. 11. 2024. у 15:42
Најновије из рубрике
У СВАКОЈ ПОРОДИЦИ ТИЊА НЕКИ БОЛ: Норвешка списатељица Вигдис Јурт, за "Новости", о књигама "Наслеђе" и "Да ли је мајка мртва"
НАЈНОВИЈИ роман познате норвешке списатељице Вигдис Јурт, објављен на српском, "Да ли је мајка мртва", садржи једну митску сцену: у завејаној шуми лос се залеће на дрво поред колибе, из које га посматра главна јунакиња Јохана, и удара све док му не отпадне стара кожа, уз ужасну бол и пуно крви. Сцена асоцира на болну трансформацију кроз коју мора да прође и Јохана да би одбацила прошлост и наставила живот.
19. 11. 2024. у 17:35
СВЕТ СНОВА И ФАНТАЗИЈЕ: Изложба Марка Велка у београдској галерији "Рима"
ИЗЛОЖБА нашег уметника из Француске, Марка Велка, на којој ће бити представљени цртежи настали у периоду између 2020. и 2023. године, биће отворена у београдској Галерији "Рима" у среду 20. новембра у 19 часова.
19. 11. 2024. у 17:06
СОКО БАЊА У СЛИЦИ И РЕЧИ: Гостујућа поставка у Библиотеци града Београда
ПОЗАЈМНО одељење Библиотеке града Београда угостило је поставку Народне библиотеке "Стеван Сремац" из Сокобање, под називом "Сокобања некад и сад", коју чини десет великих паноа са многобројним фотографијама.
19. 11. 2024. у 17:02
ДОСТИГНУЋА САВРЕМЕНЕ УМЕТНОСТИ: Нова поставка у Галерији "Васић"
БЕОГРАДСКА галерија Васић од 20. новембра, у 19 часова, представиће избор радова из Колекције Момчиловић.
19. 11. 2024. у 16:45
НА РОЂЕНДАН "ПОГЛЕД ИЗ ЛОЖЕ": У Музеју националног театра изложба поводом Дана позоришта
ИЗЛОЖБА "Поглед из ложе - из ризнице Народног позоришта" отвара се у Музеју Народног позоришта у Београду, у петак 22. новембра, поводом рођендана националног театра.
19. 11. 2024. у 15:56
Коментари (0)