BiH NAZVALI REPUBLIKOM?! Kardinalna greška u udžbeniku iz geografije za sedmi razred osnovaca
NEPUNIH nedelju dana otkad je na društvenim mrežama osvanula mapa iz radne sveske za treći razred, iz srpskog jezika, izdavača "Novi logos", u kojoj je na mestu Norveške označena Švedska, roditelji su se pobunili protiv još jedne neverovatne udžbeničke greške.
Foto privatna arhiva
U pitanju je isti izdavač, ovoga puta sa drugim udžbenikom.
Reč je o geografiji za sedmi razred, gde je u naslovu lekcije, Bosna i Hercegovina nazvana "Republika Bosna i Hercegovina". Ovo je uznemirilo neke roditelje poreklom iz Republike Srpske, koji su se i obratili našoj redakciji.
- U vreme potpisivanja Dejtonskog mirovnog sporazuma ljuta bitka se vodila da u nazivu Bosne i Hercegovine ne bude nijedna reč koja bi asocirala na čvrstu državnu tvorevinu. BiH se sastoji od dva entiteta: Federacije BiH i Republike Srpske. Ovakve greške mogu da budu veoma opasne i aludiraju na stalne pokušaje da se RS ukine - kaže zabrinuta majka jednog trinaestogodišnjaka.
SKANDAL SA RAŠKOM I HRVATSKOM
ISTI izdavač izazvao je nezadovoljstvo roditelja i pre više od godinu dana, kada je utvrđeno da se, opet na jednoj mapi, ovoga puta u udžbeniku iz Prirode i društva za četvrti razred, kao sused Raške, Vizantije i Bugarske u devetom veku pominje Hrvatska, koja tada nije ni postojala! Kako kažu u "Klet grupi", taj udžbenik je lane povučen iz prodaje.
U "Klet grupi", čiji je član i izdavačka kuća "Novi logos", priznaju da je napravljena greška.
- Nažalost, postoji greška u udžbeniku geografije za sedmi razred u imenu Bosne i Hercegovine. Grešku ćemo odmah ispraviti i poslati Ministarstvu na ponovni pregled.
Foto privatna arhiva
Obavestićemo i naše korisnike o pomenutoj grešci. Ono što je dobro jeste da je pogreška samo u naslovu, ali je u samoj lekciji ispravno navedeno ime države. Autori, koji su profesori na Geografskom fakultetu, žale i nije im jasno kako nisu primetili. Verovatno su prilikom prekucavanja naziva ostalih republika, omaškom ostavili tu reč i ispred imena Bosne i Hercegovine - kaže za "Novosti" Ivan Perić, direktor razvoja "Kleti".