ISPRAVKA: Netačno prenesena informacija o filmu Osvajač koja je stara 40 godina

Novosti online

29. 11. 2019. u 20:35

Priču o bolesti i smrti članova glumačke ekipe filma “Osvajač”, snimljenog prije više od 60 godina, preneli su mnogi portali, među njima i naš - ipak, ona nije tačna niti proverena.

ISPRAVKA: Netačno prenesena informacija o filmu Osvajač koja je stara 40 godina

Print screen Youtube

Na to nam je ukazao portal Raskrinkavanje.ba. ŠTA SU ČINJENICE? Portal Express je 29. novembra 2019. objavio članak sa naslovom “Film od kojeg se umire: 92 ljudi nakon snimanja dobilo rak”, o sudbini glumačke ekipe filma Osvajač, a upravo taj tekst prenele su Novosti.rs. Kao izvor članka naveden je Vintage News, portal koji je 19. februara 2018. objavio članak pod naslovom “John Wayne, Susan Hayward i 90 drugih gumaca oboljelo od raka nakon snimanja filma Osvajač blizu poligona za nuklearna testiranja”. Članak govori o decenijama staroj priči o filmu originalnog naziva The Conqueror, koji je snimljen 1956. godine na lokaciji u saveznoj američkoj državi Juta, udaljenoj 220 kilometara od poligona za nuklearne pokuse. Sedam godina nakon premijere, direktor filma je umro od karcinoma. Njegova, kao i kasnije smrti i oboljenja glumaca i drugih članova tima, u medijima su dovedene u vezu sa lokacijom snimanja, odnosno pretpostavljenim posljedicama radijacije zbog blizine mjesta za nuklearna testiranja. Podatak o “92 člana tima umrla od raka” najverovatnije je na pogrešan način preuzet iz članka koji je objavio magazin The People 1980. godine. U originalnoj reportaži koja se bavila sudbinama filmske ekipe sa snimanja Osvajača je navedeno da je, do objave članka, 91 osoba oboljela od raka a 46 ih je umrlo. Portal Vintage news je dakle pogrešno naveo da su 92 člana ekipe filma Osvajač umrla od raka nakon snimanja filma. Tačna informacija govori da je 91 član tima razvio karcinom, dok ih je 46 umrlo - do trenutka kada je objavljen članak u magazinu People. Robert C. Pendleton, šef radiologije na Univerzitetu Utah, za People je još 1980. izjavio da postoji mogućnost da su oboljenja u vezi sa lokacijom snimanja, ali da se tako nešto ne može sa sigurnošću tvrditi. Dakle, tvrdnju da je od raka umrlo 92 ljudi iz ekipe filma Osvajač, koja je bazirana na pogrešnom prenošenju informacije stare 40 godina, već odavno nije moguće proveriti. Izvinjavamo se čitaocima na tom prenošenju nepotvrđenih tvrdnji.

Pratite nas i putem iOS i android aplikacije

Komentari (1)