Ogledala čudesne civilizacije

GOTOVO da se ne pamti da je jedna zemlja, u ovom slučaju Kina, predstavljena u takvom obimu, istovremeno stručnom i popularnom, kao u velikom poduhvatu "Albatrosa plus", započetog prošle, a nastavljenog ove godine. U tri edicije do sada je objavljeno 17 knjiga, u kojima su čitaocima predočeni istorija, ekonomija, diplomatija, društvo, politika... I posebno kultura u pet knjiga, koje su izašle krajem minule godine, a u pripremi je još toliko naslova koji će se pojaviti 1. aprila.

Na pitanje zašto se "Albatros plus" odlučio na ovako zamašan poduhvat, direktor i glavni urednik ove kuće Jagoš Đuretić za "Novosti" kaže:

- Šta mi uopšte znamo o Kini? Znamo, i to površno, da je to najmnogoljudnija zemlja na svetu, koja se odjednom našla pri samom vrhu hijerarhije svetskih i ekonomskih sila. Znamo da je to najstarija aktivna civilizacija u današnjem svetu, ali mali broj ljudi zna da njen kontinuitet traje više od pet milenijuma. Još manji broj zna da kineska tradicija državnosti traje znatno duže od evropskih, odnosno da započinje 3000. godine p. n. e, od takozvanog "Doba pet legendarnih careva".

U prvom kolu iz edicija "Kineska kultura" iz štampe su izašle knjige "Umetnost", "Hrana", "Odevanje", "Medicina" i "Arhitektura", a u pripremi su "Filozofije", "Karakteri", "Literatura", "Festivali" i "Zanati". Autori svih ovih i drugih dela su uglavnom profesori domaćih (kineskih) i inostranih univerziteta, najčešće američkih.

- U Kini se kultura ne tretira kao epifenomen, već kao nešto što je jednako vredno sa drugim oblastima društvenog života - objašnjava Đuretić. - Kultura je kod njih uzdignuta na nivo nacionalnog pitanja od prvorazrednog značaja. Ovo otuda što se kulturni razvoj stanovništva posmatra kao razvoj integrativnog faktora bez kojeg ne može biti harmonije i jedinstva kineskog stanovništva. Po kineskim tumačima, kultura obuhvata ideologiju, moralnost, integritet ličnosti i društva, književnost, umetnost, kulturnu industriju, obrazovanje, nauku, tehnologiju i religiju, dakle sve ono što može da zadovolji duhovne potrebe ljudi.

PREDRASUDE I ZABLUDE

IZ knjiga "KPK i savremena Kina" i "Savremena kineska politika", srpska javnost može saznati kako funkcioniše partijsko-politički sistem ove zemlje, o čemu kod nas ima dosta predrasuda, objašnjava Đuretić. Reč je o višepartijskom sistemu posebnog tipa gde je osnovni cilj svih legalizovanih partija - izgradnja socijalizma prilagođena kineskim uslovima i osobenostima. Predvodničku ulogu ima KP Kine, ali su u javnom dijalogu prisutne i druge partije, kao i nepartijske organizacije i privatni sektor.