Bi Vongar: Žal za Srbijom
11. 06. 2011. u 20:57
U poseti najvećem australijskom piscu: U Beograd donosi novi roman. Šezdesetih godina, izgubljenog u pustinji, iz samrtnog sna spasli ga Aboridžini
U melburnskom predgrađu, u maloj trošnoj beloj kućici, živi najveći australijski pisac Barnavir Bi Vongar. Australijancima je poznat kao čovek kojeg su šezdesetih godina, izgubljenog u pustinji, iz samrtnog sna spasli Aboridžini. Od tada ceo njegov život posvećen je borbi za prava aboridžinskog naroda.
Malo ljudi u Australiji, međutim, zna da je on Srbin i da se zove Sreten Božić. Dočekao nas je u bašti svog doma obrasloj visokom travom i niskim stablima kajsije. Na sebi ima debeli džemper.
- Kako ste, braćo? Hoću posle tri decenije opet da vidim zavičaj. Izvinite, u sobi je lom, sređujem svoju arhivu... - pravdao se zbog rukopisa, dokumenata i knjiga rasutih po ogromnoj sobi.
- Kad god mi u Australiji zabrane novu knjigu ja prodam komad imanja, sam izdam roman ili ga štampam kod mojih izdavača u SAD i Evropi. Zbog knjiga sam prodao dobar deo svog imanja. Roman „Vidar“ sam preveo na srpski i mislim da ga objavim za Sajam knjiga u Beogradu - kaže Sreten Božić.
Da nije modernog kompjutera u uglu sobe ne bi se reklo da su baš na ovom mestu nastali neki od najboljih romana, priča i drama Sretena Božića, pisca koji je pre dve godine imenovan i za počasnog doktora Univerziteta u Kragujevcu.
- Drago mi je zbog toga, jer me moja Srbija nije zaboravila, a nisam ni ja nju. Svake noći plačem za Srbijom - setan je Božić.
Rođen je 1932. u porodici seljaka Stevana i Darinke Božić u selu Gornja Trešnjevica kod Aranđelovca. Rano se zainteresovao za poeziju i novinarstvo. Emigrirao je preko Italije u Francusku, a potom 1960. u Australiju, gde je bio rudar. Aboridžini su mu podarili i život i ženu. On im se zahvalio tako što piše romane o njima.
- Završavam novi roman iz „nuklearnog ciklusa“, koji sam posvetio stradanju domorodaca od tajnih atomskih proba u rezervatima za Aboridžane. Roman „Vidar“ pisao sam pet godina. Glavni junak ne nosi srpsko ime, ali kada mu je najteže zapeva pesmu „Oj, Moravo, moje selo ravno“. To je saga o Srbinu koji je iz zarobljeništva u Nemačkoj stigao u australijski rudnik urana, tu se razboleo, ali su ga Aboridžini izlečili... - otkriva nam Sreten Božić.
Iako je u osmoj deceniji, Božić sjajno govori srpski, sa šumadijskim naglaskom. Bio je oženjen Aboridžinkom Đumalom i dobio dvoje dece, za koje mu je država rekla da su „nestali u oluji“ sedamdesetih godina. Posle je bio oženjen Lindom, sa kojom ima sina Stefana. Živi na velikom imanju sa divljim psima - dingosima zbog čega ga australijski novinari nazivaju Dingo čovek.
Božić je član Udruženja australijskih veterana i aktivista Antinukleranog pokreta Australije, koji su tužili Veliku Britaniju i Australiju zbog smrti Aboridžina nakon što su bili izloženi nuklearnom zračenju. Hapšen je i saslušavan jer je ilegalno ulazio na ozračeni prostor rezervata i snimio obolele Aboridžine.
- Kada bi htela da me kazni, Australija bi mogla da mi izrekne tri kazne od po 20 godina robije, jer sam, kako vlast tvrdi, prekršio tri zakona. A sama država Australija je prekršila tri svetske konvencije i 13 zakona i nikom ništa. Posedujem originalnu arhivu filmova i fotografija o zločinima nad Aboridžinima. Odlučio sam da čitavu dokumentaciju sa 1.500 fotosa poklonim Biblioteci grada Beograda. Želja mi je i da zbirku slika Aboridžina, kao i brojne eksponate, poklonim Etnografskom muzeju u Beogradu. Mislim da ću se na taj način makar malo odužiti otadžbini, koja mi je podarila život i o kojoj sanjam decenijama - priča uzbuđeno Sreten Božić, koji je poslednji put bio u Srbiji 1982. godine.
Zeljko
11.06.2011. 22:56
Ne mogu da razumem ljude koji ne dolaze" kuci" bar jednom godisnje... !!!Covek "sanja" da se vrati ali se ipak ne vraca... daj, ko koga ovde?! Saberi lovu, ovajaj svakog meseca po malo i ako ne svake, svake druge ces doleteti da vidis "svoju srbiju"... daj bre... !!!!!!
@Zeljko - Jeli ti covece znas koliko uopste kosta avionska karta do Srbije? Jesi li i ti jedan od onih koji misle da se na zapadu beru pare, i da na poslu mozes da zabusavas? Covek prodaje imovinu da bi mogao da izda knjige...
@Zeljko - Ako nerazumes onda bi bilo lepo i da ne komentarises.
Tesko je nasem coveku da razume neke stvari nasih Srba koji su u inostranstvu:On covek cisto, lepo kaze:Sanjam Srbiju svaki dan kao i ostali milioni Srba po svetu:Prvo imali smo taj prokleti "KOMUNIZAM" koji je lovio prave ciste Srbe,zbog bilo kakvog ispoljavana misli a to se desava i sad kod ovih na vlasti.Ako niste primetili za cega se covek borio tamo:Za pravo tih Aboridina,jer je vrlo dobro znao da pate od tih prokletih Engleza kao i Srbi sto vekovima pate pod tudjim jarmom...U umu mu je S
Neki ljudi zive negde drugde,njihova kuca jetamo,tako danjihov nedolazak ima neki drugi smisao.Vremena ratova i loseg drzavnog uredjenja su mnoge srbe oterali sa njihovih ognjista i oni su na drugom mestu pustili korenje,skolovali decu,kupili kuce na tom mestu placaju porez a veza sa otadzbinom je ostala samo duboko emotivna.....nazalost.
Komentari (8)