Отац српског језика није споран

В. В. С.

26. 02. 2019. у 12:45

Предлог о промени имена установи културе "Вук Стефановић Караџић"

Отац српског језика није споран

УК "Вук Стефановић Караџић", фото Н.Фифић

ВЕСТ да је би Установа културе "Вук Стефановић Караџић" могла да промени назив у Театар "Вук" оставила је у јавности простор за недоумице да ли се и зашто, званично "брише" име оца српског језика из њеног имена?

Реч је, наиме, о иницијативи коју су оснивачу (Скупштини града Београда) поднели Управни одбор и директор Светислав Гонцић, а у којој се, између осталог, образлаже да би "нови назив, краћи и једноставнији, олакшао комуникацију са иностраним позориштима".

И управо тај део показао се "спорним": док домаћа културна (па и медијска јавност) одавно користи назив УК "Вук" (са недвосмисленом асоцијацијом на Караџића), страници би ову везу тешко препознали и вероватно остали ускраћени за информацију да је реч о једном од највећих имена српске писмености и културе.

- То није коначни став, о новом називу још размишљамо. Можда смо најближи одлуци да се зовемо Театар "Вук Стефановић Караџић" - објашњава Светислав Гонцић. - Наравно да нико новим именом није хтео да занемари значај нашег најзначајнијег реформатора.


Напротив. Својим представама трудимо се да што више подржимо и домаће писмо и домаћи текст. Овде је, заправо, реч о нечему другом: садржај куће одавно је превазишао установу културе и профилисао се као позоришна сцена (однедавно и музичка), чији је акценат на стваралаштву младих аутора. Кад већ говоримо о томе, наша најчвршћа веза са Вуком Караџићем су српске народне бајке које се већ четири године изводе на манифестацији "Трг бајке". Такође, поводом две стотине година од првог издања Вуковог Ријечника, поставићемо и представу за децу и младе под називом "Заборављене речи".

Светислав Гонцић,фото А.Станковић

Коначну одлуку о промени имена УК "Вук Стефановић Караџић" даће одборници Скупштине града на некој од наредних седница.


СПОМЕН-ПЛОЧА

ПРЕД позоришном зградом на Звездари, ускоро би требало да се нађе и велика, трајна плоча са ликом и кратким текстом о Вуку Стефановићу Караџићу - каже Гонцић.

Пратите нас и путем иОС и андроид апликације

Коментари (9)

Lucha

26.02.2019. 13:38

Ako je to ime umeo da izgovori jedan Gete ili Braća Grim, sto da ga ne nauče izgovarati i razni belosvetski porparoli kojima to 'naprezanje' samo moze da razvije moždane vijuge kada ga izgovore s respektom?!

milenko

26.02.2019. 14:05

Neka uče da izgovore Vuk Stefanović Karadžić kao što smo mi naučili Kim Džong Un i slično.

Marko Markovic

26.02.2019. 16:40

Skracivati ime bilo kome,a posebno velicini kakva je Vuk Stefanovic Karadzic,je nedopustivo

Драга Мирсин Сибничанин

26.02.2019. 16:54

КАМО СРЕЋЕ ДА СЕ РЕФОРМОМ СРПСКОГ ЈЕЗИКА БАВИО НЕКИ ШКОЛОВАН ЧОВЕК. Прво, Вук Караџић никако не може бити "отац српског језика", јер нема тог појединца у свету коме је успело да измисли и створи неки језик. А што се Вукове реформе српског језика тиче, камо лепе среће да се он (без честито завршене и основне школе, а још мање средње школе) никаквом реформом није ни бавио. да њега не би било српски језик се, више него сигурно, не би могао ни присвајати ни преименовљавати.

DW

26.02.2019. 20:18

A što bi se nas ticalo da li je ili ne strancima lakše za izgovor?! Zašto nema inicijative da se promeni naziv Jugoslovensko dramsko pozorište?

ranko75

26.02.2019. 21:46

@DW - Zato jer bi to JDP nanelo marketinsku stetu. Osim toga oni odlucuju kako ce se zvati. Oni su dobili ugled pod tim imenom, i vi predlazete da od nekoga za koga svi znaju, sto se zove brend postanu niko i nista, samo zato jer vam se ne svidja rec "jugoslovensko", Jugoslavija, ali zaboravljate da ima barem toliko ljudi kojima je ta rec draga i jedino je sto su dobro proziveli tada, i koji zele da se ta rec upotrebljava.

DW

27.02.2019. 10:33

@DW - @ranko75. Ne radi se o mom sviđanju već o prostoj činjenici da nosi ime nepostojeće države. Da ne govorim o Jugoslovenskoj kinoteci ili recimo kada srpske filmove na RTS zovu domaćim, a ne srpskim. Ovde je reč o jednoj perverznoj koncepciji gde Slovenija treba da bude Slovenija, Hrvatska Hrvatska, a Srbija da bude Jugoslavija. Treba samo još Broz da vaskrsne...

ranko75

26.02.2019. 21:48

Nije on otac srpskog jezika, srpski jezik je postojao puno pre nego se je on rodio. Drugo njegov rad je projekt Austrougarske da napravi v ecu razlliku izmedju srpskog i ruskog jezika, sto je on i uradio, to jesty da nas udalji od rusa.