Eva Zoneberg: Poezija je mesto slobode

PESNIKOV svet je u vezi sa realnim društvom, pa je teško zaobići neku vrstu angažovanosti. Ipak, poezija mora biti univerzalna. Ako se bavi aktuelnim temama, onda je publicistička i kroz neko vreme će prestati da bude bitna - kaže, za "Novosti", ugledna poljska pesnikinja Eva Zonenberg, koja ovih dana boravi u Beogradu kao gošća 17. festivala "Svetski dan(i) poezije, koji je u ponedeljak otvoren okruglim stolom na temu - Antologija poezije - otvaranje novih ili starih prozora, u galeriji "Artget", Kulturnog centra.

Već za prvu zbirku pesama 1995. godine dobila je prestižnu nagradu "Georg Trakl". Njene književne večeri često su "intrigantne" i "šokantne". Na originalan način kombinuje poeziju s muzikom i fotografijom, a po rečima Biserke Rajčić koja je prevela njene stihove, slavu je stekla, pre svega načinom interpretacije svoje poezije, preko veoma originalnih performansa, koji svuda nailaze na oduševljen prijem.

*Slogan ovogodišnje beogradske pesničke manifestacije je "Poezija, muzika, rokenrol". Da li je spajanje sa muzikom način da se poezija približi čitaocima?

- Mislim da je izvor poezije upravo muzika. Zapravo, poezija i ne može da postoji bez nje. U pisanju, muzika mi je veoma važna, čak čujem svoje pesme kao kompozicije. Nekada mi se čini kao da pišem muzičke partiture.

*Poljska ima bogatu pesničku tradiciju. Kakva je danas poetska scena vaše zemlje?

- Mogu da kažem da je veoma raznorodna. Imamo klasike, ali i pesnike takozvanog novog talasa. Krajem osamdesetih debitovala je i moja generacija, koja se pobunila protiv angažovane i političke poezije. Bavim se i poezijom mlađih pesnika, jer predajem kreativno pisanje. Ti mladi ljudi apsolutno idu svojim putem, ne prate klasiciste, pa je i podela na klasičnu i novu scenu prestala da postoji.

* Studirali ste filozofiju. U kojoj meri se ona javlja u vašim pesmama?

- Poezija je, pre svega, prostor slobode, ne može da bude predstavnik neke ideje. Međutim, filozofija dopušta da se razume svet. Ja sam fascinirana Vitgejnštajnovom filozofijom, koji kaže: "Granice moga jezika su granice moga sveta". Filozofija je bila prisutna i u mojoj ranijoj poeziji, ali nisam bila svesna toga. Ona može da utiče na način opisivanja sveta i tu je dragocena za poeziju.

SRPSKI PESNICI IMAJU ENERGIJU

- Divim se vašem interesovanju za pesme. Vaša poezija ima veliki potencijal i energiju. Od pesnika bih pomenula Dejana Matića, Dubravku Đurić, Anu Ristović, Mariju Knežević, Tamaru Šuškić. Susrela sam se sa njihovom poezijom dolazeći u Srbiju i izuzetno ih cenim - kaže Eva, koja će u sredu nastupiti u Domu omladine u 20 sati, dok će 27. marta u Galeriji "Polet" predstaviti knjigu izabrane poezije "Imperija suze", u izdanju "Trećeg trga".

* Eva Zonenberg / Foto: A. Stevanović

"PODNE" U NARODNOM POZORIŠTU

ZADUŽBINA "Dositej Obradović" i Narodno pozorište u Beogradu obeležiće danas "Dan poezije" na sceni "Raša Plaović". Manifestacija "Pesničko podne" posvećena je Ivi Andriću povodom 125 godina od rođenja velikog pisca i savremenim pesnicima Milosavu Tešiću i Slobodanu Zubanoviću.