ANTOLOGIJA SLOVAČKOG AFORIZMA NA SRPSKOM: "Munje i gromovi od reči"
M.A.K.
03. 01. 2021. u 15:40
PRVA antologija slovačkog aforizma na srpskom jeziku, ali i prva antologija slovačkog aforizma uopšte, pojavila se pod imenom "Munje i gromovi", a priređivač i prevodilac je Aleksandar Čotrić.
Na oko tri stotine stranica knjigenalazi se više od dve i po hiljade misli 45 slovačkih aforističara. Predstavljeni su najpoznatiji slovački humoristi i satiričari,Među autorima su Tomaš Janovic, Milan Lasica, Stanislav Radič, Milan Lehan, Ondrej Kalamar, Eva Jarapkova Habadova, Vlado Javorski i Milan Kupecki, koji ističe da su "aforizmi romani budućnosti". U Antologiji su zastupljeni i pisci slovačkog porekla iz Srbije, i to Miroslav Demak i Martin Prebuđila iz Stare Pazove i Stevo Bzdilik iz Loznice.
Korice Antologije "Munje i gromovi" osmislio je karikaturista Tošo Borković, a autori pogovora su Radomir Andrić, Mirjana Vladisavljev, Milan Kupecki, Martin Prebuđila i Slobodan Simić.
Pogledajte više