BIRA SE NAJLEPŠA SRPSKA REČ: Predloge slati do kraja septembra
Sajt "Mala biblioteka" iz Londona i ove godine organizuje takmičenje za najbolju novu srpsku reč, a slanje predloga traje do kraja septembra.
Foto: Igor Marinković
Ovo nadmetanje prvi put je organizovano prošle godine, pobedila je reč "duhoklonuće" kao zamena za depresiju, a smislila ju je Dragana Albijanić iz Subotice.
Pošto je prošlogodišnja akcija naišla na veliki odziv, urednik sajta "Mala biblioteka" Veljko Žižić odlučio je da i ove godine organizuje takmičenje. On nam je objasnio i pravila koja učesnici moraju poštovati:
- Dozvoljeno je pojedinačno poslati do pet reči, a uz svaku reč potrebno je dati objašnjenje šta ona znači. Po mogućstvu, bilo bi dobro objasniti nadahnuće i cilj predloga. Osim toga, reč ne sme biti prethodno zabeležena ni u jednom srpskom rečniku. Prihvataju se reči koje mogu imati zvučne sličnosti sa drugim slovenskim jezicima, a danas nisu u upotrebi u srpskom jeziku. Prednost imaju zamene za nepotrebne tuđice, posebno anglicizme, s tim što se traže predlozi za nepotrebne tuđice, a ne za srpske reči. Takođe, ne traže se zamene za široko prihvaćene pozajmljenice poput reči džezva, bojler, radijator, jastuk...
Inače, urednica ovogodišnjeg takmičenja je Jelena Bratić koja nam je ranije rekla da je cilj da se sačuva srpski jezik kao naše duhovno nasleđe.
Prva nagrada 600 evra
Nagrade za prve tri pobedničke reči biće dodeljene posle 16. oktobra ove godine, a za njih su predviđeni i novčani iznosi.Tako će autoru pobedničke reči pripasti 600 evra, drugoplasiranom 400 evra, a treća nagrada "nosi" 200 evra.
- Jezik je odraz naše materijalne i duhovne kulture i, kao sredstvo za izražavanje misli, jeste najvažnija spona između čoveka i sveta koji ga okružuje - smatra Jelena Bratić. - Danas imamo mnoštvo novih zanimanja, predmeta i pojava koje su iskazane novim rečima, najčešće tuđicama, a koje mi s lakoćom usvajamo ne mareći mnogo za jezik. Smatramo da ne mora da bude tako i da treba da sačuvamo naš jezik.
- Ovo takmičenje izazvalo je prošle godine veliku pažnju javnosti - ističe Jelena Bratić. - O predlozima se govorilo i raspravljalo u medijima, u obrazovnim ustanovama, u okviru porodice, na poslu, u društvu, što nam je bio jasan pokazatelj da je cilj ostvaren: srpski jezik se našao u centru pažnje, a pobednička reč duhoklonuće postala je naš zaštitni znak. Zbog toga takmičenje organizujemo i ove godine, sa istim plemenitim ciljem - da se ljudi podstaknu na razmišljanje i razgovor o srpskom jeziku.
Inače, svi zainteresovani predloge mogu poslati na novarec@malabiblioteka.net, uz osnovne lične podatke - ime, prezime, adresa, e-pošta - do kraja septembra 2024. godine.