AMERIČKA AMBASADA NAS MEDIJSKI DRESIRA: Akademik Vladimir Kostić o reklami "Vi ste svet" u kojoj se zloupotrebljava Borislav Pekić
NEDELjAMA se na televiziji prikazuje spot američke ambasade u kome su neadekvatno upotrebljene rečenice našeg velikog i dragog člana, akademika Borislava Pekića.
Istina, to je samo jedan od niza sličnih priloga koji izgleda imaju cilj da nas ubede u ono što odavno znamo da smo i mi svet. Čudno je da su autori spota tu samosvest, koja nema potrebe za daljim pospešivanjem, prenebregli.
Ovo je za naš list rekao akademik Vladimir Kostić, predsednik Srpske akademije nauka i umetnosti, reagujući na poslednju u nizu reklama američke ambasade u Srbiji "Vi ste svet", u kojoj je citat jednog od Pekićevih književnih junaka pripisan samom Pekiću.
Naime, u reklami je citat Konrada Rutovskog, junaka iz romana "Kako upokojiti vampira", bivšeg oficira nacističkog Gestapoa, naveden kao misao velikog Pekića:
"Treba gledati pravo. Jer da se htelo gledati iza sebe, dobili bismo oči na potiljku. Treba ljubiti zemlju dece svoje, a ne dedova svojih. Jer čast neće zavisiti od toga odakle dolazimo, nego kuda idemo."
Sam Pekić o prošlosti je, međutim, govorio ovako:
"Nemati prošlost je ostati bez budućnosti. Ali ako tamo ostanemo, ako se tamo zaglibimo, budućnost zbog koje smo se u nju vratili postaće nedostižna... Da je nerazumevanje onoga što je bilo juče jemstvo da ćemo još manje razumeti ono što nas čeka, a najmanje ovo što danas radimo."
Akademik Kostić dalje ističe:
- Moj lični i, sasvim moguće, subjektivni utisak je izvesna neprijatnost i razočaranje da se radi o svojevrsnoj medijskoj dresuri, čija je osnovna mana potcenjivanje onih kojima se upućuje. Štaviše, čini mi se da se radi o istoj priči iz dva dela. Kao svedok pre 20 godina u suštini banalnog i surovog zločina, "bombardovanja u ime humanosti", u sećanje mi dolazi prvi deo te priče, u kome je bilo neophodno stvarati negativan odnos prema onima koji će biti bombardovani. Bilo bi pogrešno pomisliti da negiram ijedan zločin koji su počinili moji etnički zemljaci. U drugom delu, čini mi se, iste priče dobronamerno nam se poručuje da je "dosta s tom istorijom", koja postaje suvišna i ometa nam učešće u geostrateškoj i tržišnoj utakmici.
NISAM NAKLONjEN NIJEDNOJ SILI
- OVIH dana imao sam zadovoljstvo da naletim na misli Dijega Fuzara ("Misliti drugačije") koji smatra da tvrdnje poput ove iz reklame američke ambasade služe da bi se "narodi, društva i pojedinci uverili da im ne treba drugi svet osim postojećeg" (dodao bih, onog koji im nude) i da budu sigurni da ova realnost iscrpljuje sve mogućnosti - kaže akademik Vladimir Kostić. - Moguće je da sam star, umoran i preosetljiv, ali svakako znam da nisam ni protiv, niti posebno naklonjen bilo kojoj sili koja se naginje nad ovu našu ubogu balkansku šćućurenost! Kao što i nekako odavno znam: nema dobronamernosti i saradnje bez poštovanja!