НАШИ ПИСЦИ У СВЕТУ: Стихови Ахдрије Радуловића у Ростову на Дону
СЕДАМ песама Андрије Радуловића, поете из Подгорице, отвара познати руски часопис за књижевност и културу „Рукопис“ бр.33, који излази у Ростову на Дону.
Фото: Радио Требиње
Посебно признање представља чињеница да је Радуловићеве стихове на руски језик препевао песник Игор Јелисејев, иначе главни уредник овог престижног часописа, који објављује актуелне прилоге из света књижевности, уметности и културе.
Андрија Радуловић је један од најпревођенијих наших писаца, чија је поезија преведена готово на све европске језике, али и на арапски и хебрејски језик.
Његова поезија заступљена је у великом броју антологија, избора, панорама и атласа поезије код нас и у свету.
Позната грчка песникиња, критичарка и преводилац Клеопатра Либери записала је о Радуловићевој поезији, између осталог: „Усвојивши елементе модернизма, успео је да да свој лични печат једном занимљивом уметничком стваралаштву. Његово стваралаштво упућује на питања о савршености и хармоничности, која је са собом донела европска чиста поезија“.
Препоручујемо
ЕКОЛОШКА БОМБА У ЦЕНТРУ ИГАЛА: Планиран тржни центар, а уследио мрачни сценарио
31. 07. 2020. у 18:50
ЦРНА ГОРА НА ПРАГУ СИРОМАШТВА: Више од 35.000 отказа током пандемије
30. 07. 2020. у 23:59
КАСАЛИЦА: Не дам им ниједан метар ове нестварне лепоте црногорске (ВИДЕО)
30. 07. 2020. у 20:24
Пратите нас и путем иОС и андроид апликације
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
Прочитајте више
ХАОС НА СВЕТСКОМ ПРВЕНСТВУ: Амерички шахиста напао ривала из Русије!
Русија је, откако је почео рат у Украјини, или "специјална војна операција" како то зове Руска Федерације, углавном скрајнута када се о спорту ради и то због бројних међународних санкција. Ипак, оне полако попуштају, а на тим надметањима - дешавају се прилично занимљиве ствари. И то толико да чак долази и до међународних скандала.
31. 12. 2024. у 13:39
ПЉУШТЕ ОТКАЗИ: Не желе га више у клубу
Вејн Руни више није менаџер Плимута, саопштио је енглески фудбалски клуб.
31. 12. 2024. у 11:55
ТУГА! Преминуо бивши фудбалер Њукасла и то на 27. рођендан (ФОТО)
Фудбалер Клифтонвила Мајкл Њубери преминуо је у 27. години, саопштио је клуб из Белфаста.
31. 12. 2024. у 10:20
НИКОЛА, КАКО ОВО УОПШТЕ ВИДИШ? Погледајте магичне потезе Јокића у ноћи пуној рекорда (ВИДЕО)
Кошаркаши Денвер нагетса савладали су екипу Јута џеза с резултатом 128:118, али није то нешто што ће се препричавати након ове утакмице.
31. 12. 2024. у 08:56
ПОСТАЛЕ СУ ЊЕГОВ ЗАШТИТНИ ЗНАК: Зашто је Луис носио галабије?
ПРИВАТНО никада није носио галабије, а у емисијијама се врло ретко појављивао без њих.
31. 12. 2024. у 10:20
ДЕЈАН ПЕТРОВИЋ СВИРАО МАРАДОНИ: Легендарни фудбалер посебно уживао уз ову народну песму
МУЗИЧАР је истакао да није био свестан за какву легенду свира.
31. 12. 2024. у 11:51
МАСК ШОКИРАО О ЗЕЛЕНСКОМ: Он је шампион свих времена, извео једну од највећих пљачки САД-а
ИЛОН Маск, амерички милијардер и будући шеф комисије за смањење савезне владе у администрацији новоизабраног председника САД Доналда Трампа, назвао је Владимира Зеленског шампионом свих времена за „једну од највећих пљачки“ Сједињених Америчких Држава.
30. 12. 2024. у 15:29
ДРАМА У КОМШИЛУКУ: Откривена непозната летелица, становници упозорени да потраже склоништа
РУМУНСКИ радарски системи открили су синоћ мали летећи објекат, за који се сумња да је дрон, који је ушао у национални ваздушни простор до шест километара у југоисточном округу Тулчеа, саопштило је министарство одбране Румуније.
27. 12. 2024. у 09:23
ИСТИНА О СЛАНИНИ И СВИЊСКОЈ МАСТИ: Стручњаци откривају - шта заиста једемо
ТРАДИЦИОНАЛНЕ намирнице попут свињске масти, сланине и лука заузимају посебно место у кулинарској традицији многих регија, посебно на овим просторима.
31. 12. 2024. у 15:10
Најновије из рубрике
НЕДОСТАТАК КАДРОВА УСПОРАВА РАД ХЕРЦЕГНОВСКОГ СУДА: Од 600 до 1000 предмета за једног судију
Систематизацијом је предвиђено седам, али већ годинама у Основном суду у Херцег Новом ради само троје судија и сви имају преко норме број решених предмета. С друге стране је велики број нерешених предмета старијих од три и више година.
31. 12. 2024. у 13:41
ЦРНА ГОРА ИЗРУЧИЛА ДО КВОНА: Тражен од стране Јужне Кореје и САД
ДАНАС је на граничном прелазу Аеродром Подгорица од стране службеника НЦБ ИНТЕРПОЛ-а Подгорица, уз подршку Специјалне јединице полиције, изручен држављанин Јужне Кореје До Квон који се потраживао од стране две државе, и то Јужне Кореје и Сједињених Америчких Држава.
31. 12. 2024. у 12:35
НОВИ ПРОТЕСТ БИВШИХ РАДНИКА ВЕКТРА БОКЕ: Упркос судским одлукама траже стечај
Незадовољни одлуком Привредног суда да у компанију Вектра Бока не уведе стечај, као и одлуком Пореске управе да не поднесе нови захтев за увођење стечаја, чланови невладине организације „Бивши радници Вектра Боке“ организовали су протестно окупљање у Парку Бока и још једном позвали државне институције да им помогну у остваривању права из социјаног програма
29. 12. 2024. у 15:23
ПОВЕЋАЊА НА ЧЕКАЊУ: Реализацију планова одлаже опструкција Парламента
ЦРНА Гора у 2025. улази без усвојеног буџета захваљујући опструкцији опозиције која је и у четвртак блокирала рад Скупштине.
28. 12. 2024. у 06:15И.Д.С.
ДУВАНСКИ КЛАН У ЦГ: Ево ко су све ухапшени по налогу Специјалног државног тужилаштва
БИЗНИСМЕН Саша Пекић, који се сумњичи да је био у самом врху дуванског клана, ухапшен је у акцији коју су по налогу Специјалног државног тужилаштва извели припадници Специјалног полицијског одељења.
27. 12. 2024. у 20:21
Коментари (0)