Наша деца не знају да пишу ћирилицу

Б. ЂОРЂЕВИЋ

17. 07. 2015. у 13:39

Одбор за српски језик СКЗ о забрињавајуће тешком стању српског језика, културе и националног идентитета: Код нас је питање идентитета, националног језика и културе у сфери политичке манипулације

Наша деца не знају да пишу ћирилицу

Карикатура Горан Дивац

ПОЛОЖАЈ српског језика заиста је јадан. Читао сам радове на пријемном испиту на Филолошком факултету, који морају да се пишу ћирилицом. Наша деца су готово неписмена, она не умеју да пишу ћирилицом! Да ли је то нормално у једној земљи у којој у Уставу пише да је то службено писмо ове државе и народа који у њој чини већинско становништво?

Овим примером професор Радивоје Микић осликао је забрињавајуће стање и "тамну страну" положаја српске језичке политике и културе, приликом јучерашњег представљања зборника "Идентитет српског језика и културе", у просторијама СКЗ. Радови са истоимене научне конференције, коју је прошле године организовао Одбор за српски језик СКЗ, објављени су у часопису "Узданица", чији је главни уредник професор Тиодор Росић.

- Код нас се питање идентитета, националног језика и културе увек налази и у сфери политичке манипулације. Ако смо од Другог светског рата и раније непрекидно били жртве југословенства, данас су се тој пошасти придодале још две: глобализација и европеизација. Увек смо морали нечега да се одричемо и да нешто жртвујемо и изостављамо - рекао је Микић.

Политичари, по његовим речима, арбитрирају у питањима која нису политичка, већ су еминентно стручна:

- Пример је како преко једног сасвим специфичног именовања језика муслимана у Босни и Херцеговини заправо хоће да се отвори простор да име тог језика буде у једном тренутку наметнуто и Србима, зато не бошњачки него босански, и како наша политичка сфера постепено пристаје на те ситне манипулације које имају далекосежан циљ. Ми немамо културну или језичку политику, односно, имамо је али она по садржају и по циљевима није српска. Погледајте положај Матице српске и СКЗ. Сведоци смо да наше најзначајније установе као да делују у непријатељској средини.

ЛАВИНА ВЕЋИХ проблема, по Ковачевићевом мишљењу, нема тренутно од језика и писма: - Најбољи показатељ је идеја "Политике" и "Вечерњих новости" да се укине ПДВ за штампање новина на ћирилици. Изазвала је лавину протеста као да се налазимо у Јужноафричкој Републици а не у Србији!

Да се стање српског националног идентитета и српских филолошких прилика не побољшава, него је свакога дана све горе, упозорио је и професор Милош Ковачевић, председник Одбора:

- Српска политика не може нити сме деловати мимо српске филолошке науке, како је то до сада био случај, а што се посебно огледа у неутемељеном прихватању мањинских језика, као на пример босанског. Министарства културе и просвете су без обзира на све наше закључке, одлучила да се обучавају преводиоци за босански језик. То је невероватно. Ко може од политичара да докаже да су босански, црногорски, хрватски различити од српског језика? Да ли смо ми једина земља на свету у којој политичари не држе до речи науке.

Један од закључака Одбора је и да српски језик и књижевност морају у образовном систему добити "натпредметни статус" какав матерњи језик и књижевност имају у појединим европским земљама.

ЈЕЗИЧКА ПОЛИЦИЈА

СРБИЈА не би упала у економску кризу или би се лако из ње извукла, уколико бисмо имали језичку полицију која би одређивала казне за језичке пропусте. Број тих грешака је велики у свим сферама живота. Брига о националном језику и његовом писму је озбиљан државни и друштвени задатак - рекао је професор Вељко Брборић и стање илустровао примером: - Пре неколико дана тражили смо 300.000 динара од Министарства културе за Светски конгрес слависта 2018, који је Србија добила. Одбили су нас.

Пратите нас и путем иОС и андроид апликације

Коментари (26)

Buba

17.07.2015. 13:45

Cemu se cudite kad dozvoljavate vasim novinarima da pisu upotrebljavajuci iskrivljene strane reci.Uskoro nasa deca nece znati ni da govore srpski,a kamo li da pisu cirilicom.

Искрено Констерниран

17.07.2015. 14:20

Срби достигли критичну тачку нестајања - нове нације vojvodjani, beopasalucani....пст, језик прегризао...какво чудо треба да се деси да се ми пробудимо....

пензионер

17.07.2015. 15:07

Још у основној школи сам се заветовао (60-тих година) да ћу док сам жив писати Вуковим писмом. Борио сам се колико сам могао, и сада могу само да закључим да сам изгубио битку, бојим се и ми сви укупно, рат са латиницом. Глобализација и Енглески језик су победили, ми смо још и посебно поражени, прихватили смо комшијску, Хрватску латиницу као своју. Највише бих волео да сам ДЕБЕЛО погрешио са овом констатацијом.

MilosBg

17.07.2015. 15:16

Decji crtaci su sihronizovani na hrvatski, dnevna stampa pojedinih medija takodje kao da nemaju Srbina u redakciji, prevodi serija cesto sa hrvatskim recima.... i onda se cudimo? Ako se covek ne kupa onda se isprlja i smrdi. Usta je stvar i sa identiteom i jezikom. Ako se ne pazi na vreme onda dodjemo u situaciju da na Filoloskom fakultetu u prestonici otvore katedru za "nizozemske jezike". Sramota

ValaMore

17.07.2015. 18:02

@MilosBg - "isprljan jezik" batali prvo turski u svom izgovoru pa pricaj o prljavom jeziku. kao drugo Nizozemska je ime zemlje, Holandija je pokrajina Nizozemske. Istina 98% Srba je neobrazovano pa uzima pars pro toto Holandiju kao zemlju isto kao sto uzimaju i Englesku (Engleska nije zemlja, Ujedinjeno Kraljevstvo jeste, Engleska je njena pokrajina). Prekrasno kada vidim da se ljudi dice svojim ne znanjem, i onda se pitamo zasto mi Srbi propadamo.

karakorum

17.07.2015. 18:38

@MilosBg - Pametujute drugome, a sami ne koristite pravilno zareze i tačke, mala i velika slova, ne stavljate kukicu na slovo č. U Srbiji se zvanično kaže Holandija, a u Hrvatskoj se ta zemlja zove Nizozemska. Prekrasno? U Srbiji se sada kaže prelepo, a prekrsano je postala hrvatska reč.

лицемерје

17.07.2015. 19:27

@MilosBg - У највећем делу енглеског говорног подручја кажу Енглеска за Велику Британију.А што Ви не пишете српски/ћирилицом кад се већ бринете за језик? Сви могу да пишу српски на својим рачунарима, не постоји изговор да не могу, само лењост, немар и лицемерје. Почнимо од тога што сами можемо да урадимо..........................................Није чудо што су студенти недовољно писмени кад се на групе за српски језик уписују просечни и исподпросечни ученици који нису успели да се упишу другде.

Влада

17.07.2015. 21:12

@MilosBg - Ово нисам пропратио. Да ли је отворена катедра за низоземске језике или низоземски језик? Ово друго је потпуно уисправно.

Rastislav

18.07.2015. 16:46

@MilosBg - Vala More. nije 98% sine, 100% nas neobrazovano. Reci tisuca umesto hiljada, i 100% ce na ulici rec, tisuca je hrvatska a hiljada je srpska (iako grcka), sve ovo danas sta postoji u Srbiji osnovne skole videlo nije, niti knjiga citalo. Jos se u 19tom veku govorilo tisuca u Srbiji. Srbija ne propada ova zemlje je propala, a sa narodom dole ne mogu da se identifikujem, Srbin sam ali nikako onaj soj koji sada dole zivi. Pravi Srbi su ubijeni 40ih u cistki komunista.

čeda

19.07.2015. 10:03

@MilosBg - Gos'n (ko)lektore,geografe,šta si već,"neznanje" se piše sastavljeno.

Д. Збиљић

21.07.2015. 11:10

@Monika_Bg - Наравно, није проблем у нашој деци, него у професорима и институцијама за српски језик и писмо, где су Србима увели два писма (српско и хрватско) и на тај начин наставило се из Југославије осмишљено латиничење Срба и уништавање њиховог језика и писма преко уникатне у свету глупости званој само код Срба "богатство двоазбучја". Наше институције за језик и писмо крију да је то смишљено само за Србе из једног јединог разлога -- да се међу Србима српска ћирилица постепено замени хрватском абецедом.

опасност

17.07.2015. 18:05

A, кад су се наши лингвисти и филолози писмено обратили нашим политичарима и нашим представбничким телима?Шта раде САНУ, МС, Вукова задужбина - нека нам представе своје дописе тим институцијама, ако их имају, да видимо шта су радили и да ли су покушали.Одајем признање лингвистима из чланка који потежу ово питање. А, то што се бос/шњачки признаје као засебан језик је чисто незналачко политиканство, остатак комунизма у Србији. Што пре треба поништити такву одлуку.

Ivan

17.07.2015. 18:22

Secam se kada sam bio u srednjoj skoli,jedam drug je dobio jedinicu na pismenom zadatku iz srpskog jezika zbog toga sto je isti napisao na latinici,profesorka nije htela ni da ga procita.Kada bi bilo vise takvih nastavnika i profesora ne bi imali ovaj problem kao sto ga sad imamo.

Radovan

22.07.2015. 20:33

@Ivan - Kad sam ja išao u srednju školu, pismeni zadaci iz srpskog pisali su se naizmenično - godišnje: dva ćirilicom i dva latinicom. Latinica i ćirilica su ravnopravna pisma u srpskom jeziku. Slobodna konkurencija će, naravno, dovesti do toga da se sve više koristi latinica - i ja ne vidim ništa loše u tome! Isto kao što više ne nosimo opanke, čakšire, jeleke, ne gledamo EI lampaše televizore, ne koristimo Galaksija kompjutere, isto tako će ljudi sve manje koristiti nepraktično pismo.

Samir

17.07.2015. 19:32

ćirilica se ne povija pred latinicom već pred nepismenošću, jer živimo u vremenu sažimanja pismene komunikacije. Gde se reč pozdrav skraćuje sa pozzz, a osećanja se pokazuju tačkama i zarezima. Gde svaka knjiga koja ima više od 100 strana verovatno neće biti pročitana i na kraju postoji i sociološki problem lepše zvuči "grand show" nego "veliki narodni program" ali zakon neće promeniti stvari niti će bilo kakva naredba uticati na to da se ćirilica zaštiti.

Nebojsa007

17.07.2015. 21:51

Na zalost istina. Zbog tastature na racunaru i ja poceo da pisem latinicom. Danas probam da napisem nesto cirilicom i bas tesko ide.... Sramota me. Priznajem

Снежана Шевић

17.07.2015. 22:05

Да није жалосно, било би смешно! Чланак - школски пример сарказма. Писати на латиници о "нестајању ћирилице"

Делија_Бели Манастир

17.07.2015. 23:58

Јер ово спрдња, што пишете чланак пола ћирилицом пола латиницом?

Добрашин

18.07.2015. 02:04

Како и да знају кад им већ у другом основне увале Гајеву латиницу. Тога није било ни за време братства-јединства. И то је суштина проблема, само са престанком учења Гајеве латинице у другом основне можемо да се надамо нечему, све друго је заваравање и наставак агоније. Дајмо деци шансу да науче и заволе српско писмо.

Д. З.

18.07.2015. 13:08

Професори лингвисти и филолози се ишчуђавају зашто српска деца не знају да пишу ћирилицом. А не сете се да се чуде себи зашто су само српски лингвисти сачинили Правопис српскога језика у коме је уникатно у Европи и свету решено питање писма у двоазбучју. Латиница коју знају деца на штету српске ћирилице није пала с неба. Него сау се српски стручњаци за језик наметнули на тај начин што су само за Србе нормирали писани језик тако што су уз ћириличко писмо увели и хрватску абецеду као алтернмативну

Ipsilon

12.08.2015. 18:35

Zašto ne nauče, nije teško. Ja sam za dva dana naučio glagoljicu, nije teško.

Данило

18.08.2015. 09:12

Апсурдно је да сада када поново имамо какву такву српску државу, када је нестало то чудовиште од југословенства имамо захваљујући неодговорном ставу одговорних силно одступање од традиције и основних елемената српског идентитета. Улази несрећа тихо неприметно,шуњајући се и светлост дана постаје мрак.Најсавршеније писмо Вукову ћирилицу замењује се хрватском латиницом "гајицом", писмом проверених српских "пријатеља". Српски народе, главу горе и чувајте своје јер они којима је то посао неће.

Један Од Вукова

23.10.2015. 00:01

Само да одговорим Нрбојши007. Никакав изговор да на рачунару немате ћирилицу не пије воду. Сви то данас могу да имају у неколико кликова мишем или у два минута информисања како то да урадите.. То говори колико у ствари желите своје писмо или језик..