Kiš i Basara na sceni

KAD bih bio malo hrabriji, onda bih celu sezonu nazvao "malom mađarskom pornografijom". Ali ću, ipak, to formulisati ovako: radeći odabrane komade sa ovim izabranim rediteljima, (baš zato što živimo u vremenu u kojem smo opterećeni dijagnozama onog što nas razlikuje i razdvaja), u ovoj sezoni ćemo pokušati da artikulišemo slično u mađarskom i slovenskom mentalitetu - svetonazoru, rezonu, sistemu vrednosti i uopšte postojanju. Baš zato, naslov ove sezone je "Mi" jer "mi", i na srpskom i na mađarskom, znači isto - mi, tako različiti a tako isti.

Ovako uoči početka nove pozorišne godine govori Valentin Vencel, direktor Novosadskog pozorišta (Ujvideki sinhaz), najavljujući nekoliko naslova. Prvi među njima je tekst Lasla Silađija "Laka mala" (režija Radoslav Milenković), a premijera je najavljena za 15. oktobar. Sledi Basarina "Fama o biciklistima" (Robert Lenard), "Crni" Ištvana Baloga (Žanko Tomić), zatim Esterhazijeva "Mala mađarska pornografija" (Nikita Milivojević), pa "Kučka" Čabe Kiša (Olivera Đorđević), dok će se sezona premijerno zatvoriti u maju sa "Grobnicom za Borisa Davidoviča" Danila Kiša, u rediteljskom čitanju Aleksandra Popovskog.

- Ima li sličnosti, koje su to podudarnosti i šta one mogu da znače za zajednicu i pojedinca? - pita Valentin Vencel. - Naredna sezona pokušaće da odgovori na ova pitanja. - Basara, Silađi, Danilo Kiš, Esterhazi, Čaba Kiš su odabrani pre svega zato što su dobri pisci, duboko ukorenjeni u senzibilitet svojih užih kulturnih miljea sa horizontima mnogo širim od njihovih etničkih, jezičkih ili sociokulturoloških okruženja.

FESTIVAL MANjINA

DIREKTOR Novosadskog pozorišta je osmislio i Pozorišni festival jezičkih manjina sveta Sinergy u oktobru: osnivač festivala je Grad Novi Sad i ovaj teatarski događaj uvrstio je u projekat kandidature Novog Sada za evropsku prestonicu kulture 2021. godine. Festival će se održavati svake godine, u oktobru, i biće revijalnog karaktera.