Друштво

АКО МЕ НЕСТЕ РАЗУМЕЛИ, ПА ПРЕВЕДИТЕ СИ! Ево шта је рекла новинарка РТС из Врања која је одушевила гледаоце (ВИДЕО)

Новости онлине

20. 12. 2021. у 21:36

НОВИНАРКА РТС из Врања Данијела Манић Стојиљковић укључењем у "Београдску хронику" одушевила је гледаоце, али и некима задала главобољу, па су тражили "превод".

АКО МЕ НЕСТЕ РАЗУМЕЛИ, ПА ПРЕВЕДИТЕ СИ! Ево шта је рекла новинарка РТС из Врања која је одушевила гледаоце (ВИДЕО)

- Бутнала сам се овдека у овај рам што се сија па и ја да се сијам као овија украси што су ги турили овдека у парк, а турили су украси и у град. На неки ти се тој свиђа, а неки вика ич не ваља, па не можеш на сви да угодиш. А у Врање цел дан врне киша, и снег сд поче да пада, овде напољу се ми ускочоперимо. За тој си повише Врањанци седе у кући, кладев си огањ и грејев си се. Ја сд лепо ће си пођем дома, па ће си идем по каменчики да се не укашкам од овај кал - рекла је Данијела, а потом упутила поздравну поруку и својој колегиници у београдском студију:

- Ако сте ме разумели добро, ако несте па преведите си тој ви је.

- Нисам те баш најбоље разумела, не верујем ни да је већина гледалаца али је предивно звучало, и хвала ти - одговорила јој је Ана Манојловић из београдског студија.

Ипак, неки на друштвеним мрежама су затражили "превод", пошто наводно не разумеју шта је рекла новинарка.

- Стала сам у овај рам који сија, да се и ја сијам као ови украси који су постављени у парку. А постављени су украси и у граду. Некима се то свиђа, неки мисле да не ваљају, али немогуће је свима угодити. А у Врању цео дан пада киша, а и снег је сада почео да пада, ми смо се смрзли напољу. Зато већина Врањанаца седи у кићи, ложи ватру и греју се. Ја ћу сада лепо да пођем кући, али ћу ићи по калдрми да се не бих искаљала - гласи "превод" речи Данијеле Манић Стоиљковић, иако је поприлично разумљиво шта је рекла.

Препоручујемо

НОВИНАРКА РТС ИЗНЕНАДИЛА ГЛЕДАОЦЕ, КОЛЕГИНИЦИ ЗАДАЛА ГЛАВОБОЉУ: Бутнала сам се овдека у овај рам што се сија, па и ја да се сијам (ВИДЕО)

Друштво

1 46

НОВИНАРКА РТС ИЗНЕНАДИЛА ГЛЕДАОЦЕ, КОЛЕГИНИЦИ ЗАДАЛА ГЛАВОБОЉУ: "Бутнала сам се овдека у овај рам што се сија, па и ја да се сијам" (ВИДЕО)

20. 12. 2021. у 20:48

РЕЧ КОНТИНЕНТ ИЗАЗВАЛА БУРУ НА ДРУШТВЕНИМ МРЕЖАМА: Професорка српског језика открила истину - водитељка Слагалице није погрешила

Друштво

2 8

РЕЧ "КОНТИНЕНТ" ИЗАЗВАЛА БУРУ НА ДРУШТВЕНИМ МРЕЖАМА: Професорка српског језика открила истину - водитељка "Слагалице" није погрешила

15. 12. 2021. у 12:41

ИСПЛИВАО НОВИ СНИМАК ВОДИТЕЉКЕ СЛАГАЛИЦЕ: Исправила тачан одговор, па на крају сама погрешила код исте речи (ВИДЕО)

Панорама

3 4

ИСПЛИВАО НОВИ СНИМАК ВОДИТЕЉКЕ СЛАГАЛИЦЕ: Исправила тачан одговор, па на крају сама погрешила код исте речи (ВИДЕО)

14. 12. 2021. у 13:39

БОЉЕ ДА ЧОВЕК НЕ СЛАВИ, НЕГО ТО ДА РАДИ: Јака порука оца Љубивоја, објаснио како се обележава слава

Друштво

5 15

БОЉЕ ДА ЧОВЕК НЕ СЛАВИ, НЕГО ТО ДА РАДИ: Јака порука оца Љубивоја, објаснио како се обележава слава

19. 12. 2021. у 13:48

Пратите нас и путем иОС и андроид апликације

Pratite vesti prema vašim interesovanjima

БАЈДЕН ХИТНО ПОВЛАЧИ ПОТЕЗ ЗБОГ УКРАЈИНЕ: Све мора бити готово пре него што Трамп ступи на дужност

Свет

0 33

БАЈДЕН ХИТНО ПОВЛАЧИ ПОТЕЗ ЗБОГ УКРАЈИНЕ: Све мора бити готово пре него што Трамп ступи на дужност

АДМИНИСТРАЦИЈА одлазећег америчког председника Џоа Бајдена планира хитно да пошаље Украјини последњих шест милијарди долара помоћи.

06. 11. 2024. у 23:32

НАЈЈАЧА СИЛА ЕВРОПЕ НА УДАРУ: Трамп већ запретио - Платићете високу цену!

Свет

2 37

НАЈЈАЧА СИЛА ЕВРОПЕ НА УДАРУ: Трамп већ запретио - "Платићете високу цену!"

ДОНАЛД Трамп изјавио је прошле недеље како ће Европска унија морати да плати "високу цену" јер није куповала довољно америчких извозних производа. Део европских економиста и банкара упозорава како би победа Доналда Трампа могла изазвати трговински рат који би затим "гурнуо економију еврозоне из спорог раста у потпуну рецесију".

06. 11. 2024. у 20:03 >> 20:04