BALKANSKI KAIN I AVELJ: Srbi i Bugari na vekovnoj istorijskoj vetrometini

Uglavnom suparnici, ređe saveznici, vekovima su bili upućeni jedni na druge. Istorijske sudbine dva naroda su toliko isprepletane, da se istorija Balkana srednjeg veka, osmanskog perioda, i modernog doba do početka Drugog svetskog rata, ne može razumeti bez razumevanja srpsko-bugarskih odnosa. Ono što je obeležilo odnose dve države jeste istorijski rivalitet. Demografska, jezička, kultirna i istorijska sličnosti je, u ovom slučaju, iznedrile nepremostive razlike. Ako nam istorija ikako može pomoći da razumemo aktuelne procese i događaje, onda je prošlost srpsko-bugarskih odnosa jedan od nezaobilaznih putokaza.