Aleksandra Radović: Neću da pevam na hrvatskom

Milan Adžić

07. 05. 2017. u 19:14

Aleksandra Radović o turneji, reakciji publike na nove pesme i "Evrosongu": Javni servis je hteo da pevam Tijaninu pesmu u Kijevu, ali sam odbila zbog beogradskog koncerta

Александра Радовић: Нећу да певам на хрватском

Foto privatna arhiva

JEDNA od najboljih pop pevačica domaće muzičke scene Aleksandra Radović privodi kraju pripreme za šesti beogradski koncert, koji će 17. maja održati u Sava centru. Tri dana kasnije, pesmama sa aktuelnog albuma “Carstvo” razveseliće novosadsku publiku u “Spensu”, a 27. maja družiće se sa Podgoričanima u Kulturno-informativnom centru “Budo Tomović”. Cenjena pevačica i kantautorka neće mirovati ni tokom leta. Planira nastupe i po ostalim većim gradovima u Srbiji, ali i u Makedoniji i BiH, gde je rado viđen gost.

Mada je pre nekoliko godina, za “Novosti”, rekla da nema želju da objavi album, jer na muzičkoj sceni nije povoljna klima za pop melodije, publika ju je demantovala pozitivnim komentarima ispod novih pesama na “Jutjubu”.

- Nikada mi se to nije dogodilo, a na sceni sam već 15 godina - kaže nam Radovićeva. - Uvek bude poneka kritika, ali sad su ljudi složni u mišljenju da je “Carstvo” pravo osveženje. Ili su me previše dugo čekali, pa vele: “Dobro da je izdala bilo šta”. Šalu na stranu, napravili smo dobar izbor pesama u koje smo utkali mnogo ljubavi, a ljudi su to prepoznali.

* Da li vam zato što ih ne izdajete često, albumi zvuče kao kompilacija hitova?

- Za izvođača nema veće sreće nego kad mu sve pesme nađu put do slušalaca. Ceo album izvodim na nastupima i svi u publici pevaju sa mnom uglas. Na nedavnom koncertu u Sarajevu, jedna žena iz prvog reda zamolila me je da otpevam pesmu “Pamti me”. Rado sam joj ispunila želju, a onda me je iznenadila njena reakcija. Jecala je dok sam pevala!

KRČKA SE NAREDNI ALBUM * TVRDITE da publika neće dugo čekati na novi album?
- Goran Kovačić je već uradio nekoliko kompozicija, a ostalo je i mnogo mojih pesama koje nisam uvrstila u “Carstvo”. Na jesen ćemo sigurno započeti rad na novim numerama.

* Kako reagujete u takvim situacijama?

- Zastala mi je knedla u grlu. Nije jednostavno kad vidite da na taj način vaš glas dodiruje drugo biće. U jednom trenutku sam zastala, bend je nastavio da svira, a ja sam morala malo da se saberem. Boli me kad vidim da neko toliko pati.

* Jedna ste od retkih srpskih pevačica koje redovno nastupaju u Sarajevu?

- U BiH se osećam kao kod kuće. Bosanci su veoma gostoljubivi, cene dobru muziku i kad se pevač trudi i bezuslovno daje. Verovatno sam im zbog toga čest gost.

* Dobili ste ponudu da ih predstavljate na “Evrosongu”?

- Jesam. S obzirom na to da je moj otac iz Republike Srpske, pre nekoliko godina postojala je opcija da branim boje BiH na “Pesmi Evrovizije”, ali u tom trenutku mi nije bila prihvatljiva. Razmišljala sam da, ukoliko treba da pevam na tom festivalu, onda bi trebalo da predstavljam Srbiju.

PROBE PRŠTE OD LjUBAVI * ŠTA publiku očekuje na beogradskom koncertu? - Osećam pozitivan naboj, slatko iščekivanje. Okupila sam muzičare iz regiona, pa razmišljam samo kako ćemo se uklopiti i kako ćemo zvučati. Na probama sve pršti od ljubavi i topline, nadam se da će tako biti i na koncertu. Trudiću se da napravim intimnu atmosferu, za razliku od prethodnog koncerta u Sava centru koji je bio vizuelni doživljaj. Verujem da publika prevenstveno dolazi na moj nastup da bi me slušala. Kao mala obožavala sam Šade i do danas se kod nje ništa nije promenilo. I dalje ima perfektan bend, sjajno izgleda i peva kao pre 30 godina. Važno mi je da scena bude bajkovita, da su muzičari usvirani i da me posluži glas.

* Zašto ste odustali od ovogodišnjeg učešća na “Evrosongu”?

- Pozvali su me iz Javnog servisa da nas predstavljam s pesmom koju će izvesti Tijana Bogićević, ali zbog obaveza oko unapred zakazanih koncerata nisam mogla da se odazovem. “Evrosong” više nije toliko zanimljiv kao što je bio nekada.

* Da li je istina da ste odbili da izdate album u Hrvatskoj (gde inače ne nastupate), jer su tražili da prepevate pesme na ijekavicu?

- Pregovarala sam sa “Kroacija rekordsom”, ali kako je ekavica zabranjena u Hrvatskoj, nisu mogli da mi garantuju koliko ću biti puštana na radio-stanicama. Ne vidim nijedan razlog zbog kog bih to učinila. Rođena sam na ovom govornom području, govorim i pevam na ekavici i ako meni ne smeta da slušam Olivera Dragojevića kako peva “lipo mi je”, ne znam zašto bi Hrvati imali problem da slušaju ekavicu. Verujem da nije problem u ljudima, već u hrvatskim medijima. I tamo vole dobru muziku, slušaju je, ali kod kuće.

* Jedna ste od retkih pop pevačica koje nisu zarad popularnosti koketirale sa etno-motivima?

- Pitanje je ko je tu pametan: oni koji to čine ili ja. Svako ima svoje razloge, o kojima je nepristojno diskutovati. Dobar pevač može da peva šta god poželi. Volim pop, mada mi se čini da bih podjednako dobro pevala bilo koju vrstu muzike. Svoju doživljavam kao misiju u teškom vremenu. Trudim se da budem dobar primer, i kao muzičar i kao ličnost. Želim da me ljudi pamte kao nekog ko je bio principijelan, bavio se muzikom iz ljubavi i ostavio dobre pesme koje će, možda, neko prepevati.

Pratite nas i putem iOS i android aplikacije

Komentari (16)

bebac

07.05.2017. 20:09

ćeš da pevaš kako je krenulo,ni Toma Zdravković nije hteo da peva Lili Marlen pa je na kraju pevao.

Killer

07.05.2017. 20:20

Bolje da je izjavila da je ne interesuje hrvatsko tržište nego što je pukla i ostala živa da je razlog ijekavica.Ijekavicom su pričali i Nemanjići, tvorci srpske države i mnogi drugi veliki srbi.Ijekavica je srpskija od ekavice i za njenu informaciju hrvatski jezik ne postoji.Ustvari postoji ali je on gotovo izumro.Hrvati danas pričaju čisto srpskim jezikom,a hrvatskim pričaju samo ČAKAVCI tj. oni koji pričaju čakavicom.Ali kako bi ti to ona znala...

dzoni bg

07.05.2017. 20:40

@Killer - sve to jeste sto kazes ali bez obzira zasto bi im podilazila ako ne peva tako

Smaranje

07.05.2017. 21:36

@Killer - Uopšte nije reč o ijekavici nego o ikavici kao prvo jer mešaš babe i žabe. Drugo, ona je rekla da joj se ne dozvoljava da peva kako peva. Treće nigde nije pomenula hrvatski jezik. Ti i 28 ljudi ne čita članak ,nego samo naslov i lupetate koliko možete.

Професор 0.6

07.05.2017. 22:21

@Killer - Није рекла да неће да пева на ијекавици,већ да неће да пева на хрватском.Шта ти није јасно?

Србиње

08.05.2017. 03:55

@Killer - Упристојите се мало када говорите о Александри Радовић јер ви, њени критизери, никада нећете бити Срби колико је она. Хоће да говори и пева екавицом јер је одрасла у поднебљу тог наречја, али је исто тако поносна на свога оца који је рођени Фочак, а бити Фочак је бити Србин у максималном волумену, какав је у Београду немогућ. Зато, мир!

Павле

08.05.2017. 08:35

@Killer - Народни говори који користе екавски изговор су говори у Срему, Банату и Бачкој одн. говори северне, централне, источне и јужне Србије, неки говори Славоније и Истре. У екавским наречјима стари глас јат замењује се гласом е. Овај говор је општеприхваћен код Срба као практичнији а компјутерскомсистему штеди фонтове. Што се тиче поступка гце. АР он је исправан и један од малобројних патриотских ставова код титоизованих Срба, што нас је скупо коштало и још увек кошта.

IV. BRIG. ZNG /SPLITSKA/

08.05.2017. 08:43

@Killer - Killer - Gdje si ti studirao lingvistiku? Jezici se inače govore a NE PRIČAJU. Priče se pričaju a mi imamo i lijepu riječ pripovijedati.

ranko75

08.05.2017. 06:12

Zena je slobodna u svome izboru, ima dosta posla jer je trazena,posto lepo peva, i zasto bi sebe prisiljavala da peva u maniru u kome se ne oseca komforno. Ako se oseca komforno u ekavici ima pravo da nju peva i da se ne prilagodjava u svemu publici. Oni koji ne umeju lepo da pevaju moraju da razmisle kako da dodatno podilaze publici, pa ili menjaju tekstove, ili vrte kukovima.Ona ne mora.

iz glave

08.05.2017. 08:07

ијекавица је као и екавица део српског изговора, хрватски "језик" је само скуп измишљених речи ( сложених као у немачком језику) за време Туђмана

tragač

08.05.2017. 14:50

Veliki sam poštovalac tvog lika i dela. Nemam naviku da pišem komentare pohvale javnim ličnostima, ali napravio sam izuzetak, jer osobe kao ti to zaslužuju. Drago mi je da postoje ljudi kao ti koji imaju svoj cilj i pravac u životu, a dovoljno su hrabi da rade svoj posao kvalitetno i ne podilaze drugima, Ja težim da svoj posao obavljam na isti način, jer samo tako čovek može da voli ono što radi i uživa u tome iznova. Samo tako nastavi, na kvalitet niko ne ostaje imun, priznao to ili ne.