ČAK SU I ALBANCI OSTALI ZAPANJENI: Ovo je fudbalska reprezentacija Ukrajine uradila pred meč u Tirani

A evo o čemu se radi.

U Tirani se, pred meč UEFA Lige nacija između Albanije i Ukrajine desila potpuno neočekivana scena.

Albanci su, kao domaćini, obezbedili prevodioca za obraćanje gostujuće selekcije, ali...

Nisu mogli ni da sanjaju da će Ukrajinci odbiti da komuniciraju sa tom gospođom.

Naime, iako je od 2010. godine u Ukrajini ruski jezik priznat kao onaj koji se može koristiti i na suđenjima, dakle ne samo u svakodnevnoj komunikaciji, ukrajinski fudbaleri i njihov selektor Sergej Rebrov su se zgrozili kada su čuli da žena koja im je dodeljena za prevođenje ima jednu molbu: da ono što su izjavili novinarima - ponove na ruskom.

Prosto, ona je zvanično prevodilac za ruski jezik i očekivala je da će se Ukrajinci obratiti na tom, znatno rasprostranjenijem jeziku na istoku Evrope (i ne baš mnogo različitom od ukrajinskom, uz svo poštovanje prema pravu Ukrajinaca da pričaju na jeziku na kome žele).

I, iako svi u urkajinskoj reprezentaciji i te kako dobro znaju ruski, jer se on i učio u školama, odbili su da kažu i jednu jedinu reč na tom jeziku.

"No Russian!", rekao je portparol reprezentacije Ukrajine.

I, konferencija za štampu je zato protekla - na engleskom.

BONUS VIDEO: Sportski skandal koji je ušao u istoriju